Pedro Pascal

Pedro Pascal

Pedro Pascal (de son nom complet José Pedro Balmaceda Pascal) est un acteur chilo-américain, né le 2 avril 1975 à Santiago au Chili.

Ses voix françaises

En VF, Pedro Pascal n'a pas de voix française régulière. Cependant, Loïc Houdré est celui qui l'a le plus doublé à ce jour. Stéphane Ronchewski, Olivier Augrond, Thierry Wermuth et Dominique Guillo l'ont aussi tous doublé à trois reprises chacun tandis que Julien Kramer l'a doublé deux fois.

Parmi les autres comédiens qui lui ont prêté leur voix occasionnellement, il y a Bertrand Liebert, Thierry Kazazian, Yann Pichon, Jean-Christophe Lebert, Boris Rehlinger ou encore Christophe Hespel.

En VQ, Frédérik Zacharek est la voix québécoise régulière de l'acteur.

À titre exceptionnel, Christian Perrault l'a également doublé.

Liste des voix

En France

Loïc Houdré Loïc Houdré RSD dans : Game of Thrones (WP) (2014, série télévisée) La Grande Muraille (WP) (2016) Kingsman : Le Cercle d'or (WP) (2017) Equalizer 2 (WP) (2018) Le Droit d'être américain : Histoire d'un combat (WP) (2021) Drive-Away Dolls (WP) (2024) Stéphane Ronchewski Stéphane Ronchewski RSD dans : The Good Wife (WP) (2009-2011, série télévisée) New York, unité spéciale (WP) (2011, série télévisée) Wonder Woman 1984 (WP) (2020) Olivier Augrond Olivier Augrond RSD dans : Charlie's Angels (WP) (2011, série télévisée) Lights Out (WP) (2011, série télévisée) Body of Proof (WP) (2012, série télévisée) Thierry Wermuth Thierry Wermuth RSD dans : Narcos (WP) (2015-2017, série télévisée) C'est nous les héros (WP) (2020) La Bulle (WP) (2020)

Dominique Guillo Dominique Guillo dans : The Mandalorian (WP) (depuis 2019) Le Livre de Boba Fett (WP) (depuis 2022) Un talent en or massif (WP) (2022) Julien Kramer Julien Kramer dans : Sam Axe : La Dernière Mission (WP) (2011) Triple Frontière (WP) (2019) et aussi Bertrand Liebert dans Buffy contre les vampires (WP) RSD (1999, série télévisée) Thierry Kazazian dans New York, police judiciaire (WP) RSD (2008, série télévisée) Benjamin Gasquet dans Les Experts (WP) RSD (2012, série télévisée) Yann Pichon dans Graceland (WP) (2013, série télévisée) Jean-Christophe Lebert dans Mentalist (WP) RSD (2014, série télévisée) Boris Rehlinger dans The Last of Us (WP) RSD (2023, série télévisée) Yannick Choirat <Occ.> dans Le Robot sauvage (WP) (voix, 2024)

En Belgique

• Christophe Hespel dans Prospect (WP) (2018)

Au Québec

Note : La liste indique les titres québécois.

Frédérik Zacharek

• Frédérik Zacharek ^DQbc dans :
  • La Grande Muraille (WP) (2016)
  • Le Justicier 2 (Equalizer 2, WP) (2018)
  • Wonder Woman 1984 (WP) (2020)

et aussi

• Christian Perrault dans Kingsman : Le Cercle d'or (WP) ^DQbc (2017)

Annexes

Pour en savoir plus

• Explorer sa Biographie (sur Wikipédia)
• Consulter sa Filmographie et son Palmarès (sur IMDb)

Liens externes

• Comédiens doublant Pedro Pascal sur RS Doublage ^RSD
• Comédiens québécois doublant Pedro Pascal sur Doublage.qc.ca ^DQbc