Wiki Doublage français
Advertisement
Plot de travaux.png Ceci est la page d'un(e) comédien(ne) de doublage du Québec.
Comme toutes les pages québécoises, elle est plus ou moins fortement lacunaire.
Veuillez vous reporter au lien externe "Doublage.qc.ca" pour plus de détails
concernant les doublages effectués par le/la comédien(ne).
Drapeau Québec.png


Nicholas Savard L'Herbier

Nicholas Savard L'Herbier est un comédien québécois, pratiquant le doublage au Québec.

Voxographie[]

Cinéma[]

Films[]

  • Robert Pattinson dans :
    • Harry Potter et la Coupe de feu (2005) : Cédric Diggory
    • Twilight : La Fascination (2008) : Edward Cullen
    • La Saga Twilight : Tentation (2009) : Edward Cullen
    • La Rage de vivre (2010) : Tyler Hawkins
    • La Saga Twilight : Hésitation (2010) : Edward Cullen
    • La Saga Twilight: Révélation - Partie 1 (2011) : Edward Cullen
    • La Saga Twilight: Révélation - Partie 2 (2012) : Edward Cullen
    • Maps to the Stars (2014) : Jerome Fontana
    • Le Batman (2022) : Bruce Wayne / Batman
  • Jay Baruchel dans :
    • Grossesse surprise (2007) : Jay
    • Les fans (2009) : Windows
    • Trop belle ! (2010) : Kirk
    • Notre-Dame-de-Grâce (2010) : Victor
    • Goon : Dur à cuire (Fight Games, WP) (2011) : Pat (VFB: Aurélien Ringelheim)
    • RoboCop (2014) : Tom Pope
  • Dave Franco dans :
    • Vampire, vous avez dit vampire ? (2011) : Mark
    • 21 Jump Street (2012) : Eric
    • Zombie malgré lui (2013) : Perry Kelvin
    • Insaisissable (2013) : Jack Wilder
    • Les voisins (2014) : Pete
    • Affaires non classées (Jet Lag, WP) (2015, D) : Mike Pancake (VFB: Sébastien Hébrant)
  • Michael Cera dans :
    • Supermalades (2007) : Evan
    • L'An Un (2009) : Oh
    • Ados en révolte (2009) : Nick Twisp / François Dillinger
    • Scott Pilgrim vs le monde (2010) : Scott Pilgrim
  • Drake Bell dans :
    • Les Tiens, les Miens et les Nôtres (2005) : Dylan North
    • Film de super-héros (2008) : Rick Riker
    • Bienvenue à l'université (2008) : Kevin Brewer
  • Logan Lerman dans :
    • Le Nombre 23 (2007) : Robin Sparrow
    • 3:10 pour Yuma (2007) : William Evans
    • Gamer (2009) : Simon
  • Ryan Merriman dans :
    • Destination ultime 3 (2006) : Kevin Fischer
    • The 5th Quarter (2010) : Jon Abbate
    • 42 (2013) : Dixie Walker
  • Sebastian Stan dans :
    • Capitaine America : Le Premier Vengeur (2011) : Bucky Barnes
    • Disparue (2012) : Billy
    • Capitaine America : Le Soldat de l'hiver (2014) : Bucky Barnes / le Soldat de l'hiver
  • Kevin Zegers dans :
    • La Chevauchée de Virginia (2002) : Darrow Raines
    • L'ange de pierre (2007) : John
    • La Cité des ténèbres : La Coupe mortelle (2013) : Alec Lightwood
  • Dave Annable dans :
    • Le petit carnet noir (2004) : Bean
    • C'est quoi ton numéro? (2011) : Jake Adams
  • Michael Arden dans :
    • La Guerre des mariées (2009) : Kevin
    • Code source (2011) : Derek Frost
  • Corbin Bleu dans :
    • Mission sans permission (2004) : Austin
    • Free Style (2008) : Cale Bryant
  • Joseph Cross dans :
    • Introuvable (2008) : Owen Reilly
    • Milk (2008) : Dick Pabich
