Nancy Philippot

Nancy Philippot est une actrice, danseuse et chanteuse belge^LB, née le 10 août 1984^LB, pratiquant le doublage en Belgique.

Elle a un Master artistique en théâtre et arts de la parole du Conservatoire royal de Bruxelles en 2008.

Nancy Philippot est la voix de Dove Cameron, d'Agustina Palma, de Maia Mitchell dans les "Teen Beach" et de "Pennsatucky" dans Orange Is the New Black.

Voxographie[]

Cette partie est incomplète. Si vous en savez plus, n'hésitez pas à la compléter.

Cinéma[]

Films[]

Partie incomplète, n'hésitez pas à la compléter.

2007 : Les Contes de Grimm : Le Nain Tracassin (WP) : rôle à déterminer (liste de voix)
2009 : The Hole (WP) : Julie Campbell (Haley Bennett)
2009 : Hot Babes (WP) : Tracy (Charlotte Salt)
2012 D+ : Journal d'un dégonflé : Ça fait suer ! (WP) : Heather Hills (Melissa Roxburgh)
2012 : La Maison au bout de la rue (WP) : Carrie-Anne Jacobson (Jordan Hayes, VQ : ?)
2014 D : Into the Woods (WP) : Raiponce (Mackenzie Mauzy)
2015 : Barbie: Rock et Royales (WP) : Princesse Olivia (Kira Tozer)[1]
2016 D : La Dame de Katwe (WP) : Sara Katende (Esteri Tebandeke)
2016 BH : Viral (WP) : Emma (Sofia Black D'Elia)
2017 : Aftermath (WP) : Christina (Maggie Grace)
2018 BH : Unfriended: Dark Web (WP) : voix additionnelles
2019 : À deux mètres de toi (WP) : Abby Grant (Sophia Bernard)
2022 BH : M3GAN (WP) : Nicole (Chelsie Preston Crayford, VQ : ?)

Films d'animation[]

Partie incomplète, n'hésitez pas à la compléter.

Princess Twilight Sparkle — Princesse Twilight Sparkle

Dans l'univers My Little Pony :
- Chant de Princesse Twilight Sparkle (VO : Rebecca Shoichet) dans :
  (dialogues = VF : Claire Tefnin - VO : Tara Strong)
  - My Little Pony: Equestria Girls (WP, WMLP, 2013)
  - My Little Pony: Equestria Girls - Rainbow Rocks (WP, WMLP, 2014)
  - My Little Pony: Equestria Girls - Friendship Games (WP, WMLP, 2015)
  - My Little Pony: Equestria Girls - Legend of Everfree (WP, WMLP, 2016)
  - My Little Pony, le film (WP, WMLP, 2017)
- 2013 : My Little Pony: Equestria Girls : Apple Bloom (1ère voix; autres films : Émilie Guillaume)
- 2014 : My Little Pony: Equestria Girls - Rainbow Rocks :
  - chant Comme un Arc-en-Ciel pour Rarity (voix : Julie Basecqz - chant : Nathalie Delattre)
  - Octavia Melody
  - Maud Pie

2013 : Pokémon, le film : Genesect et l'Éveil de la Légende : la petite fille

Télévision[]

Téléfilms[]

Maia Mitchell dans
- Teen Beach Movie (WP) (2013, D) : McKenzie « Mack »
- Teen Beach 2 (WP) (2015, D) : McKenzie « Mack »
Dove Cameron dans
- Cloud 9 : L'Ultime Figure (WP) (2014, D) : Kayla Morgan
- le rôle de Mal, la fille de Maléfique et d'Hadès dans
  - Descendants (WP) (2015, D)
  - Descendants 2 (WP) (2017, D)
  - Sous l'Océan : Une histoire de Descendants (WP) (2018, D)
  - Descendants 3 (WP) (2019, D)
2019 D : Kim Possible, le téléfilm (WP) : Bonnie Rockwaller (Erika Tham)

Téléfilms d'animation[]

