Philippe Videcoq
Philippe Videcoq, est un adaptateur, directeur artistique et acteur français, né le 14 juin 1956 à Rennes, officiant pour de nombreuses adaptations en version française de films.
Voxographie[]
Adaptation[]
Cinéma[]
Films[]
- Note : Les films marqués d'une astérisque sont ceux dont Philippe Videcoq.
- 1959[1] : Darby O'Gill et les Farfadets de Robert Stevenson
- 1983 : L'Étoffe des héros de Philip Kaufman
- 1985 : Legend de Ridley Scott (co-adaptation avec Anne & Georges Dutter)
- 1986 : Top Gun de Tony Scott (co-adaptation avec Anne Dutter & Georges Dutter)
- 1987 : L'Arme fatale de Richard Donner (co-adaptation avec Christian Dura)
- 1987 : Les Incorruptibles de Brian De Palma (co-adaptation avec Philippe Novikoff et Sylvain Dahan)
- 1987 : Sens unique de Roger Donaldson
- 1987 : Beauté fatale de Tom Holland
- 1987 : The Last Boys de Joel Schumacher
- 1987 : Good Morning, Vietnam de Barry Levinson (co-adaptation avec Anne & Georges Dutter)
- 1988 : Double Détente de Walter Hill
- 1988 : Un poisson nommé Wanda de John Cleese et Charles Crichton
- 1988 : Le Temps des Gitans d'Emir Kusturica
- 1988 : La Septième Prophétie de Carl Schultz
- 1988 : Beetlejuice de Tim Burton
- 1988 : Rain Man de Barry Levinson (co-adaptation avec Sylvain Dahan & Philippe Novikoff)
- 1989 : Les Banlieusards de Joe Dante (co-adaptation avec Christian Dura)
- 1989 : Kickboxer de Mark DiSalle et David Worth
- 1989 : L'Arme fatale 2 de Richard Donner (co-adaptation avec Christian Dura)
- 1989 : Abyss de James Cameron (co-adaptation avec Christian Dura)
- 1989 : Le Cerlce des poètes disparus de Peter Weir (co avec Éric Kahane)
- 1989 : Crimes et délits de Woody Allen
- 1989 : Always de Steven Spielberg (co-adaptation avec Christian Dura)
- 1989 : Tango et cash de Andreï Kontchalovski et Albert Magnoli (co-adaptation avec Christian Dura)
- 1990 : Stanley & Iris de Martin Ritt
- 1990 : Comme un oiseau sur la branche de John Badham
- 1990 : Ghost de Jerry Zucker (co-adaptation avec Christian Dura)
- 1990 : Un flic à la maternelle d'Ivan Reitman (co-adaptation avec Sylvain Dahan et Philippe Novikoff)
- 1990 : Misery de Rob Reiner (co-adaptation avec Paul Memmi)
- 1990 : Miller's Crossing des frères Coen
- 1990 : Le Bûcher des vanités de Brian De Palma
- 1990 : La Maison Russie de Fred Schepisi (co-adaptation avec Anne & Georges Dutter)
- 1991 : Les Nuits avec mon ennemi de Joseph Ruben
- 1991 : Le Silence des agneaux de Jonathan Demme
- 1991 : Une place à prendre de Bryan Gordon
- 1991 : Thelma et Louise de Ridley Scott (co-adaptation avec Georges Dutter)
- 1991 : Robin des Bois, prince des voleurs de Kevin Reynolds (co-adaptation avec Jean-Marc Pannetier)
- 1991 : Hudson Hawk, gentleman et cambrioleur de Michael Lehmann
- 1991 : Barton Fink des frères Coen
- 1991 : Croc-Blanc de Randal Kleiser
- 1991 : Le Dernier Samaritain de Tony Scott
