Mickey, il était une fois Noël

Affiche du film.

Mickey, il était une fois Noël – ou Mickey et le Noël merveilleux au Québec – (Mickey's Once Upon a Christmas) est un moyen métrage d'animation spécial Noël sorti directement en vidéo en 1999, produit Walt Disney Company. Il est divisé en trois histoires.

Une suite, Mickey, il était deux fois Noël, est sortie en 2004.

Synopsis

Mickey, Minnie, Dingo, Donald, Daisy et Pluto se souviennent de 3 histoires de Noël. Pour Minnie et Mickey, le Noël où ils ont abandonné ce à quoi ils tenaient pour l'autre. Dingo et Max racontent une série hilarante d'événements jusqu'à la visite du véritable père Noël. Et Riri, Fifi et Loulou se souviennent de la fois où ils voulaient que ce soit Noël tous les jours, jusqu'à retenir la leçon.

Fiche technique

• Titre original : Mickey's Once Upon a Christmas
• Titre français : Mickey, il était une fois Noël
• Réalisation : Alex Mann, Bradley Raymond, Jun Falkenstein, Bill Speers et Toby Shelton
• Scénario : Charlie Cohen, Thomas Hart, Scott Gorden, Tom Nance, Carter Crocker, Richard Cray, Temple Matthews et Eddie Guzelian
• Musique : Eric Schmidt
• Production : Sharon Morill
• Société de production : Walt Disney Television Animation
• Société de distribution :
• Pays d'origine : États-Unis
• Langue originale : anglais américain
• Durée : 65 minutes
• Dates de sortie :
  • Directement en vidéo :
    • États-Unis : 9 novembre 1999
    • France : 23 novembre 1999
  • Dates d'ajout sur Disney+ :
    • France : 7 avril 2020 (entrée en vigueur de la plateforme, ajout le 22 mars 2020)^,
    • Belgique : 15 septembre 2020 (entrée en vigueur de la plateforme)^,
    • Suisse : disponible (date ?)
    • Canada : disponible (date ?)

Staff français

• Société de doublage : Dubbing Brothers
• Direction artistique : Patricia Angot
• Direction des chansons : Georges Costa
• Adaptation des dialogues et des chansons : Philippe Videcoq

Version Française produite par Disney Character Voices International, Inc.

Distribution

Intrigues

Comédien français	Personnage	Acteur américain
Jean Barney	le narrateur	Kelsey Grammer

Sketchs

Donald : Un Noël sans fin

Comédien français	Personnage	Acteur américain
Sylvain Caruso	Donald Duck	Tony Anselmo
Martine Regnier	Riri, Fifi et Loulou	Russi Taylor
Karine Costa	Riri, Fifi et Loulou (voix chantée)	Russi Taylor
Sybille Tureau	Daisy Duck	Tress MacNeille
Dominique Poulain	Daisy Duck (voix chantée)	Tress MacNeille
Pierre Baton	Oncle Picsou	Alan Young
Danièle Hazan	Tante Gertie	Tress MacNeille
Béatrice Belthoise	Tic	Tress MacNeille
Philippe Videcoq	Tac	Corey Burton
inderterminé	la dinde	Frank Welker

Dingo Père Noël

Comédien français	Personnage	Acteur américain
Gérard Rinaldi	Dingo	Bill Farmer
Arthur Pestel	Max	Shaun Fleming
Alain Dorval	Pat Hibulaire	Jim Cummings
	Père Noël	Jim Cummings
Frédéric Cerdal	Monsieur Anderson	Gregg Berger
Danièle Hazan	Madame Anderson	Pat Musick

Mickey : Le Plus Beau des Cadeaux

Comédien français	Personnage	Acteur américain
Laurent Pasquier	Mickey Mouse	Wayne Allwine
Marie-Charlotte Leclaire	Minnie Mouse	Russi Taylor
	Pluto	Bill Farmer
Alain Dorval	Pat Hibulaire	Jim Cummings
Sybille Tureau	Daisy Duck	Diane Michelle
Cédric Dumond	Mortimer Mouse	Jeff Bennett
Jean-Pierre Gernez	le chef des pompiers	Jim Cummings
Vincent Ropion	un pompier

Commentaires

• C'est le premier film de l'univers de Mickey Mouse à être doublé par Laurent Pasquier en remplacement de Jean-François Kopf. La toute première œuvre a été la série Mickey Mania.
• Arthur Pestel prête sa voix à Max en remplacement de Christophe Lemoine alors plus âgé.

Liens externes

• Fiche + Doublage sur Planète Jeunesse
• Mickey, il était une fois Noël sur Disney+

Mickey à Noël
avant : -	61. Mickey, il était une fois Noël (1999)	après : 92. Mickey, il était deux fois Noël (2004)

Numéro de Production des studios Disney
avant : 60. Toy Story 2	61. Mickey, il était une fois Noël	après : 62. Fantasia 2000