  • Joe Dinicol dans :
    • Kart Racer (2003) : Rodney Wells
    • Le Marécage (2006) : Brendan Manville
  • Tyler Hoechlin dans :
    • Solstice (2008) : Nick
    • Le Passe-Droit (2011) : Gerry
  • Thomas Mann dans :
    • Projet X (2012) : Thomas Kub
    • Hansel et Gretel : Chasseurs de sorcières (2013) : Ben
  • Hunter Parrish dans :
    • Encore 17 ans (2009) : Stan
    • C'est compliqué (2009) : Luke
  • Evan Peters dans :
    • Chacun son combat (2008) : Max Cooperman
    • Kick-Ass (2010) : Todd Haynes
  • Ryan Pinkston dans :
    • Tellement menteur (2007) : Sam Leonard
    • Ados extrêmes (2008) : Mike
  • Ramon Rodriguez dans :
  • Josh Peck dans :
    • Des Extraterrestres dans le grenier (2009) : Sparks (voix)
    • L'Aube rouge (2012) : Matt Eckert
  • 1995 : Le Big Green: une équipe sans pareille : Newt Shaw (Bug Hall)
  • 1995 : Les Apprentis-Chevaliers : Alex (Johnny Morina)
  • 1997 : Voici Wally Sparks : Robby Preston (Glenn Walker Harris Jr.)
  • 2003 : This Thing of Ours : Austin Palermo (Louis Vanaria)
  • 2004 : Le Tour du Monde en 80 jours : Bak Mei (Daniel Wu)
  • 2004 : La Grande Débandade : Dime (Ryan Belleville)
  • 2004 : Catastrophe Naturelle: Feu : Chris (Josh Cohen)
  • 2006 D+ : Aquamarine (WP)  : Raymond (Jake McDorman, VFB: Bruno Mullenaerts)
  • 2006 : Sasquatch et Cie : Shane (Michael Mitchell)
  • 2006 : Blind Dating : Larry (Eddie Kaye Thomas)
  • 2006 : Pénélope : Edward Vanderman III (Simon Woods)
  • 2006 : Le retour des braves : Jordan Owens (Chad Michael Murray)
  • 2007 : La Justice du Ring : Flipper (Dwain Murphy)
  • 2007 : Piégés: La Deuxième Séduction : Sam Compton (Tyler Johnston)
  • 2007 : Accros du Rétro : Justin Schumacher (Jamie Kennedy)
  • 2007 : Charlie Bartlett : Murphey Bivens (Tyler Hilton)
  • 2007 : Le Chercheur: À l'assaut des ténèbres : Robin Stanton / Paul Stanton (Edmund Entin / Gary Entin)
  • 2007 : Alice dans tous ses états : Lester McKinley (Lucas Grabeel)
  • 2007 : Comebacks : Randy Randinger (Martin Spanjers)
  • 2008 : L'assassinat du président de l'école : Marlon Piazza (Luke Grimes)
  • 2008 : Dansez dans les rues 2 : Chase Collins (Robert Hoffman)
  • 2008 : Le Chalet : Chun Yo Fu (Jonathan Chan-Pensley)
  • 2008 : Drillbit Taylor : Terry Filkins (Alex Frost)
  • 2008 : Pathologie : Griffin Cavanaugh (Johnny Whitworth)
  • 2008 : Street Racer : Steve (Dustin Fitzsimons)
  • 2008 : Le Rocker : Curtis (Teddy Geiger)
  • 2008 : La Guerre de l'ombre : Frankie (Conor MacNeill)
  • 2008 : Boogeyman 3 : David (Chuck Hittinger)
  • 2008 : Gran Torino : Thao (Bee Vang)
  • 2008 : Lancé-Frappé 3: La Ligue Junior : Henri Miller (Hunter Elliott)
  • 2009 : Screamers: La Chasse : Guy (Stephen Amell)
  • 2009 : Rapides et Dangereux 4 : Malik (Neil Brown Jr.)
  • 2009 : L'Agent provocateur : John Yuen (John Yuan)
  • 2009 : Combats de rue : Ajax (Michael Rivera)
  • 2009 : Ma vie en ruines : Gator (Jareb Dauplaise)
  • 2009 : Terre Perdue : Cha-Ka (Jorma Taccone)
  • 2009 D+ : Je t'aime, Beth Cooper (I Love You, Beth Cooper, WP)  : Denis "The Penis" Cooverman (Paul Rust, VFB: Emmanuel Dekoninck)
  • 2009 : Le tournoi de la mort : Rob (Iddo Goldberg)
