Mes meilleures amies ou Demoiselles d'honneur au Québec (Bridesmaids) est une comédie américaine réalisée par Paul Feig, écrite par Kristen Wiig et Annie Mumolo, sortie en salles en 2011.
Synopsis[]
Annie a la poisse. Son fiancé l'a quittée et son nouvel amant est un goujat. Lillian, sa meilleure amie, file quant à elle le parfait amour. Lorsqu'elle lui annonce son futur mariage, Annie oublie ses soucis pour se consacrer à son rôle de témoin et transformer les préparatifs en un moment magique et privilégié.
Fiche technique[]
- Titre : Mes meilleures amies
- Titre original : Bridesmaids
- Réalisation : Paul Feig
- Scénario : Kristen Wiig et Annie Mumolo
- Musique : Michael Andrews
- Supervision de la musique : Jonathan Karp
- Directeur de la photographie : Robert D. Yeoman
- Montage : William Kerr et Michael L. Sale
- Direction artistique : Keith P. Cunningham
- Décors : Jefferson Sage
- Décors de plateau : Douglas A. Mowat
- Costumes : Leesa Evans et Christine Wada
- Production : Judd Apatow, Barry Mendel et Clayton Townsend
- Coproduction : Kristen Wiig et Annie Mumolo
- Production exécutive : Paul Feig
- Sociétés de production : Universal Pictures, Relativity Media et Apatow Productions
- Société de distribution : Universal Pictures • Universal Pictures International (UIP)
- Budget : 32,5 millions de dollarsUS
- Pays d'origine : États-Unis
- Langue originale : anglais
- Format : couleur – 35mm, cinéma numérique – 2,35:1 — son Dolby Digital, Digital Theater System et SDDS
- Durée : 125 minutes • 130 minutes (version non censurée)
- Genre : comédie, romance
- Classification :
- États-Unis : R (Restricted) (visa no 46648)
- France : Tous publics (visa d'exploitation no 129922 délivré le 7 juin 2011)
- Québec : 13+ (Québec)
Dates de sortie[]
La première présentation en salles de Mes meilleures amies s'est faite à Westwood, en Californie, où il fut diffusé le 28 avril 2011, avant de connaître une large diffusion aux États-Unis le 13 mai 2011. En France, le film a été présenté au Festival du film de Cabourg le 16 juin 2011, puis le 5 juillet 2011 au Festival Paris Cinéma.
Liste des dates de sortie en salles classées par ordre chronologique ,:
- Canada, États-Unis, Roumanie et Slovénie : 13 mai 2011
- Islande : 8 juin 2011
- Hongrie : 9 juin 2011
- Australie : 9 juin 2011 (sortie limitée), 16 juin 2011
- Kazakhstan et Russie : 23 juin 2011
- Irlande et Royaume-Uni : 24 juin 2011
- Grèce, Israël, Malaisie, Pays-Bas, Norvège et Portugal : 7 juillet 2011
- Estonie : 8 juillet 2011
- Philippines : 20 juillet 2011
- Danemark, Allemagne et Singapour : 21 juillet 2011
- Finlande, Lituanie et Suède : 22 juillet 2011
- Pologne : 29 juillet 2011
- Belgique: 3 août 2011
- France : 10 août 2011
- Espagne : 12 août 2011
- Italie : 19 août 2011
- Thaïlande : 25 août 2011
- Turquie : 2 septembre 2011
- Mexique et Panama : 9 septembre 2011
- Hong Kong : 15 septembre 2011
- Argentine : 22 septembre 2011
- Brésil et Uruguay : 23 septembre 2011
- Chili : 3 novembre 2011
- Japon : 28 avril 2012
Staff francophone[]
En VF[]
- Société de doublage : Symphonia Films
- Direction Artistique : Virginie Méry
- Adaptation : Philippe Millet
- Enregistrement : Emmanuel Mertens
- Mixage : Thomas Lafforgue
En VQ[]
- Société de doublage : Technicolor Services Thomson
- Direction artistique et adaptation : Michèle Lituac
Distribution[]
Acteur original | Comédien français | Comédien québecois | Rôle |
---|---|---|---|
Kristen Wiig | Marie Giraudon | Viviane Pacal | Annie Walker |
Maya Rudolph | Barbara Delsol | Julie Beauchemin | Lillian Donovan |
Rose Byrne | Pascale Chemin | Mélanie Laberge | Helen Harris III |
Melissa McCarthy | Véronique Alycia | Pascale Montreuil | Megan Price |
Wendi McLendon-Covey | Vanina Pradier | Isabelle Miquelon | Rita |
Ellie Kemper | Cindy Tempez | Manon Arsenault | Becca |
Chris O'Dowd | Raphaël Cohen | Tristan Harvey | l'officier Nathan Rhodes |
Jon Hamm | David Kruger | Pierre Chagnon | Ted (non crédité) |
Jill Clayburgh | Marie Marczack | Madeleine Arsenault | Judy Walker |
Rebel Wilson | Gaëlle Marie | Claudia-Laurie Corbeil | Brynn |
Matt Lucas | Mathias Kozlowski | Olivier Visentin | Gil |
Michael Hitchcock | Pierre-François Pistorio | Pierre Auger | Don Cholodecki |
Ben Falcone | Charles Borg | N/C | Jon, le policier de l'air |
Jessica St. Clair | N/C | Valérie Gagné | Whitney |
Andy Buckley | N/C | N/C | Perry Harris |
Tim Heidecker | N/C | N/C | Doug Price |
Terry Crews | Frantz Confiac | N/C | Rodney, l'instructeur du camp d'entraînement |
Franklyn Ajaye | Philippe Dumond | N/C | le père de Lillian |
Richard Riehle | N/C | N/C | Bill Cozbi |
Kali Hawk | N/C | N/C | Kaluha |
Melanie Hutsell | N/C | N/C | Carol, la partenaire de tennis d'Annie |
Greg Tuculescu | N/C | N/C | Kevin |
Molly Buffington | N/C | N/C | la belle-fille d'Helen |
Matt Bennett | N/C | N/C | le beau-fils d'Helen |
Annie Mumolo | N/C | N/C | la femme nerveuse dans l'avion |
Dana Powell | N/C | N/C | Claire, l'hôtesse de l'air |
Mitch Silpa | N/C | François Godin | Steve, le steward |
Wilson Phillips | N/C | N/C | elles-mêmes |