Pascale Vital

Pascale Vital
Écoutez sa voix (RS Doublage)

Pascale Vital est une actrice et directrice artistique française pratiquant aussi le doublage.

Filmographie

• 1983 : Si elle dit oui... je ne dis pas non de Claude Vital

Voxographie

Cinéma

Films

• Marianne Jean-Baptiste dans :
  • Takers : Naomi
  • RoboCop : Karen Dean

• Queen Latifah dans :
  • Bronx à Bel Air : Charlene Morton
  • Vacances sur ordonnance : Georgia Byrd

• Alfre Woodard dans :
  • K-PAX : L'Homme qui vient de loin : Dr Claudia Villars
  • Fusion : Stickley

• 1989 : Week-end chez Bernie : Tina (Catherine Parks)
• 1990 : 48 heures de plus : Angel Lee (Page Leong)
• 1991 : Dans la peau d'une blonde : Felicia (Victoria Mahoney)
• 1991 : La Manière forte : l'inspecteur China (Mary Mara)
• 1997 : Cop Land : la shérif-adjointe Cindy Betts (Janeane Garofalo)
• 1997 : Les Ailes de l'enfer : Sally Bishop (Rachel Ticotin)
• 1998 : Le Détonateur : Lauren Goddhue (Kelly LeBrock)
• 2000 : Nurse Betty : Ellen (Harriet Sansom Harris)
• 2002 : Bad Company : Nicole (Garcelle Beauvais)
• 2002 : Mariage à la grecque : Maria Portokalos (Lainie Kazan)
• 2010 : Night and Day : Directrice George (Viola Davis)
• 2012 : Target : Collins (Angela Bassett)
• 2014 : Transformers : L'Âge de l'extinction : l'agent immobilier (Cleo King)
• 2014 : Selma : Richie Jean Jackson (Niecy Nash)

Télévision

Téléfilms

• 1997 : La Légende de Cendrillon : La fée Marraine (Whitney Houston)
• 2004 : Le Choix de Gracie : Mme Thurston (Sandra Caldwell)
• 2013 : Sacrifice : Ziková (Tatjana Medvecká)

Séries télévisées

• Penny Johnson Jerald dans :
  • 24 heures chrono : Sherry Palmer
  • NCIS : Enquêtes spéciales : Joanne Torrence
  • Castle (2011-2015) : le capitaine Victoria Gates

• 1996-1998 : Alerte à Malibu : Jordan Tate (Traci Bingham)
• 1998-2004 : Becker : Margaret Wyborn (Hattie Winston)
• 2002-2005 : Sue Thomas, l'œil du FBI : Lucy Dotson (Enuka Okuma)
• 2002-2009 : FBI : Portés disparus : Vivian Johnson (Marianne Jean-Baptiste)
• 2002-2009 : Monk : Linda Fusco (Sharon Lawrence)
• 2003 : Happy Family : Annie Brennan (Christine Baranski)
• 2003 : Agence Matrix : Lia Larkin (Melora Walters)
• 2004-2005 : Missing : Disparus sans laisser de trace : Nicole Scott (Vivica A. Fox)
• 2004-2011 : Entourage : Barbara Miller (Beverly D'Angelo)
• 2006 : Standoff : Les Négociateurs : Cheryl Carrera (Gina Torres)
• 2007 : Nip/Tuck : Michelle Landeau (Sanaa Lathan)
• 2011 : La Gifle : Sandi (Diana Glenn)

Directrice artistique

• Sue Thomas, l'œil du FBI
• Alerte à Hawaï et Alerte à Malibu
• Brothers & Sisters
• Shasta
• Alias
• Popular
• Cybill
• Dernier recours
• The Black Donnellys
• Castle
• Psych : Enquêteur malgré lui

• 2009 : Raising the Bar : Justice à Manhattan (WP)  : direction (pour Dubbing Brothers France)
  • direction conjointe (pour Dubbing Brothers Belgique) : Laurent Vernin

Liens externes

• Pascale Vital sur IMDb
• Voxographie détaillée de Pascale Vital sur RS Doublage
• Voxographie détaillée de Pascale Vital sur Doublagissimo
• Voxographie partielle de Pascale Vital sur La Tour des Héros
• Voxographie sélective de Pascale Vital (séries) sur Doublage Séries Database
• Voxographie sélective de Pascale Vital (animation) sur Planète Jeunesse