Patricia Angot est une adaptatrice et une directrice artistique française.
Biographie[]
Elle a notamment signée la version française des séries d'animation Disney comme La Bande à Picsou, Winnie l'ourson ou encore La Bande à Dingo.
Adaptation[]
Cinéma[]
Films[]
- 1984 : La Mort en prime
- 1984 : Love Letters
- 1993 : La Part des ténèbres
- 2002 : Le Temps d'un automne
- 2004 : Shall We Dance? (film, 2004)
Films d'animation[]
- 1977 : Les Aventures de Winnie l'ourson (modifications de l'adaptation de Louis Sauvat dans 2ème doublage)
- 1991 : Winnie l'Ourson : Noël à l'unisson
- 1995 : Dingo et Max
- 1997 : Winnie l'ourson 2
- 1999 : Winnie l'ourson : Joyeux Noël
- 2000 : Les Aventures de Tigrou
- 2002 : Winnie l'ourson : Bonne Année
- 2003 : Les Aventures de Porcinet
- 2011 : Winnie l'Ourson
Télévision[]
Téléfilms[]
- 1994 : La Révolte d'Attica
Séries télévisées[]
- 1983-1986 : Les Aventures de Winnie l'Ourson
Séries d'animation[]
- 1984-1985 : Le Défi des Gobots
- 1986-1987 : La Revanche des Gobots
- 1988-1991 : Les Nouvelles Aventures de Winnie l'ourson
- 1996 : Couacs en vrac
- 1996-1998 : Le Livre de la jungle : souvenirs d'enfance (avec Nathalie Raimbault)
- 1999-2005 : Flipper et Lopaka
- 1999-2004 : Mona le Vampire
- 2001 : Le Livre de Winnie l'ourson
Direction artistique[]
Cinéma[]
Films[]
- 1999 : Titus
- 2001 : D'Artagnan
- 2002 : Le Temps d'un automne
Films d'animation[]
- 1954 : La Princesse grenouille
- 1977 : Les Aventures de Winnie l'ourson (2ème doublage de 1997 et 3ème doublage de 2011)
- 1990 : La Bande à Picsou, le film : Le Trésor de la lampe perdue
- 1991 : Winnie l'Ourson : Noël à l'unisson
- 1995 : Dingo et Max
- 1997 : Winnie l'ourson 2
- 1998 : Excalibur, l'épée magique
- 1999 : Mickey, il était une fois Noël
- 1999 : Winnie l'ourson : Joyeux Noël
- 2000 : Dingo et Max 2 : Les sportifs de l'extrême
- 2000 : Les Aventures de Tigrou
- 2002 : Winnie l'ourson : Bonne Année
- 2003 : Les Aventures de Porcinet
- 2004 : Les Aventures de Petit Gourou
- 2011 : Winnie l'Ourson
- 2013 : Les Schtroumpfs et la légende du cavalier sans tête
Télévision[]
Séries télévisées[]
- 1989-2001 : Alerte à Malibu
- 1991-1996 : L'As de la crime
- 1994 : Ellen (1ère saison)
- 1996-1997 : Moloney
- 1996-1999 : Clueless
- 2000-2011 : Ma tribu
- 2001 : Frères d'armes
- 2001 : Voleurs de charme
- 2002-2006 : Everwood
- 2009-2011 : Stargate Universe
- 2009-2016 : Royal Pains
- 2010 : The Bridge
Séries d'animation[]
- 1987-1990 : La Bande à Picsou
- 1988-1991 : Les Nouvelles Aventures de Winnie l'ourson
- 1992-1993 : La Bande à Dingo
- 1996 : Couacs en vrac
- 1996-1998 : Le Livre de la jungle : souvenirs d'enfance
- 2001 : Le Livre de Winnie l'ourson
- 2002-2004 : Ozzy et Drix
- 2006 : La Légende des Super-Héros
- 2011-2012 : Thundercats
- 2012 : Les Nouvelles Aventures de Peter Pan
Jeux vidéos[]
- 1995 : Livre animé interactif : Winnie l'Ourson et l'arbre à miel
- 1999 : Winnie l'Ourson : Premiers pas
Liens externes[]
- Patricia Angot sur DSD Doublage
- Patricia Angot sur Planète Jeunesse