Mofli (Mofli, el último koala) est une série télévisée d'animation espagnole créée par Jaime González.
La série est diffusée à partir du 17 janvier 1987 sur TVE.
En France, la série a été diffusée à partir du 14 mai 1989 sur La Cinq.
Rediffusion sur Canal J à partir de septembre 1994.
Synopsis[]
Mofli, le dernier koala vivant se cache dans la forêt d'eucalyptus en Australie. Mais Monsieur Money part à sa recherche pour en faire un cadeau à sa fille capricieuse Rebecca. Monsieur Trombonetti, le directeur du cirque veut faire le clos de son spectacle et le Docteur Fool tiens absolument à prendre des photos du koala pour ses études. Heuresement, Corina est là pour protéger Mofli et éviter sa capture.
Fiche technique[]
- Titre français : Mofli
- Titre original : Mofli, el último koala
- Création : Jaime González
- Réalisation : Jordi Amorós
- Musique : Jordi Batiste
- Production : Ignacio Molina
- Pays d'origine : Espagne
- Langue originale : espagnol
- Nombre d'épisodes : 13
- Durée : 20 minutes
- Dates de première diffusion :
- Espagne : 17 janvier 1987 sur TVE
- France : 14 mai 1989 sur La Cinq
- septembre 1994 sur Canal J
Staff français[]
- Société de doublage : Soferci
- Direction artistique : -
- Adaptation des dialogues : -
Distribution[]
Voix originales[]
- Nuria Mediavilla : Corina
- Joaquín Muñoz :
- Pep Sais : Bailosolo
- Manuel Lázaro : Sir Bruno O'Neil
- Elsa Fábregas : Martha O'Neil
- Maria Moscardo : Bruno O'Neil
- Joaquín Díaz : M. Trombonetti
- Miguel Ángel Valdivieso : Paolo
- Luis Posada : M. Money
- Azucena Díaz : Rebecca
- Pepe Mediavilla : Ivan
- Rafael Turia : Docteur Fool
- Jordi Estadella : Bob Detroit
- Salvador Vives : le narrateur
Voix françaises[]
- Mario Pecqueur : le narrateur
- Hubert Drac : Bob Detroit
- Corinne Richardon : Corina
- Albert Médina : M. Money
- Malvina Germain : Rebecca
- Bruno Journée : Paolo
- Alain Floret : Iván
- Albert Augier : M. Trombonetti
- Gigi Lesser : Bruno
- Mark Lesser : Bailosolo
- Patrick Préjean : Dr. Fool
Commentaires[]
- Si la série a connu un succès en Espagne, elle n'a pas réussi à éveiller l’intérêt du public français à cause de la diffusion des séries d'animation japonaises à l'époque de sa diffusion.
- Seulement 4 épisodes de Mofli sont diffusées sur TF1 dans l'émission Club Mini du 11 au 14 janvier 1991 en raison de la Guerre du Golfe.
- Le doublage français de la série est introuvable aujourd'hui.
Liens externes[]
- Mofli sur Planète Jeunesse