Mort sur le Nil (Death on the Nile) est un film britannique de John Guillermin, sorti en 1978.
Synopsis[]
Sur le bateau à vapeur Karnak qui parcourt le fleuve du Nil, Hercule Poirot doit élucider un mystérieux meurtre. Chacun des passagers ayant au moins une raison d'avoir assassiné Linnet Ridgeway, l'enquête n'en est que plus difficile pour le célèbre détective.
Fiche technique[]
- Titre original : Death on the Nile
- Titre français : Mort sur le Nil
- Réalisation : John Guillermin
- Scénario : Anthony Shaffer
- Musique : Nino Rota
- Pays d'origine : Royaume-Uni
- Langue originale : anglais britannique
- Durée : 140 minutes
- Dates de sortie en salles :
- États-Unis : 29 septembre 1978
- Royaume-Uni : 23 octobre 1978 (avant-première à Londres London) ; 24 octobre 1978 (sortie nationale)
- France : 27 octobre 1978
Staff français[]
- Société de doublage : Société Nouvelle de Doublage
- Direction artistique : Jenny Gérard
- Adaptation des dialogues : Christian Dura
Distribution[]
Acteur original | Comédien français | Rôle |
---|---|---|
Peter Ustinov | Roger Carel | Hercule Poirot, détective belge |
Jane Birkin | elle-même | Louise Bourget, femme de chambre de Linnet |
Lois Chiles | Anne Kerylen | Linnet Ridgeway, riche héritière |
Bette Davis | Lita Recio | Madame Van Schuyler, vieille dame riche portée sur les perles |
Mia Farrow | Arlette Thomas | Jacqueline Jackie de Bellefort, meilleure amie de Linnet et ancienne fiancée de Simon |
Jon Finch | Pierre Arditi | Jim Ferguson, philosophe marxiste |
Olivia Hussey | Brigitte Morisan | Rosalie Otterbourne, fille de Salome |
George Kennedy | Jean-Claude Michel | Andrew Pennington, avocat et oncle de Linnet |
Angela Lansbury | Paule Emanuele | Madame Salome Otterbourne, romancière alcoolique |
David Niven | Roland Ménard | Le colonel John Race, magistrat à la cour |
Simon MacCorkindale | Jean Roche | Simon Doyle, jeune comptable pauvre, époux de Linnet |
Maggie Smith | Nadine Alari | Miss Bowers, dame de compagnie de Mme Van Schuyler |
Jack Warden | Henri Labussière | Dr. Ludwig Bessner, médecin allemand, directeur de clinique |
I. S. Johar | Jean-Louis Maury | M. Sharburi, manager du Karnac |
Harry Andrews | Georges Atlas | Barnstaple, maître d'hôtel de Linnet |
Sam Wanamaker | Claude Joseph | Rockford, adjoint de Pennington |
Commentaires[]
- Roger Carel double pour la première fois le personnage Hercule Poirot dans ce film.
Liens externes[]
- Mort sur le Nil sur RS Doublage RSD
- {en} Mort sur le Nil sur IMDb IMDb
- {en} Mort sur le Nil sur Golden Globe Awards
- {en} Mort sur le Nil sur BAFTA