 |
Ceci est la page d'un(e) comédien(ne) de doublage du Québec. Comme toutes les pages québécoises, elle est plus ou moins fortement lacunaire. Veuillez vous reporter au lien externe "Doublage.qc.ca" pour plus de détails concernant les doublages effectués par le/la comédien(ne). |
|
Michel M. Lapointe.
Michel M. Lapointe est un comédien québécois, pratiquant le doublage au Québec.
Voxographie[]
Cinéma[]
Films[]
- Anthony Mackie <WP><DQ> DQbc (8 fois, 2e voix 9-8-2-...) dans :
- Ant-Man (Ant-Man), Avengers: Infinity War (Avengers : La guerre de l'infini), Avengers: Endgame (Avengers : Phase finale), Avengers: Age of Ultron (Avengers: L'ère d'Ultron), Captain America : The Winter Soldier (Capitaine America : Le soldat de l'hiver), Captain America Civil War (Capitaine America: La guerre civile), Detroit (Détroit), The Falcon and the Winter Soldier (Falcon et le Soldat de l'Hiver)
- Callum Keith Rennie <WP><DQ> DQbc (3 fois, partagé 3-3-2-...) dans :
- The Butterfly Effect (L'Effet papillon), Ride ('14) (Le grand saut), October Gale (Orage d'automne)
Owen Wilson
- Owen Wilson <WP><DQ> DQbc (2 fois, 4è voix 22-8-3-2-...) dans :
- Matthew Perry <WP><DQ> DQbc (2 fois) dans :
- Serving Sara (Au Service de Sara), 17 Again (Encore 17 ans)
- Ethan Suplee <WP><DQ> DQbc (2 fois) dans :
- American History X (Génération X-trême), The Fountain (La Fontaine)
- Henry Zebrowski <WP><DQ> DQbc (2 fois) dans :
- The Wolf of Wall Street (Le Loup de Wall Street), Dirty Grandpa (Sale grand-père)
- 1998 : Ennemi de l'État (Ennemi d'État, WP) : Fiedler (Jack Black)
- 2003 : La Double Vie de Mahowny (Mister Cash, WP.en) : Dan Mahowny (Philip Seymour Hoffman)
- et aussi dans
- Bogdan Albulescu <WP> DQbc dans The Power (Le pouvoir)
- Bruce Altman <WP> DQbc dans Mr. Wonderful (v) (L'Homme idéal)
- Mackenzie Astin <WP> DQbc dans In Love and War (Un Temps pour l'Amour)
- Mark Austin <WP> DQbc dans The Hanging Garden (Le Jardin Suspendu)
- Ian Bagg <WP> DQbc dans MXP: Most Xtreme Primate (MXP: Mon Extrême Primate)
- Max Baker <WP> DQbc dans Constantine (Constantine)
- Lee Jay Bamberry <WP> DQbc dans Da Vinci's Inquest (Coroner Da Vinci)
- Matthew Bennett <WP> DQbc dans Cold Squad (Brigade spéciale)
- John Billingsley <WP> DQbc dans 2012 (2012)
- Anthony Wong Chau-Sang <WP> DQbc dans The Medallion (Le Médaillon)
- Bill Dow <WP> DQbc dans Mr. Magoo (M. Magoo)
- James Downing <WP> DQbc dans Cardinal (Cardinal)
- James DuMont <WP> DQbc dans Trumbo ('15) (Trumbo)
- David Eigenberg <WP> DQbc dans Sex and the City (Sexe à New York)
- Bill Fagerbakke <WP> DQbc dans Space Buddies (Les Tobby dans l'espace)
- Zen Gesner <WP> DQbc dans Fever Pitch (Match Parfait)
- Philip Granger <WP> DQbc dans Flower & Garnet (Flower et Garnet)
- Harry Groener <WP> DQbc dans A Cure for Wellness (Cure de bien-être)
- Brad William Henke <WP> DQbc dans Must Love Dogs (Doit Aimer les Chiens)
- Bruce James <WP> DQbc dans Snakes on a Plane (Serpents à bord)
- Noam Jenkins <WP> DQbc dans Luck ('03) (Mise en Jeu)
- Ken Jeong <WP> DQbc dans Role Models (Des Gars modèles)
- Matthew Keeslar <WP> DQbc dans Scream 3 (Frissons 3)
- Richard Kind <WP> DQbc dans Santa Paws 2: The Santa Pups (Le Chien Noël 2 : Les toutous de Noël)
- Chriss Lee <WP> DQbc dans Draghoula (v) (Draghoula)
- Ron Livingston <WP> DQbc dans Adaptation (Adaptation)
- David Lovgren <WP> DQbc dans Intelligence (Intelligences)
- Daniel MacDonald <WP> DQbc dans Conquest ('98) (Coup de Jeunesse)
- William H. Macy <WP> DQbc dans The Tale of Despereaux (Le Conte de Despereaux)
- Brian Markinson <WP> DQbc dans Anthrax (Anthrax)
- Bob Martin <WP> DQbc dans Last Night (Minuit)
- Fintan McKeown <WP> DQbc dans Nature Unleashed: Earthquake (Catastrophe Naturelle: Tremblement de Terre)
- Ian McNeice <WP> DQbc dans I'll Be There ('03) (Je serai toujours là)
- Richard Montoya <WP> DQbc dans Nacho Libre (Nacho Libre)
- Randall Newsome <WP> DQbc dans Geostorm (Géotempête)
- Bhasker Patel <WP> DQbc dans Snowden (Snowden)
- Vincent Perez <WP> DQbc dans Talk of Angels (Le Secret des Anges)
- Danny Rabbit <WP> DQbc dans North of 60 (Au nord du 60e)
- Blake Ritson <WP> DQbc dans Titus ('99) (Titus)
- Saul Rubinek <WP> DQbc dans The Family Man (Père de Famille)
- Adam Sandler <WP> DQbc dans The Waterboy (Le Porteur d'eau)
- Frank Schorpion <WP> DQbc dans Home Team (Une Combinaison Gagnante)
- Stephen Stanton <WP> DQbc dans Rogue One: A Star Wars Story (Rogue One: Une histoire de Star Wars)
- Robert Torti <WP> DQbc dans Race to Witch Mountain (La course vers la montagne ensorcelée)
- Sam Trammell <WP> DQbc dans The Fault in our Stars (Nos étoiles contraires)
- Robert Treveiler <WP> DQbc dans The Mist (Brume)
- James Urbaniak <WP> DQbc dans Death of a President (La Mort d'un Président)
- et à préciser dans :
Films d'animation[]
- VOIX DQbc (2 fois) dans :
- The Search for Santa Paws (À la recherche du Chien Noël), The Bagel & Becky Show (Bagel et Becky)
Télévision[]
Téléfilms[]
.
Séries télévisées[]
.
Séries d'animation[]
.
Références[]
Annexes[]
Pour en savoir plus[]
- Consulter sa Filmographie (sur IMDb)
Liens externes[]
- Voxographie sélective de Michel M. Lapointe (Québec) sur Doublage.qc.ca DQbc