Wiki Doublage français
Advertisement

Affiche de la série.

Masters of Sex est une série télévisée américaine en 4 saisons totalisant 46 épisodes d'environ 55 minutes créée par Michelle Ashford d'après le roman éponyme de Thomas Maier, diffusée entre le 29 septembre 2013[1] et le 13 novembre 2016 sur la chaîne Showtime aux États-Unis et sur The Movie Network au Canada[2].

En France, la série est diffusée depuis le 11 octobre 2013 sur OCS City en version originale sous-titrée, en Suisse depuis le 10 novembre 2014 sur RTS Un et au Québec à partir du 18 mars 2015 à Super Écran[3]. A l'été 2020, en Belgique, elle est disponible en intégralité sur RTLplay, la plateforme replay de RTL TVI[4]. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.

Synopsis[]

La série présente le quotidien professionnel et affectif de deux chercheurs spécialisés dans l'étude des comportements sexuels : William Masters et Virginia Johnson.

Fiche technique[]

  • Épisodes (46) :
    • Première saison (2013) : 12 épisodes
    • Deuxième saison (2014) : 12 épisodes
    • Troisième saison (2015) : 12 épisodes
    • Quatrième saison (2016) : 10 épisodes

Staff francophone[]

Source VF : Doublage Série Database DSD

Distribution[]

Acteurs principaux[]

Acteur original Comédien belge Rôle
Michael Sheen Franck Dacquin Dr William Masters
Lizzy Caplan Mélanie Dermont Virginia Johnson
Caitlin Fitzgerald Claire Tefnin Libby Masters
Teddy Sears David Manet Dr Austin Langham (saisons 1 et 2, récurrent saisons 3 et 4)
Annaleigh Ashford Fanny Roy Betty DiMello (récurrente saison 1, régulière saisons 2 à 4) [5]
Nicholas D'Agosto Maxime Donnay Dr Ethan Haas (saison 1, invité saison 2)

Acteurs récurrents[]

Introduits dans la saison 1
Acteur original Comédien belge Rôle
Kevin Christy Romain Barbieux Lester Linden (26 épisodes)
Beau Bridges Patrick Descamps Barton Scully (21 épisodes)
Allison Janney Manuela Servais Margaret Scully, femme de Barton (9 ép., saisons 1 à 3)
Rose McIver     N/C     Vivian Scully, fille de Barton (8 ép., saisons 1 et 2)
Kayla Madison   (S1-S2)
et Isabelle Fuhrman  (S3-S4)
Mélissa Windal Tessa Johnson, fille de Virginia (21 épisodes)
Cole Sand     N/C     Henry Johnson, fils de Virginia (9 ép., saisons 1 et 2)
Heléne Yorke Esther Aflalo Jane Martin (16 ép., saisons 1 à 3)
Julianne Nicholson     N/C     Dr Lillian DePaul (12 ép., saisons 1 et 2)
Ann Dowd     N/C     Estabrooks Masters, mère de William (7 ép., saisons 1 et 2)
Mather Zickel Erwin Grünspan George Johnson (6 ép., saisons 1 à 3)
Garrett M. Brown François Hauwaert Chancelier Fitzhugh (5 ép., S1 + S3)
Finn Wittrock     N/C     Dale (4 ép., saison 1)
Nicholle Tom     N/C     Maureen (S1E02-E03)
Ellen Wroe     N/C     Ginger (S1E02-E03)
Rae Foster     N/C     Dottie (S1E02-E03)
Margo Martindale Nathalie Hons Miss Horchow (S1E01)
Bobby Campo     N/C     Carl (S1E03)
Introduits dans la saison 2
Acteur original Comédien belge Rôle
Betsy Brandt     N/C     Barbara Sanderson (7 ép., saison 2)
Artemis Pebdani     N/C     Flo Packer (7 ép., saison 2)
Jocko Sims Nicolas Matthys Robert Franklin (7 ép., saison 2)
Sarah Silverman Myriem Akheddiou Helen (7 ép., saisons 2 à 4)
Keke Palmer     N/C     Coral (4 ép., saison 2)
Courtney B. Vance     N/C     Dr Charles Hendricks (3 ép., saison 2)
Christian Borle     N/C     Frank Masters, frère de William (3 ép., saison 2)
Marin Ireland     N/C     Pauline Masters, femme de Frank (3 ép., saison 2)
John Billingsley Patrick Donnay Dr. Lloyd Madden(3 ép., saison 2 + S4E02)
Danny Huston Robert Guilmard Dr. Douglas Greathouse (3 ép., saison 2)
Rene Auberjonois     N/C     Dr George Papanikolaou (S2E04)
Sterling K. Brown Claudio Dos Santos Marcus (S2E09)
Introduits dans la saison 3
Acteur original Comédien belge Rôle
Jaeden Lieberher Esteban Oertli Johnny Masters (11 ép., saisons 3 et 4)
Michael O'Keefe Michel Hinderyckx Harry Eshelman (6 ép., saisons 3 et 4)
Alyvia Alyn Lind Pénélope Ferire Jenny Masters (5 ép., saisons 3 et 4)
Josh Charles Michelangelo Marchese Dan Logan (10 ép., saison 3)
Ben Koldyke Olivier Cuvellier Paul Edley (9 ép., saison 3)
Susan May Pratt Alice Ley Joy Edley (3 ép., saison 3)
Colin Woodell Stéphane Oertli Ronald Sturgis (5 ép., saison 3)
Emily Kinney Nancy Philippot Nora Everett (4 ép., saison 3)
Kevin Fonteyne Grégory Praet Matt (3 ép., saison 3)
Rob Benedict David Macaluso Jonathan Laurents (3 ép., saison 3)
Introduits dans la saison 4
Acteur original Comédien belge Rôle
Jeremy Strong Arnaud Crèvecoeur Dr. Art Dreesen (9 ép., saison 4)
Betty Gilpin Valérie Muzzi Dr. Nancy Leveau (9 ép., saison 4)
David Wilton Sébastien Hébrant Bram Keller (7 ép., saison 4)
Niecy Nash Bernadette Mouzon Louise Bell (5 ép., saison 4)

Notes et références[]

Notes[]

Références[]

Liens externes[]

Advertisement