Mozart in the Jungle (ou Mozart dans la jungle au Québec) est une série télévisée américaine développée par Roman Coppola, Jason Schwartzman et Alex Timbers, basée sur Mozart in the Jungle: Sex, Drugs, and Classical Music de Blair Tindall, produite par Picrow et diffusée depuis le 6 février 2014 [1] sur Amazon Video et au Canada depuis le 27 février|2015 sur le service shomi[2].
En France, cette série est disponible sur Amazon Vidéo et au Québec depuis le 8 octobre 2015 sur ARTV[3].
Le 6 avril 2018, Amazon a mis fin à la série après quatre saisons.[4]
Synopsis[]
L'histoire est inspirée des mémoires de la hautboïste Blair Tindall, Mozart in the Jungle: Sex, Drugs, and Classical Music, racontant sa carrière à New York et ses participations à plusieurs concerts au sein du New York Philharmonic et d'orchestres de Broadway[5]. La série met en scène Gael García Bernal dans le rôle de Rodrigo, un personnage inspiré du chef d'orchestre Gustavo Dudamel[6], aux côtés de Lola Kirke, Malcolm McDowell, Saffron Burrows, Hannah Dunne, Peter Vack et Bernadette Peters.
- Épisodes
- Première saison (2014) : 10 épisodes
- Deuxième saison (2015) : 10 épisodes
- Troisième saison (2016) : 10 épisodes
- Quatrième saison (2018) : 10 épisodes
Staff francophone[]
- Société de doublage : Cinéphase BelgiqueDSD
- Direction artistique : Bruno BuidinDSD
- Adaptation des dialogues : Nathalie Xerri & Sylvie Abou-IsaacDSD
- Auteurs des sous-titres : Laëtitia Delcroix (saison 1 à 4), Coline Magaud (saison 3 et 4)
- Source VF : Carton de doublage télévisuel
Distribution[]
Acteurs principaux[]
Acteur original | Comédien belge | Rôle |
---|---|---|
Lola Kirke | Claire Beugnies | Hailey Rutledge |
Gael García Bernal | Mathieu Moreau | Rodrigo De Souza |
Saffron Burrows | Marcha Van Boven | Cynthia Taylor |
Hannah Dunne | Audrey d'Hulstère | Elizabeth "Lizzie" Campbell |
Malcolm McDowell | Philippe Résimont | Thomas Pembridge |
Bernadette Peters | Carine Seront | Gloria Windsor |
Acteurs récurrents[]
Acteur original | Comédien belge | Rôle |
---|---|---|
toutes les saisons | ||
Mark Blum | Daniel Nicodème | Union Bob (30 épisodes) |
John Miller | John Dobrynine | Dee Dee (29 épisodes) |
Joel Bernstein | Patrick Donnay | Warren Boyd (27 épisodes) |
Debra Monk | Myriam Thyrion | Betty (21 épisodes) |
Sandro Isaack | Nicolas Matthys | Pavel (17 épisodes) |
Jennifer Kim | Marie du Bled | Sharon (13 épisodes) |
Wallace Shawn | Michel Hinderyckx | Winslow Eliot (6 épisodes) |
à partir de la saison 1 | ||
Adam David Thompson | David Manet | Craig G (18 ép., saisons 1 à 3) |
David Breaker | Olivier Prémel | Virgil (16 ép., saisons 1 à 3) |
Peter Vack | Grégory Praet | Alex Merriweather (11 ép., saisons 1 et 2) |
Jason Schwartzmann | Sylvain Pottiez | Bradford Sharpe (8 ép., Saisons 1 à 3) |
Brennan Brown | N/C | Edward Biben (8 ép., saisons 1 et 2) |
Nora Arnezeder | Séverine Cayron | Anna Maria (6 ép., saisons 1, 2 et 4) |
à partir de la saison 2 | ||
Ken Barnett | Michelangelo Marchese | Christophe (16 ép., saisons 2 et 3) |
Gretchen Mol | Nathalie Hugo | Nina Robertson[7] (8 ép., saison 2) |
à partir de la saison 3 | ||
Cole Escola | Thibaut Delmotte | Shawn (10 ép., saisons 3 et 4) |
Monica Bellucci | Francine Laffineuse | Alessandra[8] (5 ép., saison 3) |
Christian De Sica | Michelangelo Marchese | Impresario Beppi (5 ép., saison 3) |
à partir de la saison 4 | ||
Masi Oka | Frédéric Meaux | Akihiro Fukumoto (4 ép., saison 4) |
Acteurs invités[]
Acteur original | Comédien belge | Rôle |
---|---|---|
à partir de la saison 1 | ||
Margaret Ladd | N/C | Claire Pembridge (S1E04, E07 & S2E08) |
John Hodgman | Jean-Paul Clerbois | Marlon Guggenheim (S1E07, E08, E10) |
Makenzie Leigh | N/C | Addison (S1E02 & S1E05) |
à partir de la saison 2 | ||
Aaron Moten | N/C | Erik Winkelstrauss[9] (5 ép., saisons 2 et 3) |
Dermot Mulroney | Erwin Grünspan | Andrew Walsh (S2E04, E07 & S3E01) |
à partir de la saison 3 | ||
Baron Davis | Claudio Dos Santos | Kevin Majors (S3E08 à S3E10) |
Prema Cruz | N/C | Sara[10] (S3E09) |
- Et avec les voix additionnelles de : Arthur Dubois, Simon Duprez, Colette Sodoyez, Mélissa Windal, Sophie Pyronnet, Gauthier de Fauconval, François Mairet
Notes et références[]
Notes[]
Références[]
- ↑ Amazon Studios Debuts New Original Pilots Today sur TheFutonCritic, le 6 février 2014
- ↑ Bill Brioux, « Mozart in the Jungle like Girls meets Smash » sur TheStar, le 26 février 2015
- ↑ Musique, sensualité et coups bas : voyez la série de fiction Mozart dans la jungle sur Radio-Canada, le 5 octobre 2015
- ↑ Amazon Cancel Mozart in the jungle
- ↑ Amazon’s TV Pilot Mozart in the Jungle, with Joshua Bell and Malcolm McDowell, Is a Tale of Sex, Drugs and…Classical Music?, le 2013-12-11, Classicalite, consulté le 2015-12-31
- ↑ Amazon Studios' Mozart in the Jungle Offers New View of Music World, le 2013-12-06, The Wall Street Journal, consulté le 2015-12-31
- ↑ Denise Petski, « Gretchen Mol Joins Amazon’s Mozart In The Jungle; Daya Vaidya In Bosch » sur Deadline, le 10 août 2015
- ↑ Denise Petski, « Mozart In The Jungle: Monica Bellucci To Guest Star In Season 3 Of Amazon Series » sur Deadline, le 3 juin 2016
- ↑ Denise Petski, « Richard Roundtree Joins The Player; Aaron Moten In Mozart In The Jungle » sur Deadline, le 11 septembre 2015
- ↑ Denise Petski, « Mozart In The Jungle Adds Prema Cruz; Bethany Joy Lenz Joins Colony » sur Deadline, le 31 août 2016
Liens externes[]
- Mozart in the Jungle sur Data Séries DoublageDSD
- Mozart in the Jungle sur Amazon Prime Video
- Mozart in the Jungle sur IMDb IMDb