- 1991 : Lueur dans la nuit de David Seltzer
- 1991 : La Famille Addams de Barry Sonnenfeld
- 1991 : Les Nerfs à vif de Martin Scorsese (co-adaptation avec Éric Kahane)
- 1992 : Sang chaud pour meurtre de sang-froid de Phil Joanou
- 1992 : Medicine Man de John McTiernan
- 1992 : Arrête ou ma mère va tirer ! de Roger Spottiswoode
- 1992 : Beethoven de Brian Levant (co-adaptation avec Jean-Pierre Carasso et Jean-Marc Pannetier)
- 1992 : L'Arme fatale 3 de Richard Donner (co-adaptation avec Christian Dura)
- 1992 : Batman, le Défi de Tim Burton
- 1992 : Universal Soldier de Roland Emmerich
- 1992 : Horizons lointains de Barry Sonnenfeld
- 1992 : Cœur de tonnerre de Michael Apted
- 1992 : Capitaine Ron de Tom Eberhardt
- 1992 : Des hommes d'honneur de Rob Reiner (co-adaptation avec Anne et Georges Dutter)
- 1992 : Dracula de Francis Ford Coppola
- 1993 : Les Valeurs de la famille Addams de Barry Sonnenfeld
- 1993 : Sommersby de John Amiel
- 1993 : La Leçon de piano de Jane Campion (co-adaptation avec Juliette Vigouroux et Alain Cassard)
- 1993 : Un jour sans fin de Harold Ramis
- 1993 : Danis la Malice de Nick Castle
- 1993 : La Firme de Sydney Pollack (co-adaptation avec Anne & Georges Dutter)
- 1993 : Dans la ligne de mire de Wolfgang Petersen
- 1993 : Sauvez Willy de Simon Wincer
- 1993 : True Romance de Tony Scott (co-adaptation avec Éric Kahane)
- 1993 : Rasta Rockett de Jon Turteltaub (co-adaptation avec Thomas Murat)
- 1993 : Les Trois Mousquetaires de Stephen Herek (co-adaptation avec Marion Bessay)
- 1993 : L'Impasse de Brian De Palma (co-adaptation avec Sylvain Dahan et Philippe Novikoff)
- 1993 : La Liste de Schindler de Steven Spielberg (co-adaptation avec Christian Dura)
- 1993 : Beethoven 2 de Rod Daniel (co-adaptation avec Agnès Dussautoir)
- 1993 : L'Affaire Pélican de Alan J. Pakula
- 1993 : Philadelphia de Jonathan Demme (co-adaptation avec Sylvain Dahan et Philippe Novikoff)
- 1993 : Little Buddha de Bernardo Bertolucci (co-adaptation avec Jean-Marc Pannetier)
- 1994 : Color of Night de Richard Rush
- 1994 : Tueurs nés d'Oliver Stone
- 1994 : Pulp Fiction de Quentin Tarantino (co-adaptation avec Jean-Marc Pannetier)
- 1994 : True Lies de James Cameron
- 1994 : Forrest Gump de Robert Zemeckis (co-adaptation avec Christian Dura)
- 1994 : Le Client de Joel Schumacher
- 1994 : Terminal Velocity de Deran Sarafian
- 1994 : L'Expert de Luis Llosa
- 1994 : Entretien avec un vampire de Neil Jordan
- 1994 : Super Noël de John Pasquin
- 1994 : Richard au pays des livres magiques de Joe Johnston et Pixote Hunt
- 1994 : Harcèlement de Barry Levinson
- 1994 : Drop Zone de John Badham (co-adaptation avec Didier Drouin)
- 1994 : Légendes d'automne de Edward Zwick (co-adaptation avec Thomas Murat)
- 1994 : Nell de Michael Apted
- 1995 : Just Cause d'Arne Glimcher
- 1995 : Alerte ! de Wolfgang Petersen
- 1995 : Les Légendes de l'Ouest de Jeremiah S. Chechik
