Wiki Doublage francophone
Robert Marie-Christine

Marie-Christine Robert
Écoutez sa voix sur RS Doublage

Marie-Christine Robert est une actrice et chanteuse française.

Pratiquant le doublage, elle est la voix françaises régulière de Kate Flannery, Victoria Jackson, Franziska Schlattner et Lisa Palfrey.

Au sein de l'animation, elle est connu pour être la voix de Edwina dans Adrien le sauveur du monde.

Biographie[]

Formation[]

  • Conservatoire de Vienne - Cours Denise BRIDET (Lyon)
  • Cours Jean Laurent Cochet
  • Langue : Anglais
  • Chant (Tessiture soprano)
  • Conservatoire des Lilas avec Monique Bergmans et Dominique Hery
  • Danse contemporaine (Marie-Laure Speri)

Filmographie[]

Cinéma[]

Films[]

  • 1984 : Cheech & Chong's The Corsican Brothers de Tommy Chong : l'infirmière
  • 1985 : Billy Ze Kick de Gérard Mordillat
  • 1986 : Twist again à Moscou de Jean-Marie Poiré
  • 1987 : Le miraculé de Jean-Pierre Mocky : Flora
  • 1987 : Les 2 crocodiles de Joël Séria : l'employée de la banque
  • 1991 : Toujours seuls de Gérard Mordillat : la première coiffeuse
  • 1992 : Le bal des casse-pieds d'Yves Robert
  • 1999 : Extension du domaine de la lutte de Philippe Harel : l'infirmière maison de repos
  • 2001 : The Magic Box d'Olivier Cohen : Sonia Wilk (court-métrage)

Télévision[]

Téléfilms[]

  • 1994 : Ne m'appelez pas ma petite de Jean Becker : Inès
  • 2003 : Ne meurs pas de José Pinheiro : l'infirmière

Séries télévisées[]

  • 1986 : Série noire : Rosette
  • 1989 : Les nuits révolutionnaires : ?
  • 1990 : Commissaire Moulin : Martine (saison 3, épisode 5)
  • 1990 : Les fantômes de l'opéra : Flora (2 épisodes)
  • 1992 : Beaumanoir : Isa (épisode 26)
  • 1996 : Jamais 2 sans toi : ? (saison 1, épisode 60)
  • 1996 : Regards d'enfance : Rose (épisode 14)
  • 2001 : Avocats et associés d'Alain Krief et Valérie Guignabodet : la gardienne de prison (saison 4, épisode 4)
  • 2006 : Léa Parker de Jean-Benoît Gillig, Nicolas Durand-Zouky et Jeanne Le Guillou : l'infirmière (saison 2, épisode 21)
  • 2006 : Section de recherches de Steven Bawol, Dominique Lancelot et Yann Le Nivet : Madame Pelletier (épisode 3)
  • 2008 : SœurThérèse.com de Franck Olivier et Michel Blanc : la cliente Conty (épisode 14)

Voxographie[]

Cinéma[]

Films[]

  • Victoria Jackson dans :
    • Le Dragueur (1987) : Lulu
    • Family Business (1989) : Christine
  • 1986 : The Men's Club : Lake (Penny Bake)
  • 1990 : Les Affranchis : Sandy (Debi Mazar)
  • 1995 : Jackie Chan dans le Bronx : Elaine (Anita Mui)
  • 1996 : Sombres soupçons : Nora Golden (Clea Lewis)
  • 1997 : Les Pleins pouvoirs : Christy Sullivan (Melora Hardin)
  • 1998 : Dark City (WP)  : May (Melissa George)
  • 2000 : Bootmen : Sara (Susie Porter)
  • 2009 : The Red Riding Trilogy : 1980 : Joan Hunter (Lesley Sharp)
  • 2010 : Nanny McPhee et le big bang : Mlle Tohu (Sinead Matthews)
  • 2013 : La Voleuse de livres : Sarah (Sandra Nedeleff)
  • 2017 : Outside In : la tante Bette (Pamela Reed)
  • 2022 : Downton Abbey II : Une nouvelle ère : Mme Patmore (Lesley Nicol)

Films d'animation[]

Télévision[]

Téléfilms[]

