Wiki Doublage français
Advertisement

Affiche de la série.

Nina au Petit Coin ! (Nina Needs to Go!) est une série d'animation britannique de courts épisodes diffusé début 2014 sur Disney Junior US. Chaque épisode fait approximativement trois minutes et est destinée aux préscolaires.

Elle est produite par le studio d'animation ArthurCox, situé à Bristol (Royaume-Uni) avec une volonté de la diffuser dans 150 pays[1].

Synopsis[]

Nina, petite fille de 4 ans va à différents endroits, comme le zoo et la plage. À chaque endroit, Nina se rend compte qu'elle doit "aller au petit coin" après s'être trop concentré sur ses jeux, et la mission est de l'y emmener avant qu'il ne soit trop tard.

Le scénario est familier aux parents de jeunes enfants à travers le monde et inspiré par la vrai vie. Sarah Cox, Directrice Créative et CEO de ArthurCox a déclaré: "Nina au Petit Coin est basée sur mes expériences réelle avec ma fille. Voyages en voiture dramatiques, trains ratés et un voyage sur mon dos à travers tout l'Alhambra en Espagne à la recherche de toilettes sont des situations vécues qui ont inspiré chaque épisode. Une équipe créative fabuleusz nous a aidé à créer des scénarios de "courses contre le temps" pleins d'action pour attirer et amuser un public familial."[1].

Fiche technique[]

  • Titre original : Nina Needs to Go!
  • Titre français : Nina au Petit Coin !
  • Date de sortie :
    • Dates d'ajout sur Disney+ :
      • France : indisponible[2]
      • Belgique : indisponible[3]

Version française[]

Distribution[]

Voir aussi : Doublage des shows des chaînes Disney
Comédien belge Rôle Acteur original
Maia Baran Nina Aubree Young
Francine Laffineuse Mamie Sheila Miriam Margolyes
Sophie Landresse Kate Colleen Villard
David Manet Nat (papa) Jess Harnell
Émilie Guillaume Frank Josie Totah
Nathalie Hons Tante Gladys     N/C    
Professeure     N/C    

Personnages[]

  • Nina, fillette de 4 ans et personnage titulaire de la série
  • Mamie Sheila est la grand-mère casse-cou de Nina
  • Kate est ma maman de Nina
  • Nat est le père de Nina
  • Frank est le grand frère de Nina

Notes et références[]

  1. 1,0 et 1,1 Disney Junior Greenlights Nina Needs to Go!, Jennifer Wolfe, Animation World Network, le 13 décembre 2013
  2. Flixable.com, Ajouts sur Disney+
  3. Disney.be, Liste des films et séries sur Disney+ le 15/09/2020 (.pdf)

Annexes[]

Carton de doublage

Liens externes[]

Advertisement