Wiki Doublage français
Advertisement

 Cette page sera retravaillée prochainement. Merci de votre compréhension.

Patrick Wilson

Patrick Wilson est un acteur américain, né le 3 juillet 1973 à Norfolk (Virginie).

Au début de sa carrière, il se fait remarquer dans des comédies musicales à Broadway comme The Full Monty (2000-2002) et Oklahoma ! (2002-2003), qui lui valent deux propositions au Tony Award du meilleur acteur dans une comédie musicale. La mini-série Angels in America (2003) du réseau HBO lui vaut une citation au Golden Globe du meilleur acteur dans un second rôle dans une série, une mini-série ou un téléfilm, le faisant percer à Hollywood.

Dès lors, l'acteur mène une carrière prolifique au cinema, alternant premiers et rôles secondaires : Alamo (2004), Le Fantôme de l'Opéra (2004), Hard Candy (2005), Little Children (2006), Courir avec des ciseaux (2006), Les passagers (2008), Watchmen: Les gardiens (2009), L'Agence tous risques (2010), Une famille très moderne (2010), Young Adult (2011), Jack Strong (2014), Space Station 76 (2014), Dangerous Housewife (2015), Bone Tomahawk (2015), Desert Gun (2016), The Passenger (2018) et Aquaman (2018).

Les années 2010 l'imposent aussi comme tête d'affiche de thrillers horrifiques : Insidious (2010), Conjuring : Les Dossiers Warren (2013), Insidious: Chapitre 2 (2013), Conjuring 2 : Le Cas Enfield (2016), Insidious: la dernière clé (2018), La nonne (2018), Annabelle : La Maison du Mal (2019), Dans les hautes herbes (2019) et Conjuring : Sous l'emprise du Diable (2021).

Voix françaises[]

En France, Alexis Victor est la voix française régulière de Patrick Wilson RSD. Jérôme Pauwels et Guillaume OrsatRSD l'ont également doublé à cinq et trois reprises.

Au Québec, Patrice DuboisDQbc est la voix québécoise régulière de l'acteur. Frédéric DesagerDQbc l'a également doublé à cinq reprises.

En France[]

Alexis Victor

  • Alexis VictorRSD dans :
    • Watchmen : Les Gardiens (2009)
    • Morning Glory (2010)
    • Insidious (2010)
    • Young Adult (2011)
    • Prometheus (2012)
    • Conjuring : Les Dossiers Warren (2013)
    • Girls (série télévisée, 2013)
    • Insidious : Chapitre 2 (2013)
    • Stretch (2014)
    • Fargo (série télévisée, 2015, S2)
    • Sex Addiction (2015)
    • Bone Tomahawk (2015)
    • Conjuring 2 : Le Cas Enfield (2016)
    • Le Fondateur (2016)
    • Insidious : La Dernière clé (2018)
    • The Passenger (2018)
    • La Nonne (2018)
    • Aquaman (2018)
    • Annabelle : La Maison du mal (2018)
    • Midway (2019)
    • Conjuring : Sous l'emprise du Diable (2021)
    • Moonfall (2021)

Jérôme Pauwels

  • Jérôme PauwelsRSD dans :
    • Hard Candy (2005)
    • Little Children (2006)
    • Les Passagers (2008)
    • Une famille très moderne (2010)
    • Dangerous Housewife (2015)

Guillaume Orsat

Cyrille Monge

  • Guillaume OrsatRSD dans :
    • Alamo (2004)
    • Le Temps d'un été (2007)
    • Dans Les Hautes Herbes (2019)
  • Cyrille MongeRSD dans :
    • A Gifted Man (série télévisée, 2011-2012)
    • Space Station 76 (2014)

En Belgique[]

Au Québec[]

Patrice Dubois

  • Patrice DuboisDQbc dans :
    • Alamo (WP) (2004)
    • Les enfants de chœur (Little Children, WP) (2006)
    • Crépuscule (Le Temps d'un été, WP) (2007)
    • Passagers (Les Passagers, WP) (2008)
    • Insidieux (Insidious, WP) (2010)
    • Insidieux: Chapitre 2 (Insidious : Chapitre 2, WP) (2013)
    • La Conjuration 2 (Conjuring 2 : Le Cas Enfield, WP) (2016)
    • Midway (WP) (2019)
    • La Conjuration : Sous l'emprise du diable (Conjuring : Sous l'emprise du Diable, WP) (2021)
    • Moonfall (WP) (2021)

Frédéric Desager

  • Frédéric DesagerDQbc dans :
    • Dur à croquer (Hard Candy, WP) (2005)
    • Les Gardiens (Watchmen : Les Gardiens, WP) (2009)
    • L'Agence tous risques (WP) (2010)
    • L'Échange (Une famille très moderne, WP) (2010)
    • Aquaman (WP) (2018)

Frédéric Paquet

Jean-François Beaupré

  • Frédéric PaquetDQbc dans :
    • Conjuring : Les Dossiers Warren (WP) (2013)
    • Annabelle 3 : Retour à la maison (Annabelle : La Maison du mal, WP) (2019)

Notes et références[]

Notes[]

Références[]

  1. « Fiche du doublage français du film Le Fantôme de l'Opéra (2004) » sur Voxofilm, consulté le 17 décembre 2012
  2. « Fiche du doublage français du film Harcelés » sur Voxofilm, consulté le 17 décembre 2012

Annexes[]

Pour en savoir plus[]

Liens externes[]

Advertisement