- 1995 : Congo de Frank Marshall
- 1995 : Bad Boys de Michael Bay
- 1995 : Batman Forever de Joel Schumacher
- 1995 : USS Alabama de Tony Scott
- 1995 : Une journée en enfer de John McTiernan
- 1995 : Casper de Brad Silberling (co-adaptation avec Christian Dura)
- 1995 : Amour et Mensonges de Lasse Hallström
- 1995 : Sauvez Willy 2 de Dwight H. Little
- 1995 : Traque sur Internet d'Irwin Winkler
- 1995 : GoldenEye de Martin Campbell (co-adaptation avec Anne & Georges Dutter)
- 1995 : Money Train de Joseph Ruben (co-adaptation avec Joël Savdié)
- 1995 : Jumanji de Joe Johnston (co-adaptation avec Juliette Vigouroux et Alain Cassard)
- 1995 : Heat de Michael Mann
- 1996 : La Jurée de Brian Gibson
- 1996 : Lame de fond de Ridley Scott
- 1996 : Rock de Michael Bay (co-adaptation avec Sylviain Dahan)
- 1996 : Mes doubles, ma femme et moi de Harold Ramis
- 1996 : Le Droit de tuer ? de Joel Schumacher
- 1996 : Risque maximum de Ringo Lim
- 1996 : Daylight de Rob Cohen
- 1996 : Johns de Scott Silver
- 1996 : Space Jam de Joe Pytka
- 1996 : Mars Attacks! de Tim Burton
- 1996 : Get on the bus de Spike Lee
- 1996 : Amityville : La Maison de poupées de Steve White
- 1996 : Roméo + Juliette de Baz Luhrmann (co-adaptation avec Thomas Murat)
- 1996 : Fear de James Foley
- 1996 : James et la Pêche géante de Henry Selick
- 1996 : Le Fan de Tony Scott
- 1997 : Créatures féroces de Fred Schepisi et Robert William Young
- 1997 : Le Monde perdu : Jurassic Park de Steven Spielberg (co-adaptation avec Christian Dura)
- 1997 : Batman et Robin de Joel Schumacher
- 1997 : Les Ailes de l'enfer de Simon West (co-adaptation avec Thomas Murat)
- 1997 : Men in Black de Barry Sonnenfeld
- 1997 : Air Force One de Wolfgang Petersen
- 1997 : George de la jungle de Sam Weisman (co-adaptation avec Linda Bruno)
- 1997 : Sauvez Willy 3 de Sam Pillsbury
- 1997 : Copland de James Mangold (co-adaptation avec Thomas Murat)
- 1997 : À armes égales de Ridley Scott
- 1997 : Casper, l'apprenti fantôme de Sean McNamara
- 1997 : Le Pacificateur de Mimi Leder (co-adaptation avec Christian Dura)
- 1997 : Starship Troopers de Paul Verhoeven
- 1997 : Demain ne meurt jammais de Roger Spottiswoode (co-adaptation avec Anne & Georges Dutter)
- 1997 : Titanic de James Cameron (co-adaptation avec Christian Dura)
- 1997 : La Souris de Gore Verbinski
- 1998 : Un cri dans l'océan de Stephen Sommers
- 1998 : Blues Brothers 2000 de John Landis
- 1998 : The Big Lebowski de Joel Coen
- 1998 : Code Mercury de Harold Becker
- 1998 : Big Hit de Kirk Wong
- 1998 : Godzilla de Roland Emmerich
- 1998 : The X Files, le film de Rob S. Bowman (co-adaptation avec Patrick Siniavine)
- 1998 : Docteur Dolittle de Betty Thomas
- 1998 : Armageddon de Michael Bay (co-adaptation avec Thomas Murat)
- 1998 : L'Arme fatale 4 de Richard Donner (co-adaptation avec Christian Dura)
