Affiche de la série.
Penny sur M.A.R.S. (Penny on M.A.R.S.) est une série télévisée italienne créée par Beatrice Valsecchi et diffusée depuis le 7 mai 2018 sur Disney Channel (Italie). La série est un spin-off de Alex and Co.
En France, la série est diffusée depuis le 9 mars 2019 sur Disney Channel. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.
Synopsis[]
Saison 1[]
Penny est la fille de la célèbre pop star Bakia, qui a caché son existence à ses fans. Elle intègre sous un faux nom la prestigieuse école d'art M.A.R.S. Elle va devoir faire face à de nouveaux défis, tout en gardant sa véritable identité secrète.
Saison 2[]
Tout le monde est au courant que Penny est la fille de Bakia tandis que Penny, elle, retrouve son père. À la M.A.R.S., les élèves s'affrontent dans un nouveau concours : le two-good.
Saison 3[]
(...)
Fiche technique[]
Dates de première diffusion :
| Saison | Épisodes | Royaume-Uni | Italie | France et Belgique | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Début | Fin | Début | Fin | Début | Fin | |||
| 1 | 16 | 4/06/2018 | 28/06/2018 | 7/05/2018 | 25/05/2018 | 9/03/2019 | 6/04/2019 | |
| 2 | 10 | 18/02/2019 | 5/03/2019 | 8/04/2019 | 19/04/2019 | 13/04/2019 | 27/04/2019 | |
| 3 | 13 | 17/02/2020 | 9/03/2020 | 3/07/2020 | 28/08/2020 | 11/09/2020 | ||
Date d'ajout sur Disney+ :
- France : 2 saisons le 24 juillet 2020 [1]
- Belgique [2] [3] :
- saisons 1 et 2 le 15 septembre 2020 (entrée en vigueur de la plateforme),
- saison 3 le 13 novenbre 2020
Staff francophone[]
- Société de doublage : Dubbing Brothers Belgique CdD
- Direction artistique : Géraldine Frippiat
- Adaptation des dialogues :
- Mandy Spalma (S1-S3), Virginie Lainé (S1), Sauvane Delanoë (S2, S3), Nadine Delanoë (S2, S3)
Distribution[]
- Voir aussi : Doublage des shows des chaînes Disney
Acteurs principaux[]
| Acteur original | Comédien belge | Rôle |
|---|---|---|
| Olivia-Mai Barrett (Angleterre) | Sarah Brahy | Pentachord « Penny » Mendez (S.1-3) |
| Shannon Gaskin (Angleterre) | Annaïg Bouguet | Camila Young (S.1-3) |
| Finlay MacMillan (Écosse) | Brieuc Lemaire | Sebastian Storm (S.1-3) |
| Ryan Dean (Angleterre) | Stéphane Pelzer | Aleksandr "Sasha" Lunkin (S.1-3) |
| Olivia Chan (Angleterre) | Maïa Aboueleze | Sofia Hu (S.1-3) |
| Luke Walsh (Angleterre S1 & S3) et Damien Walsh (Angleterre S2) |
Brice Mariaule | Mike Weber (S.1-3) |
| Damien Walsh (Angleterre) | Brice Mariaule | Nick Weber (Pr. S1 - Rec. S2 - Pr. S3) |
| Michael Rodgers (Écosse) | Simon Duprez | Bruce Gold (S.1-3) |
| Merissa Porter (Angleterre) | Séverine Cayron | Bakia (S.1-3) |
| Ben Richards (Angleterre) | Stéphane Oertli | Freddy Wolf (S.1-3) |
| Hanna Hefner (USA) | Marielle Ostrowski | Debbie Cornish (S.1-3) |
| Nathalie Rapti Gomez (Colombie) | Valérie Marchant | Ella Johnson (S.1-3) |
| William Kenning (Angleterre) | Stéphane Pirard | Roberto Piccolo (S.1-3) |
| Alton Terry (USA S1) et Yonv Joseph (USA S2) |
Simon Hommé | Sean McDougal (S.1-3) |
| Melanie Gray (Angleterre) | Sophie Landresse | Tosca Bauer (S.1-3) |
| Joseph Rye (Angleterre) | Frédéric Clou | Raul Storm (S.1) |
| Jessica Alexander (Angleterre) | Julie Dieu | Lucy Carpenter (S.1-2) |
| Charlie Gardner (Angleterre) | Erwin Grünspan | Mitch Storm (S.1-2) |
| Jack Christou (Angleterre) | Mattéo Marchese | Tom Lauder (S.2) |
| Giacomo Vigo (UK-Italie) | Achille Dubois | Pete (S.2-3) |
| Amani Lia | Mélissa Windal | Martha (S.3) |
| Keenan Munn-Francis | Grégory Praet | Rob (S.3) |
| Kira Malou | Alice Moons | Vicky (S.3) |
Acteurs invité[]
| Acteur original | Comédien belge | Rôle |
|---|---|---|
| Arianna Di Claudio (Italie) | N/C | Arianna Rossi (S1-S3) |
| Giorgia Massetti (Italie) | N/C | Mme Grady (S. 1) |
| Katie McGovern (USA) | N/C | Lisa Cunningham (S. 1) |
| Douglas Dean (Angleterre) | N/C | Andrew Young (S.1) |
| Andrea Scarduzio (Italie) | N/C | Mr. Carpenter (S.1) |
| Cecilia Gragnani (Italie) | N/C | Mme Carpenter (S.1) |
| Christina Broccolini | N/C | Molly Lopez (S1: apparition - S2 : Participation importante) |
| Mauro Cipriani (Italie) | N/C | Médecin chef (S.2) |
Notes et références[]
- ↑ Flixable.com, Ajouts sur Disney+
- ↑ Disney.be, Liste des films et séries sur Disney+ le 15/09/2020 (.pdf)
- ↑ Page du film d'animation sur Justwatch.com Belgique
Liens externes[]
- Penny sur M.A.R.S. sur IMDb
- Penny sur M.A.R.S. sur Disney+