Wiki Doublage francophone
Aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
Balise : Modification en mode source
Ligne 111 : Ligne 111 :
 
* ''[https://www.rsdoublage.com/serie-7330-Melrose-Place.html Melrose Place]'' sur ''RS-Doublage''
 
* ''[https://www.rsdoublage.com/serie-7330-Melrose-Place.html Melrose Place]'' sur ''RS-Doublage''
 
* ''[http://www.dsd-doublage.com/S%E9ries/Melrose%20Place.html Melrose Place]'' sur ''Doublage Series Data (DSD)''
 
* ''[http://www.dsd-doublage.com/S%E9ries/Melrose%20Place.html Melrose Place]'' sur ''Doublage Series Data (DSD)''
  +
 
[[Catégorie:Série américaine]]
 
[[Catégorie:Série américaine]]
 
[[Catégorie:Série sortie en 1992]]
 
[[Catégorie:Série sortie en 1992]]
 
[[Catégorie:Série tous publics]]
 
[[Catégorie:Série tous publics]]
[[Catégorie:Doublage réalisé par Studio SOFI]]
 
 
[[Catégorie:Œuvre doublée en France]]
 
[[Catégorie:Œuvre doublée en France]]
[[Catégorie:Série diffusée sur TF1]]
+
[[Catégorie:Doublage réalisé par Studio SOFI]]
[[Catégorie:Série sur RS Doublage]]
 
 
[[Catégorie:Série sur DSD Doublage]]
 
[[Catégorie:Série sur DSD Doublage]]
 
[[Catégorie:Série sur RS Doublage]]
  +
[[Catégorie:Œuvres sur DSD Doublage]]
  +
[[Catégorie:Œuvres sur RS Doublage]]
  +
[[Catégorie:Série diffusée sur TF1]]

Version du 27 novembre 2020 à 14:46

Melrose Place, ou Place Melrose au Québec, est un feuilleton télévisé américain constitué de 226 épisodes dont deux épisodes de 90 minutes et 224 épisodes de 42 minutes. Il a été créé par Darren Star et diffusé entre le 8 juillet 1992 et le 24 mai 1999 sur le réseau FOX. C'est une série dérivée de Beverly Hills 90210, elle a ensuite donné naissance à son propre spin-off Models Inc. et à un remake, Melrose Place : Nouvelle Génération.

Melrose Place

Affiche de la série

En France, le feuilleton a été diffusé entre le 20 mai 1995 et le 10 mars 2000 sur TF1 puis rediffusé à partir du 4 septembre 2006 sur TMC, dès le 17 août 2009 sur NRJ 12, dès le 1er décembre 2008 sur Filles TV5 / June, depuis le 27 janvier 2013 sur  Chérie 25 (saisons 5-7) et entre le 26 août 2013 et le 10 septembre 2013 sur RTL9 (1.01 à 1.13) puis reprise entre le 25 novembre 2013 et le 7 février 2014 sur RTL9 (1.14 à 3.32) ainsi qu'à partir du 25 août 2014 sur AB1. Elle est rediffusée sur TF1 Séries Films en 2019. Au Québec, elle a été diffusée à partir du 9 janvier 1996 sur le réseau TVA. La série a également été diffusée en Belgique dès 1992 sur RTL-TVI puis La Deux au Luxembourg aussi sur RTL TV et en Suisse sur la TSR.

La série est disponible sur la plateforme MYTF1 (France).

Fiche technique

  • Titre original : Melrose Place
  • Titre français : Melrose Place
  • Titre québécois : Place Melrose
  • Création : Darren Star
  • Showrunners : Darren Star (1-3), Frank South (4-6), Carol Mendelsohn & Charles Pratt Jr. (7)
  • Scénaristes notables : Darren Star, Charles Pratt Jr, Frank South, Carol Mendelsohn, Dee Johnson, James Kahn, Allison Robbins, Kimberly Costello, Cynthia Cohen, Antoinnette Stella
  • Musique : Tim Truman, Eddie Arkin, Ken Harrison et Michael Tavera
  • Production : Aaron Spelling (1-7), E. Duke Vincent (1-7), Darren Star (1-3), Chip Hayes (1-6), Charles Pratt Jr (7), Frank South (5-6), Carol Mendelsohn (7)
  • Sociétés de production : Darren Star Productions (1992-1995), Spelling Television (1992-1999)
  • Sociétés de distribution : Worldvision Enterprises
  • Pays d'origine :  États-Unis
  • Langue d'origine : anglais
  • Durée : 45 minutes
  • Dates de première diffusion :
    • États-Unis :  Fox
    • France :  (TF1)

