Philippa Roche
Philippa Roche, est une actrice, adaptatrice et directrice artistique française.
Trés actif le doublage, elle est connue pour être la voix française régulière d'Alexandra Breckenridge, Rachel Leigh Cook, Arielle Kebbel et Riley Voelkel, ainsi que l'une des voix de Winter Ave Zoli, Jemina Kirke, Betty Gilpin et Luciana Carro.
Au sein de l'animation, elle est la voix de Kaname Chidori dans Full Metal Panic ! et Meguro dans Sushi Pack.
Elle a aussi dirigé diverses VF au sein de séries télévisées et d'animation, depuis 2006.
Biographie[]
Elle est la fille du comédien et directeur artistique Jean Roche.
Filmographie[]
Télévision[]
- 2005 : Navarro de Tito Topin et Pierre Grimblat : l'infirmière Yolande (saison 17, épisode 3)
Voxographie[]
Cinéma[]
Films[]
- Betty Gilpin dans :
- Isn't It Romantic (2019) : Whitney
- The Tomorrow War (2021) : Emmy Forester
- 2009 : Gran Torino : Sue, la sœur aînée de Thao (Ahney Her) et la notaireQui
- 2012 : The Baytown Outlaws : Mona (Agnes Bruckner) et Angel (Adren Cho)
- 2021 : Il est trop bien : Anna Sawyer (Rachel Leigh Cook)
Films d'animation[]
- 2020 : Loin de moi, près de toi : Kaoru
- 2021 : Les Bouchetrous : voix additionnelles
Télévision[]
Téléfilms[]
- 2006 ; Le Détournement du Vol 93 : Lyz Glick (April Telek)
- 2008[n 1] : Fab Five : Le scandale des pom pom girls : Brooke Tippit (Ashley Benson)
- 2009 : Battlestar Galactica : The Plan : la lieutenante Margaret « Racetrack » Edmondson (Leah Cairns)
- 2011 : Kate et William : Quand tout a commencé... : Vanessa Rose Bellows (Louise Linton)
- 2020 : Cinq cartes de voeux pour Noël : Angie (Lanie Mcauley)
Séries télévisées[]
- Alexandra Breckenridge (4 séries) dans :
- The Ex List (2008) : Vivian
- Life Unexpected (2010) : Abby Cassidy
- American Horror Story (2011-2013) : Moira O'Hara jeune / Kaylee
- Virgin River (depuis 2019) : Melinda « Mel » Monroe
- Arielle Kebbel dans :
- Life Unexpected (2010) : Paige Thomas
- Beverly Hills : Nouvelle Génération (2011-2013) : Vanessa Shaw
- Hawaii 5-0 (2012) : Nicole Carr (saison 3, épisode 4)
- Riley Voelkel dans :
- The Originals (2014-2018) : Freya Mikaelson
- Roswell, New Mexico (2019-2022) : Jenna Cameron
- Chicago Ned (2022) : Milena Jovanovic
- Winter Ave Zovi dans :
- Sons of Anarchy (2008-2014) : Lyla Winston
- Legends (2015) : Gabrielle Miskova
- Jemina Kirke dans :
- Girls (2012-2017) : Jessa Johansson
- Sex Education (2021) : Hope Haddon
- Betty Gilpin dans :
- Nurse Jackie (2013-2015) : Dr. Carrie Roman
- Elementary (2016) : Fiona Helbron
- Rachel Leigh Cook dans :
- Psych : Enquêteur malgré lui (2008-2010) : Abigail Lytar
- Perception (2012-2015) : l'agent spécial Kate Moretti
- Luciana Carro dans :
- Battlestar Galactica (2004-2006) : la capitaine Louanne « Kat » Katraine
- Falling Skies (2012-2013) : Crazy Lee
- 2005 : Nip/Tuck : Ariel Alderman (Brittany Snow)
- 2005-2006 : Coups de génie : Nikki Bailey (Matylda Buckzo)
- 2005-2009 : Battlestar Galactica : la lieutenante Margaret « Racetrack » Edmonson (Leah Cairns) et Paula Schaffer (Lara Gilchrist)
