Patrick Noérie

Patrick Noérie est un acteur français, né le 25 septembre 1960^[1] à Pau.

Pratiquant le doublage, il est connu pour être la première voix française régulière de George Clooney <WP> (à partir de la série Urgences).

Au sein de l'animation, il est connu pour être une des voix régulières de la série One Piece, il a notamment prêté sa voix à Roronoa Zoro de l'Arc G-8 à l'Arc Mine Argentée avant d'être remplacé en 2017 par Alain Eloy.

Biographie[]

Patrick Noérie est un comédien qui a débuté le doublage à la fin des années 80 sur diverses séries américaines. C'est avec la série à succès Urgences qu'il est devenu la première voix française régulière de George Clooney <WP>.

Par la suite, avec l'animation, il s'est amusé à incarner des personnages moins sérieux (voire sales ou malhonnêtes), en contradiction avec ce qui lui était demandé sur d'autres médias. Patrick Noérie reste un grand cinéphile, fan du cinéma français et notamment de ses polars^[2].

Théâtre[]

La Goutte de Guy Foissy
Journal d'un loup-garou de Christian Palustran

Filmographie[]

Cinéma[]

2005 : Le Caméléon, court-métrage de Fabrice Rendé et David Lezeau
2020 : Morts à l'Aveugle de Julien Aubert : ? (western audio)

Télévision[]

1988 : Les Guignols de l'info : rôles divers (voix de création)

Voxographie[]

Cinéma[]

Films[]

George Clooney <WP> (10 films) dans :
- Batman et Robin (WP) (1997, DC) : Bruce Wayne / Batman
- Les Rois du désert (1999) : Archie Gates
- En pleine tempête (WP) (2000) : le capitaine Billy Tyne
- Spy Kids (WP) (2001) : Devlin
- Bienvenue à Collinwood (WP) (2002) : Jerzy
- Spy Kids 3 : Mission 3D (WP) (2003) : Devlin
- Intolérable Cruauté (WP) (2003) : Miles Massey
- In the Air (WP) (2009): Ryan Bingham

1989 : Il était une fois Broadway : Waldo Winchester (Josef Sommer)
1992 : Piège en haute mer : Tackman (Damian Chapa)
1993 : Demolition Man : Alfredo Garcia (Benjamin Bratt)
1993 : Piège en haute mer : Tackman (Damian Chapa)
1994 : La Surprise : le père de Holly (Mark Pennell)
1994 : Wyatt Earp : Morgan Earp (Linden Ashby)
1994 : Wolf : l'inspecteur Wade (Brian Markinson)
1997 : D'amour et de courage : Adam (Michael Vartan)
2000 : U-571 : le commandant Mike Dahlgren (Bill Paxton)
2002 : Rollerball : Toba Maheota (Jay Mahin)
2004 : Hellboy : un gardien du centre (Jeremy Zimmerman)
2007 : Zodiac : le capitaine Marty Lee (Dermot Mulroney)
2011 : Prince Killian et le Trésor des Templiers : Martin (Roberto Alvarez)
2012 : Kill the Gringo : Javi (Daniel Giménez Cacho)
2013 : L'Ordre des gardiens : Mason Fuller (Victor Garber)
2016 : Pet : Nate (Da'Vone McDonald)
2020 : Ghosts of War : Tappert (Kyle Gallner)

Films d'animation[]