Staff français

Distribution

Acteurs principaux

Acteur original Comédien français Rôle
Thomas Calabro Vincent Violette Dr Michael Mancini
(saisons 1 à 7; 219 épisodes)
Heather Locklear Dominique Dumont Amanda Woodward
(S2 à S7 - invitée saison 1; 199 épisodes)
Andrew Shue Vincent Ropion Billy Campbell
(saisons 1 à 6; 192 épisodes)
Josie Bissett Isabelle Maudet Jane Mancini
(S1 à S5 (jusqu'à l'épisode 15) et S7,
invitée S6; 172 épisodes)
Courtney Thorne-Smith Virginie Mery Alison Parker
(saisons 1 à 5; 160 épisodes)
Doug Savant Emmanuel Curtil Matt Fielding
(saisons 1 à 5 - invité saison 6; 160 épisodes)
Grant Show Thierry Ragueneau Jake Hanson
(saisons 1 à 5; 158 épisodes)
Laura Leighton Joëlle Guigui Sydney Andrews
(saisons 2 à 5 - invitée saison 1; 127 épisodes)
Marcia Cross Blanche Ravalec Dr Kimberly Shaw
(S4 et S5 - récurrente S1 à S3; 114 épisodes)
Daphne Zuniga Déborah Perret Jo Reynolds
(saisons 1 à 4; 111 épisodes)
Jack Wagner Patrick Laplace Dr Peter Burns
(saisons 4 à 7 - récurrent saison 3; 139 épisodes)
Rob Estes Maurice Decoster Kyle McBride
(saisons 5 à 7; 96 épisodes)
Kelly Rutherford Céline Duhamel Megan Lewis
(saisons 5 à 7; 90 épisodes)
Brooke Langton Laurence Dourlens Samantha Reilly
(saisons 5 à 6- invitée saison 4; 68 épisodes)
Lisa Rinna Rafaèle Moutier Taylor McBride
(saisons 5 et 6; 66 épisodes)
Jamie Luner Gaëlle Savary Lexi Sterling
(saisons 6 et 7; 58 épisodes)
David Charvet Alexandre Gillet Craig Field
(saison 6 - récurrent saison 5; 46 épisodes)
Alyssa Milano Magali Barney Jennifer Mancini
(saison 6 - récurrente saison 5; 40 épisodes)
Linden Ashby Luc Boulad Brett Cooper
(saisons 6; 35 épisodes)
Vanessa Williams Dorothée Jemma Rhonda Blair
(saison 1; 32 épisodes)
Kristin Davis Élisabeth Fargeot Brooke Armstrong
(saison 4 - récurrente saison 3; 32 épisodes)
John Haymes Newton Érik Colin Ryan McBride
(saison 7; 27 épisodes)
Amy Locane Danièle Douet Sandy Harling
(saison 1 [S1E01-S1E13]; 13 épisodes) 

Acteurs secondaires

Acteur original Comédien français Rôle
Jennie Garth  Emmanuelle Pailly Kelly Taylor (Épisodes 1.01-1.03)
Ian Ziering Lionel Melet Steve Sanders (Épisodes 1.01-1.03)
Brian Austin Green Gilles Laurent David Silver (Épisodes 1.01-1.03)
Tori Spelling Stéphanie Murat Donna Martin (Épisodes 1.01-1.02)
Christian Bocher      N/C     Peter (Épisodes 1.03)
Nestor Carbonell      N/C     Alex (Épisodes 1.03)
Denise Gentile      N/C     Margot (Épisodes 1.03)
Carmen Argenziano François Chaumette Dr Stanley Levin (1992-1995)
James Handy Serge Bourrier Matt Fielding Sr. (1992-1995)
John Marshall Jones      N/C     Terrence Haggard (1992-1993)
Claudette Nevins Maria Tamar Constance Fielding (1.14, 3.11, 4.01, 4.07-4.08, 5.22-5.24, 7.01)
Sydney Walsh Laurence Charpentier Kay Beacon (1992-1994)
Nigel Gibbs      N/C     Detective Wylie (1992-1996, 7 épisodes)
Meg Wittner      N/C     Nancy Donner (1993-1994)
Famke Janssen      N/C     Diane Adamson (1993) 
Steven Eckholdt Antoine Nouel Robert Wilson (1993)
Beata Pozniak Michèle Brulé Katya Petrova (1993)
Mara Wilson Joëlle Guigui Nikki Petrova (1993)
Janet Caroll Marie-Laure Beneston Marion Shaw (1993-1997, 7 épisodes)
James Wilder Serge Faliu Reed Carter (1994)
Cassidy Rae Magali Barney Sarah Owens (1994)
Stanley Kamel Julien Thomast Bruce Teller (1994)
Jeff Kaake Yves-Marie Maurin Chas Russell (1994)

Liens externes