Wiki Doublage francophone
Advertisement
Film - Moon - 2009

Affiche du film.

Moon est un film de science-fiction britannique écrit et réalisé par Duncan Jones, sorti en 2009.

Ce film est présenté pour la première fois au festival du film de Sundance, le 23 janvier 2009.

En France, Moon n'a jamais fait l'objet d'une sortie cinéma en bonne et due forme. Il a néanmoins été projeté dans les salles lors de plusieurs festivals, dont le Festival international du film fantastique de Gérardmer le 29 janvier 2009, le festival du film anglais et irlandais d'Ajaccio « Under my Screen » (4 au 12 décembre 2010), et le Festival européen du film fantastique de Strasbourg, où il a reçu le premier prix.

Ce film a reçu une bonne critique, entre autres au festival du film de Sundance, a reçu le prix du jury et le prix du public au Festival du film fantastique de Gérardmer 2010, a été considéré comme meilleur film indépendant britannique à la 12e cérémonie des British Independent Film Awards et a gagné le prix de British Academy of Film and Television Arts en 2010.

Synopsis[]

Sam Bell est un employé de la société Lunar, entreprise d'extraction d'hélium 3. Cette ressource-clef répond à la crise énergétique grandissante sur Terre tout en fournissant une énergie propre. L'hélium 3 n'est récupérable que dans le régolithe (poussière lunaire), ce qui a imposé à Lunar de bâtir une station spatiale lunaire très automatisée dont un employé a la surveillance. Sam Bell y est en poste avec pour seul compagnon GERTY, un ordinateur mobile polyvalent doté de la parole. Arrivant à la fin de son contrat de trois ans, il s'apprête à achever sa longue mission en solitaire et à retrouver sa famille, mais, petit à petit, il est pris d'hallucinations.

Fiche technique[]

  • Titre original : Moon
  • Titre français : Moon - La face cachée
  • Titre québécois : Moon
  • Réalisation : Duncan Jones
  • Scénario : Duncan Jones, d'après une histoire de Nathan Parker
  • Production : Stuart Fenegan et Trudie Styler (producteurs),
    • Julia Valentine (producteur exécutif),
    • Trevor Beattie, Bil Bungay, Michael Henry et Bill Zysblat (producteurs délégués),
    • Justin Lanchbury (producteur associé)
  • Sociétés de production : Sony Pictures Classics, Stage 6 Films, Liberty Films, Xingu Films
  • Société de distribution : Sony Pictures Classics (États-Unis), Sony Pictures Releasing (France, Royaume-Uni), Métropole Films (Québec)
  • Pays d'origine : Royaume-Uni
  • Langue originale : Anglais britannique
  • Genre : Film de science-fiction
  • Durée : 97 minutes
  • Dates de sortie :
    • États-Unis : 23 janvier 2009 (première séance au festival du film de Sundance)
    • Royaume-Uni : 17 juillet 2009
    • Belgique : 25 novembre 2009
    • Suisse : 12 mai 2010
    • France : 16 juin 2010 (uniquement en DVD)
  • Classification :

Staff francophone[]

Doublage belge[]

Doublage québécois[]

Distribution[]

Acteur original Comédien belge (et français) Comédien québecois Rôle
Sam Rockwell Sébastien Hébrant Gilbert Lachance Sam Bell
Robin Chalk     N/C     Daniel Picard le clone de Sam
Kevin Spacey Gabriel Le Doze  Drapeau France  RSD Pierre Auger GERTY (voix)
Dominique McElligott Valérie Muzzi Geneviève Désilets Tess Bell
Kaya Scodelario Maia Baran Aline Pinsonneault Eve Bell, adolescente
Rosie Shaw Marcha Van Boven Léa Roy Eve Bell, enfant
Adrienne Shaw     N/C         N/C     Kathy, la nourrice
Benedict Wong     N/C     François Godin Thompson
Matt Berry     N/C     Denis Michaud Overmeyers
Malcolm Stewart     N/C         N/C     le technicien


Liens externes[]

  • Moon sur RS Doublage (Gabriel Le Doze)
  • Moon sur Doublage.qc.ca
  • Moon sur IMDb‏‏‏
Advertisement