- 1998 : Mary à tout prix de Peter et Bobby Farrelly (co-adaptation avec Marie-Isabelle Chicot)
- 1998 : Le Masque de Zorro de Martin Campbell (co-adaptation avec Jacqueline Cohen)
- 1998 : Snake Eyes de Brian De Palma (co-adaptation avec Emmanuel Jacomy)
- 1998 : Chapeau melon et bottes de cuir de Jeremy S. Chechiak
- 1998 : Rencontre avec Joe Black de Martin Brest (co-adaptation avec Didier Drouin)
- 1998 : Ennemi d'État de Tony Scott
- 1999 : Ciel d'octobre de Joe Johnston
- 1999 : Mafia Blues de Harold Ramis
- 1999 : Matrix de Lana et Lilly Wachowski
- 1999 : Dix bonnes raisons de te larguer de Gil Junger (co-adaptation avec Marc Girard-Igor)
- 1999 : Wild Wild West de Barry Sonnenfeld
- 1999 : Go de Doug Liman
- 1999 : Virgin Suicides de Sofia Coppola (co-adaptation avec Jean-Marc Pannetier)
- 1999 : Mickey les yeux bleus de Kelly Makin
- 1999 : Ma mère, moi et ma mère de Wayne Wang
- 1999 : Flic de haut vol de Les Mayfield
- 1999 : Double Jeu de Bruce Beresford
- 1999 : Les Rois du désert de David O. Russell (co-adaptation avec Lionel Deschoux)
- 1999 : American Beauty de Sam Mendes (co-adaptation avec Ghislaine Gozes)
- 1999 : À tombeau ouvert de Martin Scorsese (co-adaptation avec Jean-Marc Pannetier)
- 1999 : Révélations de Michael Mann
- 1999 : Le monde ne suffit pas de Michael Apted (co-adaptation avec Anne & Georges Dutter)
- 2000 : Piège fatal de John Frankenheimer
- 2000 : Wonder Boys de Curtis Hanson
- 2000 : Mission to Mars de Brian De Palma (co-adaptation avec Jean-Marc Pelletier et Jean-Pierre Carasso)
- 2000 : Erin Brockovich, seule contre tous de Steven Soderbergh
- 2000 : Gladiator de Ridley Scott (co-adaptation avec Christian Dura)
- 2000 : Battlefield Earth de Roger Christian
- 2000 : Road Trip de Todd Philipps
- 2000 : 60 secondes chrono de Dominic Sena
- 2000 : En pleine tempête de Wolfgang Petersen
- 2000 : Tigre et Dragon d'Ang Lee
- 2000 : Coyote Girls de David McNally (co-adaptation avec Julien Kramer)
- 2000 : Planète rouge de Antony Hoffman
- 2000 : À l'aube du sixième jour de Roger Spottiswoode
- 2000 : Hollow Man, l'homme sans ombre de Paul Verhoeven
- 2000 : Le Plus beau des combats de Boaz Yakin
- 2000 : Miss Détective de Donald Petrie
- 2001 : Hannibal de Ridley Scott
- 2001 : Pearl Harbor de Michel Bay (co-adaptation avec Thomas Murat)
- 2001 : Évolution de Ivan Reitman
- 2001 : Docteur Dolittle 2 de Steve Carr
- 2001 : Crazy/Beautiful de John Stockwell (co-adaptation avec Julien Kramer)
- 2001 : Spy Game : Jeu d'espions de Tony Scott (co-adaptation avec Déborah Perret)
- 2001 : Ocean's Eleven de Steven Soderbergh
- 2001 : La Famille Tenenbaum de Wes Anderson
- 2001 : Un homme d'exception de Ron Howard
- 2001 : The Majestic de Frank Darabont
- 2001 : Le 51e État de Ronny Yu (co-adaptation avec Déborah Perret)
- 2001 : La Chute du faucon noir de Ridley Scott
- 2001 : Ali de Michael Mann
