Wiki Doublage français
Advertisement

Affiche de la série.

Misfits est une série télévisée britannique en 37 épisodes de 45 minutes, créée par Howard Overman et diffusée du 12 novembre 2009 au 11 décembre 2013 sur E4.

En France, la série est diffusée depuis le 14 novembre 2010 sur OCS Choc[1], depuis le 7 mai 2012 sur TF6[2] et sur Numéro 23 depuis fin novembre 2016 ; au Québec, la série est disponible en ligne depuis le 31 mars 2011 sur le site Tou.tv[3].

Synopsis[]

Nathan Young, Simon Bellamy, Kelly Bailey, Curtis Donovan et Alisha Daniels sont cinq jeunes adultes ayant été condamnés, pour des raisons diverses, à des travaux d'intérêt général (TIG). Alors qu'ils effectuent leur premier jour, non sans provoquer Tony Morecombe, leur superviseur, un violent orage éclate. Ils sont alors frappés par la foudre. Très vite, ils vont se rendre compte qu'ils détiennent désormais des super-pouvoirs. Mais, ils vont également se rendre compte qu'ils ne sont pas les seuls à avoir changé. Tony, devenu complètement fou, va tenter de les assassiner. En danger de mort, ils n'auront d'autre choix que de le frapper les premiers et de le tuer.

À la suite de ce meurtre qu'ils se refusent à révéler, une longue suite de mésaventures s'enchaîne. Les cinq jeunes vont devoir tenter de cacher leur crime, déplaçant le corps au gré des fouilles de la police, utilisant la carte de crédit du disparu pour tromper ses proches et faire croire qu'il est simplement parti. Mais aussi, ils vont devoir apprendre à se faire confiance mutuellement.

Staff francophone[]

Source V. F. : Doublage Séries Database DSD

Distribution[]

Acteurs principaux[]

Acteur original Comédien belge Rôle
Robert Sheehan Emmanuel Dekoninck Nathan Young (saisons 1 et 2)
Iwan Rheon Stéphane Pelzer Simon Bellamy (saisons 1 à 3)
Lauren Socha Fanny Roy Kelly Bailey (saisons 1 à 3)
Antonia Thomas Audrey d'Hulstère Alisha Daniels (saisons 1 à 3)
Nathan Stewart-Jarrett Sébastien Hébrant Curtis Donovan (saisons 1 à 4)
Joseph Gilgun Bruno Mullenaerts Rudy Wade (saisons 3 à 5)
Karla Crome Prunelle Rulens Jess (saisons 4 et 5)
Nathan McMullen Ilyas Mettioui Finn Samson (saisons 4 et 5)
Matt Stokoe Nicolas Matthys Alex (saison 5, récurrent saison 4)
Natasha O'Keeffe Maia Baran Abbey Smith (saisons 4 et 5)

Acteurs récurrents[]

Acteur original Comédien belge Rôle
Alex Reid Sophie Landresse Sally (saisons 1 à 3)
Danny Sapani Erwin Grünspan Tony Morecombe (saisons 1 et 3)
Michelle Fairley Fabienne Loriaux Louise Young, la mère de Nathan (saisons 1 et 2)
Dexter Fletcher     N/C     M. Young, le père de Nathan (saisons 1 et 2)
Michael Obiora Pierre Lognay Pete (saison 1)
Craig Parkinson Philippe Allard Shaun (saisons 2 et 3)
Ruth Negga Mélanie Dermont Nikki (saison 2)
Matt Cross     N/C     Tim (invité saison 2, récurrent saison 5)
Matthew McNulty Michelangelo Marchese Seth (saisons 2 à 4)
Kehinde Fadipe Maia Baran Melissa (saison 3)
Shaun Dooley Benoît Van Dorslaer Greg (saisons 4 et 5)
Lucy Gaskell     N/C     Lola (saison 4)
Gillian Saker     N/C     Nadine (saison 4)
Michael Winder Aurélien Ringelheim Sam (saison 5)
Ellie Kendrick     N/C     Helen (saison 5)
Ruth Sheen     N/C     Maggie (saison 5)
Oliver Lansley Romain Barbieux Stuart (saison 5)
Kate Bracken     N/C     Karen (saison 5)

Invités[]

Acteur original Comédien belge Rôle
Josef Altin     N/C     Gary
Zawe Ashton     N/C     Jessica
Sam Keeley     N/C     Jamie
Gwyneth Keyworth     N/C     Marnie
Anna Koval Mélanie Dermont Sam

Notes et références[]

Notes[]

Références[]

  1. « Diffusion sur Orange Cinéchoc » sur Programme-tv.com, consulté le 13 novembre 2010.
  2. « Misfits : les super zéros, superhéros atterissent sur TF6 » sur Series-tv.premiere.fr, mis en ligne le 13 juillet 2013.
  3. « Tou.tv présentera Misfits » sur Cestjustedelatv.tv, consulté le 5 avril 2011, mis en ligne le 23 mai 2011.

Liens externes[]

Advertisement