Wiki Doublage français
Advertisement

Monia Douieb

Monia Douieb est une comédienne et directrice artistique belgeLB, née en mars 1970LB, pratiquant le doublage en Belgique.

Voxographie[]

Cette partie est incomplète. Si vous en savez plus, n'hésitez pas à la compléter.

Cinéma[]

Films[]

Films d'animation[]

.

Télévision[]

​​Partie incomplète, n'hésitez pas à la compléter.

Téléfilms[]

Téléfilms d'animation[]

Séries télévisées[]

Adrienne C Moore
(OITNB)

  • 2014-2015 D : Violetta (WP)  : Brenda (Julía Martínez Rubio, 16 ép., saison 3)
  • 2014-2015 N : Teen Witch (WP)  : Ursula Van Pelt (Katie Barberi)
  • 2014-2016 N : Marco Polo (WP)  : Impératrice Chabi, femme du Khan (Joan Chen)
  • 2014-2017 : Idiotsitter (WP)  : voix non attribuée
  • 2014-2018 : Hit the Floor (WP)  : Lionel Davenport (Jodi Lyn O'Keefe, 31 ép., saisons 2 à 4)
  • 2016 : Hooten and the Lady (WP)  : Ella Bond (Jessica Hynes)
  • 2016 N : Hostages (WP)  : Michal (Sharon Tal, 6 épisodes, saison 2)
  • 2016 N : Marcella (WP)  : inspectrice Laura Porter (Nina Sosanya, saison 1)
  • depuis 2018 D+ : Grown-ish (WP)  : rôles ponctuels mineurs
    • Maman de Nomi Segal (Cate Cohen, S2E01 & S2E11)
    • Dame de la cafétaria (Danielle Kennedy, S1E13)
    • Infirmière (Lisa Dring, S2E03)
  • 2019 N : Glitch (WP)  : Elena Triggs (Shareena Clanton, S3E03)

Séries d'animation[]

Direction artistique[]

Télévision[]

Séries télévisées[]

  • Asylum City : direction (pour Dubbing Brothers Belgique)
  • 2015 : Anges en mission (Juleonsket, Dk) : direction (pour Lylo Belgique)
  • 2015-2019 N : Glitch (WP)  : direction (pour SDI Media Belgique)
  • depuis 2015 AP : The Expanse (WP)  : direction S1 à S5 (pour SDI Media Belgique / Khobalt)
  • 2016-2017 N : Frontier (WP)  : direction S1+S2 (pour SDI Media Belgique)
  • 2016-2017 N : Orange Is the New Black (WP)  : co-direction S4+S5 (pour Sonicfilm)
  • 2017 N : Slasher (WP)  : direction S2 (pour Khobalt)
  • 2017-2019 N : GLOW (WP)  : direction (pour SDI Media Belgique)
  • 2018-2020 : Campus 12 (WP)  : co-direction (pour Nice Fellow Belgique)
  • 2020 N : Stateless (WP)  : direction (pour SDI Media Belgique)
  • depuis 2020 : Hightown (WP)  : direction wsmall>(pour Khobalt)
  • 2021 : Run The World (WP)
Source : Site officiel de Monia Douieb, Direction artistique

Références[]

  1. Rem : Seules les saisons 1 & 2 eurent un doublage québecois : Orange Is the New Black sur Doublage.Québec.ca

Liens externes[]

Advertisement