1971^{[n 1]} : L'Île au Trésor : ? (2^e doublage)
1990^{[n 2]} : The Wind of Amnesia : Wataru
1998 : Le Prince d'Égypte : voix additionnelles
1999 : South Park, le film : D^r. Gouache^{[n 3]}
2000^{[n 4]} : One Piece, le film : Roronoa Zoro
2001 : Osmosis Jones : Drix
2001^{[n 4]} : One Piece : L'Aventure de l'ile de l'Horloge : Roronoa Zoro
2002^{[n 5]} : One Piece : Le Royaume de Chopper, l'Étrange Île des Animaux : Roronoa Zoro
2003^{[n 5]} : One Piece : L'Aventure sans Issue : Roronoa Zoro
2004^{[n 5]} : One Piece : La Malédiction de l'Épée Sacrée : Roronoa Zoro
2004 : Appleseed : un sage
2004 : Team America : Police du monde : George Clooney (VO : Matt Stone, marionnettes)
2005 : XxxHOLiC : le film : le vieux collectionneur
2005 : Tsubasa Chronicle, le film : le roi des oiseaux
2005^{[n 5]} : One Piece : Baron Omatsuri et l'Île secrète : Roronoa Zoro
2006 : Hokuto no Ken 1 : L'Ère de Raoh : voix additionnelles
2006^{[n 6]} : One Piece : Le Mecha géant du château Karakuri : Roronoa Zoro
2007 : Nocturna, la nuit magique : les Lumignons
2007^{[n 6]} : One Piece épisode d'Alabasta : Les Pirates et la princesse du désert : Roronoa Zoro
2008 : Hokuto no Ken 3 : La Légende de Kenshirô : Jinia
2008^{[n 6]} : One Piece épisode de Chopper : Le Miracle des cerisiers en hiver : Roronoa Zoro
2009^{[n 4]} : One Piece : Strong World : Roronoa Zoro
2012 : One Piece : Z : Roronoa Zoro
2016 : Kingsglaive : Final Fantasy XV : Pruvia Colpus
2016 : One Piece: Gold : Roronoa Zoro
2023 : Black Clover : l'épée de l'empereur-mage : Edward
2023 : Le Grand Magasin : Maruki le concierge

Télévision[]

Téléfilms[]

1983^{[n 7]} : Sherlock Holmes : Le Chien des Baskerville : Sir Henry Baserville (Martin Shaw)
1995 : Pour l'amour de Miranda : Gilbert « Gib » Nash (Larry Poindexter)
1997 : D'amour et de courage : Adam (Michael Vartan)
2000 : Point limite (WP) : le colonel Jack Grady, le pilote de Commande Groupe 6 (George Clooney)
2012 : American Warship : le secrétaire de la défense Alter (Elijah Chester)

Téléfilms d'animation[]

2012 : One Piece, épisode de Nami : Les Larmes de la navigatrice, le lien des compagnons : Roronoa Zoro
2012 : One Piece, épisode de Luffy : Aventure sur l'Île de la Main : Roronoa Zoro
2013 : Sword Art Online : Extra Edition : Leviathan et Shozo Yuuki
2013 : One Piece, épisode du Merry : Un compagnon pas comme les autres : Roronoa Zoro
2014 : One Piece 3D2Y : Surmonter la mort d'Ace ! Le Serment des compagnons : Roronoa Zoro

Séries télévisées[]

George Clooney dans :
- Urgences (WP) (1994-2009) : Douglas « Doug » Ross (109 épisodes)
- Friends (1995) : D^r. Michael Mitchell (saison 1, épisode 16)

1997 : L'Antre de Frankenstein : l'inspecteur Vernon Coyle (Adrian Pasdar)
1997-1998 : Face Caméra : Josef (Eitan Londner)
1998-1999 : Profiler : Paul Sterling (John Mese) (saison 3)
2003 : Hercule Poirot : Philip Blake (Toby Stephens) (saison 9, épisode 1)
2003 : New York, section criminelle : Randall Fuller (John Benjamin Hickey) (saison 2, épisode 10)
2003 : JAG : Edward Hardy (Jack Stehlin) (3 épisodes)
2006-2007 : Stargate SG-1 : Netan (Eric Steinberg)
2008-2009 : Saving Grace : l'inspecteur Brad Gholston (Steven Culp) (saison 2)
2008-2010 : New York, police judiciaire : David Haig (Christopher Evan Welch) (3 épisodes)
2010 : The Bridge : Alex (Genadijs Dolganovs) (9 épisodes)
depuis 2019 : Les Enquêtes de Vera : D^r Malcolm Donahue (Paul Kaye)
2020 : Young Sheldon : Lawrence (Larry Cedar) (saison 4, épisode 2)
2020 : White Lines : Juan Miguel Fonseca (Javi Coll) (7 épisodes)
2020 : We Hunt Together : Darren Cork (Neil Stuke) (épisodes 1 à 3)
2021 : Post mortem : Personne ne meurt à Skarnes : ? ( ? ) (épisode 4)
2022 : Roar : Stan (Taylor Nichols) (épisode 4)
2022 : Twenty-Five Twenty-One : ? ( ? )
2022 : Black Bird : ? ( ? ) (mini-série)
2022 : Chucky : le père O'Malley (Ian D. Clark) (saison 2)
2022 : Sous la braise : ? ( ? )
2023 : La Petite Fille sous la neige : ? ( ? ) (mini-série)
2024 : Supersex : ? ( ? )

