Wiki Doublage français
Advertisement

Pepper Ann est une série télévisée d'animation américaine en 65 épisodes de 22 minutes créée par Sue Rose et diffusée entre le 13 septembre 1997 et le 18 novembre 2000 dans le cadre du Disney's One Saturday Morning sur le réseau ABC.

Affiche de la série.

Elle a été diffusée en France à partir du 10 janvier 1999 sur TF1 dans le Club Disney ainsi que sur Disney Channel et Disney Cinemagic et en Belgique à partir de Septembre 2002 sur Club RTL dans l'émission Club Disney puis en 2004 dans Disney et Compagnie.

Synopsis[]

Pepper Ann présente des personnages de dessins animés adolescents, élèves à la Hazelnut Middle School.

Staff français[]

  • Société de doublage : Télétota
  • Direction artistique : -
  • Adaptation des dialogues : Réjane Schauffelberger

Fiche technique[]

  • Création : Sue Rose
  • Réalisation : Sherie Pollack (saison 1) puis Brad Goodchild (saisons 2-5)
  • Musique : Pat Irwin
  • Production : Sue Rose et Nahnatchka Khan
  • Société de production : Walt Disney Television Animation
  • Dates de sortie :
    • Première diffusion :
      • États-Unis : 13 septembre 1997 sur ABC
      • France : 10 janvier 1999 sur TF1 dans Disney !
    • Dates d'ajout Disney+:
      • France : Bientot disponible

Distribution[]

Voix originales[]

  • Kathleen Wilhoite : Pepper Ann Pearson
  • Clea Lewis : Nicky Little
  • Danny Cooksey : Milo Kamalani
  • April Winchell : Lydia Pearson / Grandma Lilly / Ms. Stark
  • Pamela Segall : Margaret Rose « Moose » Pearson
  • Don Adams : Principal Hickey
  • Susan Tolsky : Aunt Jainie Lilly Diggety
  • Tino Insana : Uncle Jo Jo Diggety
  • Jeff Bennett : Dieter Lederhosen / Pink-Eyed Pete / Craig Bean
  • Jenna von Oy : Trinket St. Blair
  • Kath Soucie : Cissy Rooney / Mrs. Little
  • Cree Summer : Tessa & Vanessa James
  • Luke Perry : Stewart Waldinger
  • Kimmy Robertson : Gwen Mezzrow
  • Candi Milo : Constance Goldman
  • Adam Wylie : Crash
  • Karen Duffy : Sketch
  • Jim Cummings : Mr. Carter
  • Don Lake : Mr. Finky
  • Kathy Najimy : Coach Doogan
  • James Avery : Mr. Clapper
  • Maurice LaMarche : Chuck Pearson

Voix françaises[]

Liens externes[]

Advertisement