Dans les téléfilms en DVD de l'univers Barbie :
- Barbie et le Secret des sirènes 2 (WP) (2012, 22è film) :
  - Callie (VO : Maryke Hendrikse) et Allie (VO : Kelly Metzger)
- Barbie : Rock et Royales (WP) (2015, 30è film, voix et chant) : princesse Olivia (VO : Kira Tozer)
- Barbie et ses sœurs : La Grande Aventure des chiots (WP) (2015, 31è film) : Christie (VO : Morgan Taylor Campbell)
- Barbie : L'Aventure de princesse (WP) (2020, 37è film) : Princesse Amélia ((VO : Erica Lindbeck); chant; voix : Marie Braam)

2021 D : Descendants: The Royal Wedding (WP) : Mal, la fille de Maléfique et d'Hadès (VO : Dove Cameron)

Séries télévisées[]

Dove Cameron dans
- Liv et Maddie (WP) (2013-2017, D) : Olivia « Liv » & Madison « Maddie » Rooney
  + Shelby Wulfert, doublure « Maddie » & Emmy Buckner, doublure « Liv »
- Austin et Ally (WP) (2015, D) : Bobbie (saison 4, épisode 6)
- The Lodge (WP) (2017, D) : Jessica « Jess » (saison 2, épisodes 12 à 15)
- Soy Luna (WP) (2018, D) : Dove Cameron elle-même (saison 3, épisode 22)
Christina Masterson dans :
- Power Rangers : Megaforce (WP) (2013) : Emma Goodall, Ranger Megaforce rose
- Power Rangers : Super Megaforce (WP) (2014) : Emma Goodall, Ranger Super Megaforce rose

Agustina Palma
- Onze (WP) (2017-2018, D) : Martina Markinson (saisons 1 et 2)
- Bia (WP) (depuis 2020, D) : Celeste Quintero^CdD

2011-2015 : Hart of Dixie (WP) : Rose Hattenbarger (McKaley Miller, 21 épisodes)

2012-2013 D : Summer Break Stories (WP) : Daphne Carmon (Carmel Lotan)
2012-2015 D : Violetta (WP) : Francesca Cauviglia (Lodovica Comello)
2012-2016 : Hou$e of Lie$ (WP) : Jeannie Van Der Hooven (Kristen Bell)

2013 N : Chica vampiro (WP) : Isadora Razmussen (Linda Patiño)
2013 : Alerte Cobra (WP) : Heike-Maria Schrankmann, fille de la procureure (Pauline Angert, S34, ép. 256)
2013-2019 N : Orange Is the New Black (WP) :
Tiffany «Pennsatucky» Doggett {fr} (Taryn Manning, VQ : A.-L. Simard-Côté [S1-S2]^[1])
depuis 2013 : Les Goldberg (WP) : Emmy Mirsky (Stephanie Katherine Grant, (récurrente depuis S1, inv. S9)

2014-2015 N : Teen Witch (WP) : Andi Cruz (Daniela Nieves, S1)
2014-2015 & 2017 : Orphan Black (WP) : Gracie Johanssen (Zoé De Grand Maison, récurrente saisons 2, 3 et 5)
2014-2016 : Faking It (WP) : Lauren Cooper (Bailey De Young)
2014-2016 : Halt and Catch Fire (WP) : Joanie Clark (Morgan Hinkleman, 17 ép., saisons 1 à 4)

2015 N : Richie Rich (WP) : Darcy (Jenna Ortega)
2015 N : Chair de poule (série télévisée) (WP) (S1, 1995-1996) ^CdD :
- N1E03 : Tara (Kristen Bone)
- N1E04-05 : Martha (Alex Hazisavvas)
2015 N : WITS Academy (WP) : Emily Prescott (Meg Crosbie)
2015 : Flesh and Bone (WP) : Mia Bialy (Emily Tyra)
2015 : Masters of Sex (WP) : Nora Everett (Emily Kinney, 4 ép., saison 3)

2016-2020 N : Henry Danger (WP) (2014-2020) :
- Piper Hart, sœur d'Henry (Ella Anderson, 2ème voix, S3-)

