Opération Muppets

Opération Muppets ou Les Muppets 2 au Québec (Muppets Most Wanted) est un film américain réalisé par James Bobin et sorti en 2014.

Affiche du film

Huitième long métrage mettant en scène les Muppets, il s'agit de la suite de Les Muppets, le retour (2011).

Synopsis

À la suite de leur come back réussi, toute la bande des Muppets part en tournée, triomphant dans les théâtres des plus grandes capitales européennes. Mais bien malgré eux, ils se retrouvent bientôt mêlés à une affaire criminelle d’envergure internationale, un complot dirigé par le redoutable bandit Constantine...

Fiche technique

• Titre original : Muppets Most Wanted
• Titre français : Opération Muppets
• Titre québécois : Les Muppets 2
• Réalisation : James Bobin
• Scénario : James Bobin et Nicholas Stoller
• Musique : Christophe Beck
• Production : David Hoberman et Todd Lieberman
• Sociétés de production : Mandeville Films, Muppets Studio et Walt Disney Pictures
• Sociétés de distribution : Walt Disney Studios Motion Pictures
• Pays d’origine : États-Unis
• Langue originale : anglais américain
• Genre : comédie, film musical
• Durée : 112 minutes
• Dates de sortie :
  • en salles ou en télévision :
    • Philippines : 19 mars 2014
    • États-Unis : 21 mars 2014
    • France : 23 juin 2015  (sorti directement à la télévision)
  • Dates d'ajout sur Disney+ :
    • France : 7 avril 2020 (entrée en vigueur de la plateforme, ajout le 22 mars 2020)^,
    • Belgique : 15 septembre 2020 (entrée en vigueur de la plateforme) ^,
    • Suisse : disponible ( date? )
    • Canada : disponible ( date? )

Staff français

• Société de doublage : Dubbing Brothers
• Direction artistique et adaptation : Sophie Deschaumes

Distribution

Acteurs

Acteur original	Comédien français	Rôle
Ricky Gervais	Christophe Lemoine	Dominic Badguy
Ty Burrell	Bernard Alane	Jean-Pierre Napoléon, d'Interpol
Tina Fey	Stéphanie Lafforgue	Nadya
Céline Dion	elle-même	la fée marraine
Zach Galifianakis	Stéphane Ronchewski	Hobo Joe
Josh Groban	N/C	un prisonnier
Tom Hiddleston	N/C	The Great Escapo
Tom Hollander	N/C	le manager du théâtre
Toby Jones	N/C	le garde du musée du Prado n° 2
Frank Langella	Féodor Atkine	Beefeater Vicar
Ray Liotta	Emmanuel Jacomy	Big Papa
Ross Lynch	N/C	le jeune fleuriste
James McAvoy	Emmanuel Garijo	l'homme d'UPS
Chloë Grace Moretz	Lisa Caruso	la livreuse de journaux
Usher	Grégory Quidel	The Usher
Til Schweiger	N/C	le policier allemand
Hugh Bonneville	N/C	le journaliste irlandais
Russell Tovey	N/C	le livreur
Stanley Tucci	N/C	Ivan, le garde
Danny Trejo	Antoine Tomé	Danny Trejo
Tony Bennett	N/C	lui-même
Sean Combs	Olivier Cordina	lui-même
Lady Gaga	N/C	elle-même
Salma Hayek	Déborah Perret	elle-même
Saoirse Ronan	N/C	elle-même
Christoph Waltz	Olivier Destrez	lui-même

Marionnettes

Voix originales

• Steve Whitmire : Kermit / Rizzo Rat / Beaker / Statler
• Eric Jacobson : Fozzie Bear / Sam Eagle / Animal / Miss Piggy
• Dave Goelz : Gonzo / Waldorf / Bunsen Honeydew (Walbeck Bunsen) / Zoot / Beauregard
• Bill Barretta : Rowlf / D^r Teeth / Bobo the Bear / Pepe the King Prawn / le Chef suédois
• David Rudman : Scooter / Janice
• Matt Vogel : Constantine / Floyd Pepper / Sweetums / Lew Zealand / Camilla the Chicken
• Peter Linz : Walter / Manolo Flamingo

Voix françaises

• Edgar Givry : Kermit
• Jean-Claude Donda : Fozzie / Gonzo / Docteur Walbeck Bunsen / le Chef suédois
• Éric Metayer : Miss Piggy
• Patrick Béthune : Constantine
• Thierry Kazazian : Walter
• Michel Elias : Rowlf le chien / Dr. Dent / Animal / Sweetums
• Michel Dodane : Rizzo

Liens externes

• Opération Muppets sur RS Doublage^RSD
• ^{en} Opération Muppets sur IMDb ^IMDb
• Opération Muppets sur Disney+ ^CdD

Univers des Muppets
avant : Les Muppets, le retour (2011)	Opération Muppets (2014)	après : Muppets Moments (2015-2016)

Films en prises de vue réelles de Walt Disney Pictures
avant : Dans l'ombre de Mary (2013)	Opération Muppets (2014)	après : Million Dollar Arm (2014)