Séries d'animation[]

1972^{[n 8]} : Nolan : Naci (épisode 6) et Tom (épisode 17)
1976-1977^{[n 2]} : Magnos le Robot : le professeur Miles Nerves
1977-1978^{[n 9]} : Grand Prix : Niki Lauda (3^e doublage)
1979-1980^{[n 10]} : Ultraman II : Les Nouvelles Aventures : Glen (1^er doublage)
1983-1984^{[n 11]} : Ninja Boy : Guillaume et Claude
1986^{[n 12]} : Inhumanoids : D^r. Derik Intelligents
1989^{[n 13]} : Karaté Kid : voix diverses
1992 : Christophe Colomb : Bartholomé adulte (1^re voix)
1992 : Batman : Gil Mason (épisode 57 et 58)
1993 : Animaniacs : Thomas Jefferson (épisode 20)
depuis 1999^{[n 14]} : One Piece : Roronoa Zoro (2^e voix), Jigoro et Manjaro / Faux Zoro
2000 : Spy Groove : George Clooney
2003 : Shin Hokuto no Ken : ?
2004 : Gankutsuou : le Comte de Monte Cristo : Baptistin
2004-2008 : Atomic Betty : le capt'ain Chuck
2005 : Basilisk : Nenki Mino
2005 : Zombie Hôtel : Rictus
2005 : Brave Story : Ki-Kima
2005 : School Rumble : Henry McKenzie (1^er voix, saison 1)
2005-2006 : Tsubasa Reservoir Chronicle : Fei Wang Lead
2005-2008 : Robotboy : le professeur Mochimo et le professeur Kamizaki
2006 : American Dad! : Georges Clooney (saison 2, épisode 10)
2006-2007 : L'Apprenti Père Noël : ?
2006-2007 : The Galaxy Railways : Wilson
2007 : Moonlight Mile : Lostman
2008 : La Légende de Raoh : Komaku
2008-2009 : Cobra the Animation : Nuba
2008-2009 : Soul Eater : le Maître Shinigami et le Hollandais errant
2008-2017 : Wakfu : le chef de Cra
2009-2012 : Iron Man : Armored Adventures : le Fantôme
2010-2011 : Simsala Grimm : le narrateur et voix additionnelles
2011 : Débil Starz : Clint Eastwood (épisode Game over Death)
2012-2013^{[n 15]} : JoJo's Bizarre Adventure : Speedwagon âgé
2021 : So I'm a Spider, So What ? : le proviseur
2022 : The Eminence in Shadow : Ruslan
depuis 2022 : Urusei Yatsura : Karasutengu et voix additionnelles
2022 : She Professed Herself Pupil of the Wise Man : voix additionnelles
2023 : Shangri-La Frontier : voix additionnelles
2023 : Seven Deadly Sins : Four Knight of the Apocalyspe : Ordo

OAV[]

1991^{[n 16]} : Mozaika : Liteesh et Soran Jaker
1993-1994^{[n 17]} : Casshern : Robot Hunter : voix additionnelles
2007-2008^{[n 18]} : Tsubasa Chronicle : Tokyo Revelations : Fei Wang Lead
2008^{[n 4]} : Cobra the Animation : The Psychogun : Duck
2009^{[n 4]}: Tsubasa Chronicle : Shunraiki : Fei Wang Lead
2009^{[n 4]} : Cobra the Animation : Time Drive : Nuba

Jeux vidéo[]

2014 : Lords of the Fallen : ?
2017 : Sniper : Ghost Warrior 3 : voix additionnelles
2017 : Final Fantasy XV : voix additionnelles
2018 : Starlink : Battle for Atlas : ?
2023 : Hogwarts Legacy : ?