2017-2019 M : Runaways (WP) : Karolina Dean (Virginia Gardner)
2017-2019 N : Kally's Mashup, la voix de la pop (WP) : Lucie "Lucy" Magliano (Daniela Flombaum)
2017-2019 : Counterpart (WP) : Clare Quayle (Nazanin Boniadi)
depuis 2017 N : Zoe et Raven (WP) : Susie (Carla Woodcock)

2018 : Channel Zero (WP) : Alice Woods (Olivia Luccardi, saison 3)
2018 N : Marcella (WP) : Gail Davidson (Harriet Cains, 6 ép., saison 2)
2018-2020 N : Alexa et Katie (WP) : Gwenny Thompson (Kerri Medders, 2è voix, depuis S.2)^CdD
depuis 2018 D+ : Grown-ish (WP) : Jazlyn « Jazz » Forster (Chloe Bailey)

2019 N : Glitch (WP) : Belle Donohue (Jessica Faulkner, saison 3)

2022 D+ : Rookie Cops (WP.en) : Go Eungang (Chae Soo-bin)

2023 D+ : Les 3 Détectives (WP) : Chrissie Winkler (Carlotta Müller, 6 épisodes)

Séries d'animation[]

BeyWheelz : Nicole Spears
Digimon Appmon : Eri Karan
Elinor veut tout savoir : Ari
Inazuma Eleven GO : Sky Blue, Bala Gascula
Le Petit Royaume des Palace Pets : Bella
Rokka : Braves of the Six Flowers : Nachetanya Loei Piena Augustra
Shugo Chara ! : Tadase Hotori (enfant)
Transformers Rescue Bots : Francine Elma "Frankie" Greene
X-Men (Japon) : Hisako Ichiki / Armor
Pichi Pichi Pitch : Seira
Fate/Extra Last Encore : Saber / Nero
Mushoku Tensei : Eris Boreas
depuis 1999^[2] : One Piece : Charlotte Pudding et Black Maria
2010-2013 : Pokémon Noir et Blanc : Lina (ép. 75 et 76), Ondine (ép. 116), Rhoder (ép. 117), Colombe (ép. 117, 118 et 122) et Sandra (ép. 136)
2012-2015 : Barbie et sa Maison de rêve (WP) : Midge Hadley (VO : Ashlyn Selich)
2013-2015 D : Henry Câlimonstre : Ivor (VO : Kari Wahlgren)
2013-2016 : Pokémon, la série : XY : Béatrice (ép. 63)
2013-2018 D : Princesse Sofia : Mia, l’oiseau bleu (Ashley Eckstein)
2015-2017 D : Descendants : Génération méchants : Mal, la fille de Maléfique (VO : Dove Cameron)
2015-2018 D : Boucle d'Or et Petit Ours (WP) : Boucle d'Or (VO : Natalie Lander)
2015-2019 D : Star Butterfly : Jackie-Lynn Thomas (VO : Grey Griffin)
2016-2019 : Pokémon, la série : Soleil et Lune : Ida (ép. 40 et 106)
2016-2020 D : Elena d'Avalor : Naomi Turner (VO : Jillian Rose Reed)
depuis 2019 D : Amphibia : Polly Plantar (VO : Amanda Leighton)

Génériques interprétées[]

2014 : Pokémon : Pikachu, quelle est cette clé ? : The Key To Me

Notes et références[]

↑ Rem : Seules les saisons 1 & 2 eurent un doublage québécois : Orange Is the New Black sur Doublage.Québec.ca
↑ 2e doublage tardif depuis 2008

Liens externes[]

Nancy Philippot sur La Bellone ^LB
Nancy Philippot sur Doublage Série Database ^DSD
Voxographie sélective de Nancy Philippot (animation) sur "Planète Jeunesse" ^PJ
Voxographie sélective de Nancy Philippot (animation) sur Anime News Network ^ANN
Voxographie sélective et très partielle de Nancy Philippot (animation) sur DoublAnim' ^DA
Pages liées + recherches sur Wikipédia ^WP

[1] Rem : Seules les saisons 1 & 2 eurent un doublage québécois : Orange Is the New Black sur Doublage.Québec.ca

[2] 2e doublage tardif depuis 2008

[1]

[2]