  • Franziska Schlattner dans :
    • Mariage à l'essai (2005) : Nadine
    • Sauvez mon oie ! (2006) : Hanna Wasmeier
  • 1999 : Our Guys : Outrage at Glen Ridge : Leslie Faber (Heather Matarazzo)
  • 2003 : Un Homme pour la vie : Maya (Michelle Harrison)
  • 2004 : Les Reptiliens : Circe (Tamara Gorski)
  • 2004 : Des fantômes pour Noël : Annie (Chantal Perron)
  • 2005 : Un ado en danger : Beth (Briony Glassco)
  • 2005 : Un Noël de chien : Franziska (Nicole R. Beutler)
  • 2005 : Heidi : Bridget (Caroline Pegg)
  • 2005 : 14 Hours : Helen (Kim Roberts)
  • 2006 : Une femme modèle : Zoe Walden (Kelly-Ruth Mercier)
  • 2006 : Pour le coeur d'un enfant : Mme Wade (Lori Ravensborg)
  • 2007 : Noël à l'anglaise : Rita (Barbara Flynn)
  • 2007 : Une rivale dans ma maison : Diane (Jillian Fargey)
  • 2007 : Une soeur dangereuse : Charlie (Claire Brosseau)
  • 2007 : Les Dents de Sabre : Alys (Cleopatra Coleman)
  • 2007 : Une promesse brisée : Magdalena (Tatiani Katrantzi)
  • 2007 : Le Coeur n'oublie pas : Laura (Blake Lindsley)
  • 2007 : Une Danse... et tout commence : Sarah Schüttler (Heike Trinker)
  • 2007 : Jane Doe, Miss Détective : Faux frères : Jessica Saunders (Deirdre Quinn)
  • 2008 : The Other Side of the Tracks : Ann (Stephnie Weir)
  • 2011 : Le Spectacle de Noël : Beverly Simmons (Kate Flannery)
  • 2012 : La petite Lady : Molly (Claudia Messner)
  • 2012 : Une star pour Noël : Monique (Shirell Ferguson-Coleman)
  • 2013 : Enquêtrice malgré elle : Joan Larabee (Laura Soltis)
  • 2016 : Diagnostic : Délicieux : Heather Cosworth-Wilson (Kristen Renton)
  • 2016 : Confirmation : Barbara Boxer (Natalie Karp)
  • 2016 : Témoin à charge : Janet Mclntyre (Monica Dolan)

Séries télévisées[]

  • Kate Flannery (7 séries) dans :
    • The Office (2005-2013) : Meredith Palmer
    • Jessie (2013) : Corporal Cookie (saison 2, épisode 26)
    • Brooklyn Nine-Nine (2016) : Megan Bronigan (saison 3, épisode 17)
    • New Girl (2016) : Mary Ellen (saison 6, épisode 2)
    • American Housewife (2016) : Sandy (2 épisodes)
    • Young Sheldon (2019) : l'infirmière Nora (saison 2, épisode 12)
    • Magnum P.I. (2021) : Erin (saison 4, épisode 3)
  • Deirdre Quinn dans :
    • Heroes (2006) : Tina
    • K-Ville (2007) : Sarah Napier
  • Lisa Palfrey dans :
    • Sex Education (2019-2020) : Cynthia
    • Cobra (2020) : Eleanor James
  • Iris Almario dans :
    • Les Feux de l'amour (2006-2008) : Jessica Sinclair
    • Code Black (2015-2018) : l'inspecteur Carmody
  • 1986-1987 : Fame : Reggie Higgins (Carrie Hamilton)
  • 1987-1991 : Les Années collège : Christine « Spike » Nelson (Amanda Stepto)
  • 1988-1989 : Les Feux de l'amour : Lisa Mansfield (Lynn Harbaugh)
  • 1989-1990 : Un toit pour dix : Marie Lubbock (Heather Langenkamp) (2e voix)
  • 1993[n 3] : Sauvés par le gong : La Nouvelle Classe : Vicki Needleman (Bonnie Russavage)

Séries d'animation[]

  • 1971-1972[n 4] : Nolan : Tara et Sem
  • 1976[n 5] : Les Aventures de Huckleberry Finn : Ben
  • 1977-1978[n 6] : Charlotte : Cathy
  • 1985 : Vas-y Julie ! : Cathy Croisic
  • 1985-1987[n 4] : Théo ou la Batte de la victoire : Valérie et Nathalie (voix de remplacement, épisode 63 à 68)
  • 1986[n 7] : Cynthia ou le Rythme de la vie : Michèle et Catherine
  • 1988-1989[n 8] : Adrien le sauveur du monde : Edwina
  • 1989 : Bouli : Ciboulette (1re voix)
  • 1993-1994 : Baby Folies : ?
  • 1997-2000[n 9] : Pepper Ann : Cissy Rooney
  • 1997-2002 : Daria : Brittany Taylor et Stacy Rowe
  • 1999 : Les Mille et Une Prouesses de Pépin Troispommes : ?
  • 2004 : The Batman : Mel Bramwell (épisode 11)

OAV[]

  • 1990-1991[n 10] : Urotsukidôji : L'enfant errant : Megumi Amano
  • 1993[n 10] : Gunnm : Chiren

Notes et références[]

Notes[]

  1. Doublage tardif effectué en 2020.
  2. Doublage tardif effectué en 2017.
  3. Doublage tardif effectué en 1996.
  4. 4,0 et 4,1 Doublage tardif effectué en 1989.
  5. Doublage tardif effectué dans les années 80.
  6. Doublage tardif effectué en 1987.
  7. Doublage tardif effectué en 1988.
  8. Doublage tardif effectué en 1990.
  9. Doublage tardif effectué en 1999.
  10. 10,0 et 10,1 Doublage tardif effectué en 1995.

Liens externes[]