- 2006 : Charmed : Christy Jenkins (Marnette Patterson)
- 2006 : The Loop : Lizzy (Sarah Mason)
- 2006 : Fashion House : Tania Ford (Mini Anden)
- 2006 : Power Rangers : Force mystique : Vida Rocca / Ranger Mystique rose (Angie Diaz)
- 2006-2008 : South of Nowhere : Kyla Woods (Eileen April Boylan)
- 2006-2013 : 30 Rock : Cerie Xerox (Katrina Bowden)
- 2007-2008 : Moi et mon public : Montana Diaz Herrera (Ayda Fields)
- 2008-2009 : Beverly Hills : Nouvelle Génération : Christina Worthy (Lauren London)
- 2009-2012 : La Vie secrète d'une ado ordinaire : Tammy (Michelle Marks)
- 2011-2012 : Secret Circle : Diana Meade (Shelley Henning)
- 2012-2013 : American Wives : Penny (Chloe Lanier)
- 2014 : Vampire Diaries : Ivy (Emily Chang)
- 2014 : Under the Dome : Rebecca Pine (Karla Crome)
- 2014-2017 : Salem : Gloriana Embry (Azure Parsons)
- 2014-2020 : Esprit criminels : Joy Rossi (Amber Stevens West)
- 2016 : Aquarius : Billie Gunderson (Olivia Taylor Dudley)
- 2016-2020 : La Fête à la maison : 20 Ans après : C.J. Harbenberger (Virginia Williams)
- 2018 : Genius. : Marie-Thérèse Walter (Poppy Delevingue)
- 2018-2020 : Les Nouvelles Aventures de Sabrina : Dorcas (Abigail Cowen) (26 épisodes)
- 2018-2021 : Insecure : Stacy Sutton (Nikiva Dionne)
- 2020-2022 : La Chronique des Bridgerton : Geneviève Delacroix, la couturière (Kathryn Drysdale) (15 épisodes)
Séries d'animation[]
- 1987[n 2] : Max et Compagnie : Fanny (voix de remplacement, épisode 35)
- 2002[n 3] : Full Metal Panic ! : Kaname Chidori
- 2003[n 3] : Chrno Crusade : Rosette Christopher
- 2003[n 3] : Full Metal Panic ? Fumoffu : Kaname Chidori
- 2003-2004 : R.O.D the TV : Chiro
- 2004 : Ragnarök the Animation : Julia
- 2007 : Sushi Pack : Maguro
- 2008 : Il était une fois… notre Terre : voix additionnelles
- 2009 : Olivia : ?
Direction artistique[]
- Film
- 2022 : The Pirates : À nous le trésor royal !
- Films d'animation
- 1993[n 4] : Je peux entendre l'océan
- 2020 : Larva Island, le film
- 2021 : L'Enfant du mois de Kamiari
- Téléfilms
- 2012 : Un cadeau de Noël presque parfait
- Séries télévisées
- 2006-2007 : The Loop
- 2008 : The Ex List
- 2009 : Mental
- 2019 : Poursuis tes rêves (codirection avec Barbara Beretta)
- 2019-2023 : Sex Education
- 2022 : Paper Girls
- 2022 : Uncoupled
- Séries d'animation
- 2021 : Saturday Morning All Star Hits !
- 2021-2022 : Do, Re & Mi
- 2021-2022 : Shaman King
Adaptation[]
- 2009 : Battlestar Galactica : The Plan (coadaptation avec Jean Roche)
- 2011-2012 : A Gifted Man
Notes et références[]
Liens externes[]
- Philippa Roche sur IMDb
- Voxographie detailée de Philippa Roche sur Doublagissimo
- Voxographie sélective et direction artistique de Philippa Roche (séries) sur Doublage Séries Database
- Voxographie sélective de Philippa Roche (animation) sur Planète Jeunesse
- Voxographie sélective de Philippa Roche (animation) sur My Anime List
- Voxographie trés sélective de Philippa Roche (animation) sur Doublanim