  • 2009 : L'Aube des survivants : Frankie Dalton (Michael Dorman)
  • 2009 : Rockeurs dans le sang : Hugo (Chris Ratz)
  • 2009 : La Famille Jone$ : Mick Jones (Ben Hollingsworth)
  • 2009 : Universal Soldier : Régénération : le capitaine Kevin Burke (Mike Pyle)
  • 2009 : Il était une fois John : George Harrison (Sam Bell)
  • 2009 : Folies de graduation : Le Livre de l'amour : Scott Stifler (John Patrick Jordan)
  • 2009 : Alvin et les Chipmunks, la suite : Ryan (Kevin G. Schmidt)
  • 2010 D+ : Le Spa à remonter dans le temps (La Machine à démonter le temps, WP)  : Chaz (Charlie McDermott, VFB: Maxime Donnay)
  • 2010 : Le Trotski : Dwight (Jesse Rath)
  • 2010 : Le Dernier Maître de l'air : Sokka (Jackson Rathbone)
  • 2010 : Charlie St. Cloud : Latham (Miles Chalmers)
  • 2010 : 13 Assassins : Higuchi Gennai (Yûma Ishigaki)
  • 2010 : Daydream Nation : Paul (Landon Liboiron)
  • 2010 : Tout pour un A : Anson (Jake Sandvig)
  • 2010 : Encore toi ! : Charlie (Sean Wing)
  • 2010 : Prends mon âme : Brandon O'Neil (Nick Lashaway)
  • 2011 : Sanctum : J. D. (Christopher Baker)
  • 2011 : Le Chaperon rouge : Peter (Shiloh Fernandez)
  • 2011 : Frissons 4 : Robbie Mercer (Erik Knudsen)
  • 2011 : Le Grand Soir : Rolo (Joe Adler)
  • 2011 : Honey 2 : Brandon (Randy Wayne)
  • 2011 D+ : Margaret (WP)  : Paul Hirsh (Kieran Culkin, VFB: Emmanuel Dekoninck)
  • 2012 : La Cabane dans les bois : Marty Mikalski (Fran Kranz)
  • 2012 : Flicka: Fierté des plaines : Briggs (Max Lloyd-Jones)
  • 2012 : Bataille navale : Jimmy « Ordy » Ord (Jesse Plemons)
  • 2012 : La Ligue des Braves : Jimmy (Tyler Hill)
  • 2012 : Belles et rapides : Tommy Southern (Noel Clarke)
  • 2012 : The Last Ride : Silas (Jesse James)
  • 2012 : Hit and Run : Terry Rathbinn (Jess Rowland)
  • 2012 : Les voyants rouges : Ben (Craig Roberts)
  • 2013 : 30 Nights of Paranormal Activity with the Devil Inside the Girl with the Dragon Tattoo : Taylor (Peter Gilroy)
  • 2013 : Sublimes Créatures : Ethan Wate (Alden Ehrenreich)
  • 2013 : L'opéra de la terreur : Eric (Lou Taylor Pucci)
  • 2013 : Kick-Ass 2 : Todd Haynes / Ass-Kicker (Augustus Prew)
  • 2013 : Le Combat de l'année : Sniper (Sawandi Wilson)
  • 2014dd : Et si jamais (Et (beaucoup) plus si affinités, WP)  : Allan (Adam Driver, VFB: ?)
  • 2014 : Le Besoin de vitesse : Benny (Kid Cudi)
  • 2014 : Divergence : Caleb (Ansel Elgort)
  • 2014 : Noé : Shem (Douglas Booth)
  • 2016 : Un choix (WP)  : Matt (Jesse C. Boyd, VFB: ?)
  • 2017 : Lady Bird (WP)  : Miguel McPherson (Jordan Rodrigues, VFB: Antoni Lo Presti)
  • 2018 : Avec Amour, Simon : Lyle (Joey Pollari)
  • 2018 : Carnage chez les Puppets : Bumblypants (Kevin Clash) (voix)
  • 2018 : Vérité ou Conséquence (Action ou Vérité, WP)  : Lucas Moreno (Tyler Posey, VFB: Maxime Donnay)
  • 2018 : Nation Destruction : Johnny (Cody Christian)
  • 2019 : Aladdin : le prince Anders (Billy Magnussen)
  • 2019 : Le Roi lion : Timon (Billy Eichner)
  • 2019 : Bonne fête encore ! 2 (Happy Birthdead 2 You, WP)  : Ryan Phan (Phi Vu, VFB: Grégory Praet)
  • 2019 : Petite (Little, WP)  : Preston (Tone Bell, VFB: Claudio Dos Santos)

