Affiche du film.
Pan est un film fantastique américain réalisé par Joe Wright, sorti en 2015. Il est une adaptation libre de l'œuvre créée par J. M. Barrie au début du XXe siècle racontant l'histoire de Peter Pan.
Synopsis[]
Durant la nuit, dans une banlieue londonienne, en 1926, une femme, jeune, très agile, saute par dessus un portail de trois mètres de haut, d'un seul bon, rentre dans un orphelinat. Elle y dépose un nourrisson, emmitouflé chaudement dans un panier, qu'elle pose à l'entrée de l'institut et à qui elle donne un pendentif représentant une flûte de Pan, en argent, avec une enveloppe à son nom « Peter », et bien que cet abandon lui déchire le cœur, la mère s'enfuit sans se retourner.
Peter Pan grandit dans cet orphelinat sous la férule brutale des sœurs qui mènent l'institut d'une main de fer durant la Deuxième Guerre Mondiale 39-45. Mais à force de désobéissance, d'incartades, de punitions, de dissimulations, Peter et son camarade découvrent la cachette de la « sœur en chef » pour se goinfrer, dans ses réserves, par ces temps de famine et de bombardements lorsqu'il tombe sur la lettre de sa mère dont il ne soupçonne même pas l'existence, marquée à son nom, et qu'il s'empresse d'ouvrir. Ne sachant pas très bien lire, son camarade lui apprend que sa mère existe bien et qu'elle reviendra le chercher.
Quand soudain des pirates, dans leur bateau corsaire, à minuit, en l'année 1938 exactement, lors de la pleine lune, aborde l'orphelinat, par le toit, avec la complicité des sœurs, qui vendent les orphelins afin d'améliorer l'ordinaire, et enlèvent les enfants durant leur « sommeil » pour les emmener, en fait, au Pays Imaginaire, dirigé par le terrible Barbe Noire.
La vie n'y est pas aussi féerique qu'elle semble le promettre et Barbe Noire exploite tous les nouveaux arrivants, qu'ils soient jeunes ou vieux, comme esclave, condamnés à extraire un minerai magique, le « pixom », qui appartient aux fées et qui donne l'éternité à ceux qui en consomment.
Il réussira à s'échapper, et se mettra à la recherche des Fées en espérant qu'elles l'aident à retrouver sa mère, qui en est la reine.
Fiche technique[]
- Titre original et francophone : Pan
- Réalisation : Joe Wright
- Scénario : Jason Fuchs, d'après l’œuvre de J. M. Barrie
- Musique : John Powell
- Production : Greg Berlanti, Sarah Schechter et Paul Webster
- Sociétés de production : Warner Bros., Berlanti Productions, RatPac-Dune Entertainment et Moving Picture Company
- Société(s) de distribution : Warner Bros.
- Pays d'origine : États-Unis
- Langue originale : anglais
- Durée : 111 minutes
- Dates de sortie :
- États-Unis, Canada : 9 octobre 2015
- France, Belgique : 21 octobre 2015
Staff francophone[]
Carton de doublage
En VF[]
- Société de doublage : Dubbing Brothers
- Direction artistique : Barbara Tissier
- Adaptation des dialogues : Linda Bruno
- Enregistrement et Mixage : Fred Échelard
- Montage : Alain Debarnot
En VQ[]
- Société de doublage : Technicolor Services Thomson
- Direction artistique : Natalie Hamel-Roy
- Adaptation des dialogues : Bahia Kennedy
Distribution[]
| Acteur original | Comédien français | Comédien québecois | Rôle |
|---|---|---|---|
| Levi Miller | Jean-Stan DuPac | Clifford Leduc-Vaillancourt | Peter Pan |
| Hugh Jackman | Xavier Fagnon | Gilbert Lachance | Barbe Noire |
| Garrett Hedlund | Marc Arnaud | Philippe Martin | James Crochet (James Hook en VO) |
| Rooney Mara | Jessica Monceau | Stéfanie Dolan | Lily la tigresse |
| Adeel Akhtar | Benjamin Boyer | François Caffiaux | Sam Smiegel dit « Monsieur Mouche » (Smee en VO) |
| Nonso Anozie | Namakan Koné | Fayolle Jean Jr. | Capitaine Bishop |
| Amanda Seyfried | Marie-Eugénie Maréchal | Catherine Bonneau | Mary |
| Kathy Burke | Josiane Pinson | Annick Bergeron | Mère Barnabas |
| Lewis MacDougall | Octave Jagora | N/C | Zigue (Nibs en VO) |
| Cara Delevingne | Élisabeth Ventura | Rachelle Lefèvre | les sirènes jumelles |
| Na Tae-joo | N/C | N/C | Kwahu |
| Bronson Webb | N/C | N/C | Steps |
| Paul Kaye | N/C | N/C | Mutti Voosht |
| Jack Charles | Christian Desmet | N/C | le grand chef Petite Panthère |
| Brian Bovell | N/C | N/C | Long John Standing |
| Kurt Egyiawan | N/C | N/C | Murray |
| Emerald Fennell | N/C | N/C | Commandant |
| Jack Lowden | N/C | N/C | Dobkin |
| Jimmy Vee | Thierry Garet | N/C | Lofty |
Notes et références[]
Notes[]
Références[]