Margo Martindale

Margo Martindale est une actrice américaine, née le 18 juillet 1951 à Jacksonville (Texas).

Ses voix françaises[]

En VF, Colette Noël est la voix française régulière de Margo Martindale.

Occasionnellement, Denise Metmer l'a doublée quatre fois tandis qu'Élisabeth Wiener, Monique Thierry et Marion Game l'ont doublée à trois reprises chacune.

À titre exceptionnel, elle a été doublée par d'autres comédiennes parmi lesquelles Jacqueline Cohen, Danièle Hazan, Béatrice Delfe, Nathalie Hons, Isabelle Leprince ou encore Marie-Martine.

En VQ, Isabelle Miquelon et Anne Caron ont chacune doublé Margo Martindale à trois reprises.

Occasionnellement, Mireille Thibault et Marie-Andrée Corneille l'ont également doublée deux fois chacune.

À titre exceptionnel, elle a été doublée par Carole Chatel et Élise Bertrand.

Denise Metmer dans :
- Mariage Express (WP) (2006)
- Joyeuse fête des mères (WP) (2016)
- Downsizing (2017)
- Crazy Bear (WP) (2023)

Élisabeth Wiener dans :
- Lorenzo (WP) (1992)
- Médium (WP) (série télévisée, 2005-2007)
- La Bande à Picsou (voix, 2017-2021)

Monique Thierry ^RSD dans :
- 28 Jours en sursis (WP) (2000)
- Le Projet Laramie (WP) (2002)
- Un Noël à New York (WP) (2005)

Marion Game dans :
- Million Dollar Baby (WP) (2004)
- Hannah Montana, le film (WP) (2009)
- Esther (2009)

Note : La liste indique les titres québécois.

Isabelle Miquelon ^DQbc dans :
- 28 Jours (28 Jours en sursis, WP) (2000)
- L'Orpheline (Esther, WP) (2009)
- Les Bagnoles 3 (Cars 3, WP) (voix, 2017)

Anne Caron ^DQbc dans :
- La Fille à un million de dollars (Million Dollar Baby, WP) (2004)
- Les Rails du Destin (Rails and Ties, WP) (2007)
- La fête des Mères (Joyeuse fête des mères, WP) (2016)

Mireille Thibault ^DQbc dans :
- Secrétariat (WP) (2010)
- Le Temps d'un été (Un été à Osage County, WP) (2013)

Marie-Andrée Corneille ^DQbc dans :
- Une famille immédiate (Apprentis Parents, WP) (2018)
- Ours sous cocaïne (Crazy Bear, WP) (2023)