Wiki Doublage francophone
Advertisement
Olivier Rodier

Olivier Rodier

Olivier Rodier est un acteur et metteur en scène français, né à Vierzon.

Trés actif dans le doublage, il est notamment connu pour être l'une des voix françaises de James Fox, John DeSantis, Shaun Duke, Chad Einbinder, Gary Grubbs, Bob Gunton, Peter Hosking, Peter Howitt, Michael McElhatton, Ian McElhinney et Patrick St. Esprit.

Au sein de l'animation, il est connu pour être la voix de Lucius Fox dans Les Nouvelles Aventures de Batman (1997-1999) et Morrie Beach dans Spectacular Spider-Man ou encore Xaldin dans Kingdom Hearts II.

Théâtre[]

Comédien[]

  • 1980 : Vu du pont d'Arthur Miller, mise en scène de Raf Vallone, Les Célestins (Lyon)
  • 1981 : Le Bourgeois gentilhomme de Molière, mise en scène de Jean-Louis Martin-Barbaz, Meudon
  • 1984 : La Berbue de Jean-Jacques Bricaire et Maurice Lasaygues, mise en scène de René Clermont, Théâtre Marigny (Paris)
  • 1988 : La Foire d'empoigne de Jean Anouilh, mise en scène de Nicole Anouilh, Théâtre de la Madeleine (Paris)
  • 1992 : George et Margaret de Jean Wall et Marc-Gilbert Sauvajon, mise en scène de René Clermont, Théâtre des Bouffes Parisiens (Paris)
  • 1998 : Ardèle ou la Marguerite de Jean Anouilh, mise en scène de Pierre Franck, Théâtre de l'Atelier (Paris)
  • 2010 : Le Gang des seniors de Bruno Druart, mise en scène de Thierry Lavat, Le Colisée (Lens)
  • 2012 : L'Amiral de Bernard Granger, mise en scène de Xavier Lemaire, Centre culturel Athéna (La Ferté-Bernard)
  • 2015 : Le Gang des seniors de Bruno Druart et Patrick Angouin, mise en scène de Perette Souplex et Cyril Parmentier, Théâtre municipal de Sens (Sens)

Metteur en scène[]

  • 2016 : Cabaret de poche, mise en scène de Florian Carrié, Camille Fiorile, Léo Mounier et Lui-même, Conception de de Florian Carrié, Camille Fiorile, Léo Mounier et Lui-même, Théâtre du Grand Rond (Toulouse)

Filmographie[]

Cinéma[]

  • 1984 : Joyeuse Pâques de Georges Lautner : Jean-Louis, l'ex-ami de Julie (crédité en tant que Ivier Rodier)
  • 1989 : L'Invité surprise de Georges Lautner

Télévision[]

Téléfilms[]

  • 1978 : Le Cid de Michel Hermant : Don Rodrigue
  • 1986 : La berbue de George Folgoas : Louis
  • 1993 : George et Margaret de Yves-André Hubert : Roger Trampton
  • 2009 : Un homme d'honneur de Laurent Heynemann : Le conseillier de Bérégovoy

Séries télévisées[]

  • 1978 : Les amours sous la Révolution : A. de Frontenille
  • 1978-1980 : Sam et Sally : Jo
  • 1981 : Martine Verdier

Voxographie[]

Cinéma[]

Films[]

  • James Fox dans :
  • 1995 : Lancelot, le premier chevalier : voix additionnelles
  • 2000 : Seul au monde : voix additionnelles
  • 2001[n 1] : Lucky Break : Roger « Rog » Chamberlain / le roi George III (Bill Nighy)
  • 2002 : Coup de foudre à Manhattan : voix additionnelles
  • 2005 : Mi-temps au mitard : voix additionnelles
  • 2006 : Hard Corps : voix additionnelles
  • 2007 : Steppin' : voix additionnelles
  • 2010 : The Social Network : Sy (John Getz)
  • 2013 : 47 Ronin : Horibe (Shû Nakajima)
  • 2014 : Triple Alliance : Nick (David Thornton)

Films d'animation[]

  • 1997[n 2] : The Wave of Rage : ?
  • 1998 : Pocahontas II : voix additionnelles
  • 2000 : Titanic, la Légende Continue : Gaston
  • 2006 : Les Frères des Ours 2 : voix additionnelles
  • 2009 : Hulk Vs. : Hogun
  • 2009 : Volt, star malgré lui : voix additionnelles

Télévision[]

Séries Télévisées[]

  • 1996-2001 : 3ème Planète après le Soleil : Rico (Chad Einbinder)
  • 2001-2005 : Parents à tout Prix : Dean O'Keefe (Gregory Jbara)
  • 2001-2014 : 24 Heures Chrono : le secrétaire de la défense Ethan Kanin (Bob Gunton)
  • 2006-2009 : Makaha Surf : Herb Godfrey (Jack Maxwell)
  • 2006-2011 : Friday Night Lights : Tom Cafferty (Barry Tubb)
  • 2008-2013 : Beverly Hills, La Nouvelle Génération : Omar Shirazi (Shaun Duke)
  • 2009 : Mission Antares : Trevor Williams (Peter Howitt)
  • 2009-2014 : Warehouse 13 : James McPherson (Roger Rees)
  • 2010 : Persons Unknown : l'inspecteur Robert Gomez (Carlos Lacamara)
  • 2011 : Chicago Code : Hugh Killian (Patrick St. Esprit)
  • 2011-2014 : Borgia : Giovanni Savelli (Peter Hosking)
  • 2011-2014 : Games of Thrones : Barristan Selmy (Ian McElhinney) (1er voix, saison 1 et 2), Roose Bolton (Michael McElhatton) (1er voix, saison 2 à 4)
  • 2011-2015 : Falling Skies : Shaq (John DeSantis)
  • 2012 : Wes et Travis : M. Dumont (Gary Grubbs)
  • 2012-2015 : Continuum : Jim Martin (Tahmoh Penikett)

Séries d'animation[]

  • 1996 : Animaniacs : John Kennedy (épisode 84) et M. Rockfeller (épisode 90)
  • 1996-1997[n 3] : Hé Arnold ! : le père de Gerald (1er voix)
  • 1998 : Les Nouvelles Aventures de Batman : Lucius Fox (épisode 99)
  • 2001 : Batman, la relève : Spellbinder (3e voix, épisode 27)
  • 2008-2009 : Spectacular Spider-Man : Morrie Bench

Jeux Vidéo[]

  • 2006 : Kingdom Hearts II : Xaldin
  • 2006 : The Ant Bully : Stan Beals
  • 2007 : Disney Princesse : Un Voyage Enchanté : voix additionnelles

Notes et références[]

  1. Doublage tardif effectué en 2003.
  2. Doublage tardif effectué en 2005.
  3. Doublage tardif effectué en 1998.

Lien Externes[]

Advertisement