Affiche de la série.
Mónica Chef[1] est une série télévisée italo-espagnole en quarante épisodes de 22 minutes créée par David García et Rafael García, produite par Isla Audiovisual, Funwood Media et 3zero2. La série a été diffusée pour la première fois le 31 mars 2017 sur Disney Channel (Italie)[2].
En France, la première saison a été diffusée du 29 janvier 2018 au 1er mars 2018 sur Disney Channel (France)[3].
Synopsis[]
Mónica Gómez est une jeune fille de 16 ans passionnée de cuisine, elle aide son père à la pizzeria pirata et fait des expériences. Elle ira étudier à la meilleure école de cuisine l'Aces, là-bas elle rencontrera de nouveaux amis, son premier amour et de pratiquer sa passion.
Fiche technique[]
Staff francophone[]
- Société de doublage : Dubbing Brothers Belgique
- Direction artistique : -
- Adaptation des dialogues : -
Distribution[]
- Voir aussi : Doublage des shows des chaînes Disney
| Acteur original | Comédien francophone | Rôle |
|---|---|---|
| Isabel Madolell | Sophie Pyronnet | Mónica Gómez Grilloni |
| Giulia Guerrini | Ludivine Deworst | Barbara Petersoli |
| Javier Ramos | Alexandre Crépet | Riki Ferrer |
| Jordi Millán | Mattéo Marchese | Bruno Sánchez |
| María de Nati | Mélanie Dambermont | Vanessa Salazar |
| Jorge Salvador | Quentin Minon | Carlos Martos |
| José Manuel Seda | Michelangelo Marchese | Pedro Gómez |
| Cristina Gallego | Sophie Landresse | Lucía Torres |
| Ángel Pardo | Thierry Janssen | Sebastián Ruiz García |
| Antonio Gómez | Benoît Van Dorslaer | Fausto Olmos |
| Mariano Venancio | Patrick Waleffe | Fransisco Castillo |
| Marta Calvó | Nathalie Hons | Ángela Ferrer |
| Lía Román Carrión | N/C | Maika |
| Riccardo Alemanni | N/C | Alessandro |
Vidéos[]
Monica Chef S1E01 - premières minutes
Monica, Pedro et Lucia
Notes et références[]
- ↑ Clan estrena Mónica Chef, serie musical sobre una adolescente que sueña con ser una profesional de la cocina, |RTVE.es, date: 2017-10-19
- ↑ DisneyChannelIT, Monica Chef - La nuova serie dal 31 Marzo, consulté le: 26 septembre 2017
- ↑ Disney Channel, La nouvelle série musical et cuisine, #MonicaChef avec Giulia Guerrini (de #AlexAndCo) arrive à partir du lundi 29 janvier 2018 à 18h30 sur @DisneyChannelFR, Twitter, consulté le 18 janvier 2018
- ↑ Flixable.com, Ajouts sur Disney+
- ↑ Disney.be, Liste des films et séries sur Disney+ le 15/09/2020 (.pdf)
Liens externes[]
- {en} Monica Chef sur IMDb