.

Films d'animation[]

  • 2008 : Les Chimpanzés de l'espace : Daniel, le dauphin
  • 2008 : Garfield's Fun Fest : Jeff l'Ours
  • 2008 : Les Rebelles de la forêt 2 : Fifi
  • 2009 : El Delfin: La historia de un soñador : Daniel, le dauphin
  • 2013 : Turbo : Smoove Move
  • 2014 : Les Nouveaux Héros : Wasabi
  • 2015 : La Guerre des tuques 3D : Luc
  • 2016 : Les Trolls : Roi Avarie Fils
  • 2017 : Lego Batman : Le film : Robin
  • 2017 : Les Schtroumpfs : Le village perdu : Schtroumpf Madadroit
  • 2017 : Mon Petit Poney, le film : Gruber
  • 2018 : Sherlock Gnomes : Moraity
  • 2018 : Teen Titans Go ! Le film : Cyborg
  • 2018 : Ralph brise l’internet : Les Mondes de Ralph 2 : Eboy
  • 2019 : UglyDolls : Lucky Bat
  • 2020 : En avant : Barley Lightfoot

Télévision[]

Téléfilms[]

Séries télévisées[]

  • 2000-2002: Mystère Zack : Zack Greenburg (Modèle:Lien)
  • 2001-2005: Edgemont : Gil Kurvers (Richard Kahan)
  • 2005-2007: La Vie selon Annie : Hal Hawthorne (Justin Bradley)
  • 2009-2011 : Les Vies rêvées d'Erica Strange (WP)  : Kai Booker (Sebastian Pigott, (29 ép., saisons 2 à 4, VFB: Grégory Praet)
  • 2010 : Les Piliers de la Terre : Henry, 15 ans (Freddie Boath) (mini-série)
  • 2010-2013 : Fitz : Ruptal 2 (Shaun Shetty)
  • 2011 : Médecins de combat : Terrel Ford (Dwain Murphy)
  • 2011 : Le Fou de l'hôtel : Gurjit Bhatti (Gary Gill)
  • 2011-2013 : Mudpit : Reese / Dodge (Vas Saranga)
  • 2012 : Un monde sans fin : Matthias (Jason Langley) (mini-série)
  • 2017-2018 : Célébrités en amour : Rainer Devon (Carter Jenkins)

Séries d'animation[]

  • 2002-2009 : Eyeshield 21 : Yukimitsu Manabu, Sakuraba Haruto
  • 2005 : Sacré Andy ! : Mush
  • 2005-2008 : Le Chevalier d'Éon : D'Éon de Beaumont
  • 2006 : Jane et le dragon : Gontrand (Gunther Breech dans la V.O.)
  • 2008-2009 : Ce cher Ed : Ed
  • 2008-2009 : Les Popilous : Chester
  • 2009 : Perline : Jasper
  • 2009 : South Park : Eric Cartman / Kenny McCormick (Version québécoise annulée après 5 épisodes[1]).
  • 2009 : Zigby : Floc (Stink)
  • 2010-2011 : Bip et Boulon : Boulon
  • depuis 2010 : Le Chat dans le Chapeau est un futé rigolo : Le Chat

Jeux vidéo[]

  • 2012 : Assassin's Creed III : Mason Locke Weems

Références[]

  1. South Park en québécois, suspendue sur LaPresse, consulté le 16 novembre 2014

Annexes[]

Pour en savoir plus[]

Liens externes[]

Advertisement