Notes et références[]

Notes[]

↑ 2^e doublage effectué en 1992.
↑ ^2,0 et ^2,1 Doublage tardif effectué en 2003.
↑ Doublé par George Clooney en version originale.
↑ ^4,0 ^4,1 ^4,2 ^4,3 ^4,4 et ^4,5 Doublage tardif effectué en 2011.
↑ ^5,0 ^5,1 ^5,2 et ^5,3 Doublage tardif effectué en 2012.
↑ ^6,0 ^6,1 et ^6,2 Doublage tardif effectué en 2013.
↑ Doublage tardif effectué dans les années 90.
↑ Doublage tardif effectué en 1989.
↑ 3^e doublage effectué en 2004.
↑ 1^er doublage effectué en 1989.
↑ Doublage tardif effectué en 1990.
↑ Doublage tardif effectué dans les années 90.
↑ Doublage tardif effectué en 1991.
↑ 2^e doublage effectué depuis 2008.
↑ Doublage tardif effectué en 2021.
↑ Doublage tardif effectué dans les années 2000.
↑ Doublage tardif effectué en 2006.
↑ Doublage tardif effectué en 2010.

Références[]

↑ "One Piece Encyclopedie" affirme tenir la date du 25 septembre 1960 de Patrick Noérie lui-même.
↑ Interview de Patrick Noérie - Il était une voix sur YouTube.

Liens externes[]

Patrick Noérie sur Agence Kyrielle
Voxographie détaillée de Patrick Noérie sur RS-Doublage ^RSD
Voxographie sélective de Patrick Noérie (animation) sur Planète Jeunesse ^PJ
Voxographie sélective de Patrick Noérie (animation) sur Anime News Network
Voxographie sélective de Patrick Noérie (animation) sur My Anime List
Voxographie sélective de Patrick Noérie (animation) sur Doublanim'
Voxographie sélective de Patrick Noérie (animation) sur Nautiljon
Voxographie sélective de Patrick Noérie (animation) sur Moby Games

[3] 2^e doublage effectué en 1992.

[:0-4] 2,0 et ^2,1 Doublage tardif effectué en 2003.

[5] Doublé par George Clooney en version originale.

[:1-6] 4,0 ^4,1 ^4,2 ^4,3 ^4,4 et ^4,5 Doublage tardif effectué en 2011.

[:2-7] 5,0 ^5,1 ^5,2 et ^5,3 Doublage tardif effectué en 2012.

[:3-8] 6,0 ^6,1 et ^6,2 Doublage tardif effectué en 2013.

[9] Doublage tardif effectué dans les années 90.

[10] Doublage tardif effectué en 1989.

[11] 3^e doublage effectué en 2004.

[12] 1^er doublage effectué en 1989.

[13] Doublage tardif effectué en 1990.

[14] Doublage tardif effectué dans les années 90.

[15] Doublage tardif effectué en 1991.

[16] 2^e doublage effectué depuis 2008.

[17] Doublage tardif effectué en 2021.

[18] Doublage tardif effectué dans les années 2000.

[19] Doublage tardif effectué en 2006.

[20] Doublage tardif effectué en 2010.

[1] "One Piece Encyclopedie" affirme tenir la date du 25 septembre 1960 de Patrick Noérie lui-même.

[2] Interview de Patrick Noérie - Il était une voix sur YouTube.

[1]

[2]

[n 1]

[n 2]

[n 3]

[n 4]

[n 5]

[n 6]

[n 7]

[n 8]

[n 9]

[n 10]

[n 11]

[n 12]

[n 13]

[n 14]

[n 15]

[n 16]

[n 17]

[n 18]