- 2001 : Un amour à New York de Peter Chelsom
- 2001 : Kate et Léopold de James Mangold
- 2001 : Sam, je suis Sam de Ronny Yu (co-adaptation avec Déborah Perret)
- 2002 : La Vengeance de Monte Cristo de Kevin Reynolds
- 2002 : Panic Room de David Fincher
- 2002 : Showtime de Tom Day
- 2002 : Le Roi Scorpion de Chuck Russell
- 2002 : Spider-Man de Sam Raimi
- 2002 : Men in Black 2 de Barry Sonnenfeld
- 2002 : Signes de M. Night Shyamalan (co-adaptation avec Thomas Murat)
- 2002 : Une nana au poil de Tom Brady
- 2003 : Dreamcatcher, l'attrape-rêves de Lawrence Kasdan
- 2003 : Matrix Reloaded de Lana et Lilly Wachowski
- 2003 : Pirates des Caraïbes : La Malédiction du Black Pearl de Gore Verbinski
- 2003 : Bruce tout-puissant de Tom Shadyac
- 2003 : Braquage à l'italienne de F. Gary Gary (co-adaptation avec Franck Hervé et Julien Kramer)
- 2003 : Mystic River de Clint Eastwood (co-adaptation avec Christian Dura)
- 2003 : Matrix Revolutions de Lana et Lilly Wachowski
- 2003 : Les Looney Tunes passent à l'action de Joe Dante
- 2003 : Gothika de Mathieu Kassovitz
- 2003 : Le Dernier Samouraï de Edward Zwick (co-adaptation avec Christian Dura)
- 2003 : Le Manoir hanté et les 999 Fantômes de Rob Minkoff
- 2003 : Big Fish de Tim Burton (co-adaptation avec Alain Cassard et Juliette Vigouroux)
- 2004 : Troie de Wolfgang Petersen (co-adaptation avec Marie-Christine Chevalier)
- 2004 : Tolérence Zéro de Kevin Bray
- 2004 : Spider-Man 2 de Sam Raimi
- 2004 : Hellboy de Guillermo del Toro
- 2004 : Le Terminal de Steven Spielberg (co-adaptation avec Christian Dura)
- 2004 : Ocean's Twelve de Steven Soderbergh
- 2004 : Alamo de John Lee Hancock
- 2004 : Ray de Taylor Hackford
- 2005 : L'Interprète de Sydney Pollack
- 2005 : La Coccinelle revient d'Angela Robinson
- 2005 : Mi-temps au mitard de Peter Segal (co-adaptation avec Didier Drouin)
- 2005 : De l'ombre à la lumière de Ron Howard
- 2005 : The Island de Michael Bay
- 2005 : Kiss Kiss Bang Bang de Shane Black
- 2005 : Walk the Line de James Mangold (co-adaptation avec Michel Mella)
- 2005 : Faux Amis de Harold Ramis
- 2006 : Poséidon de Wolfgang Petersen (co-adaptation avec Wendy Tramier)
- 2006 : Scary Movie 4 de David Zucker
- 2006 : Entre deux rives de Alejandro Agresti
- 2006 : Pirates des Caraïbes : Le Secret du coffre maudit de Gore Verbinski
- 2006 : Raymond de Brian Robbins
- 2006 : Babel de Alejandro Gonzáles Inárritu
- 2006 : Casino Royale de Martin Campbell
- 2006 : Mise à prix de Joe Carnahan
- 2007 : Ghost River de Mark Steven Johnson (co-adaptation avec Thomas Murat)
- 2007 : Sunshine de Danny Boyle (co-adaptation avec Bruno Chevillard)
- 2007 : Pirates des Caraïbes : Jusqu'au bout du monde de Steven Soderbergh
- 2007 : Bande de sauvages de Walt Becker
- 2007 : Ocean's Thirteen de Steven Soderbergh
- 2007 : Michael Clayton de Tony Gilroy
- 2007 : There Will Be Blood de Paul Thomas Anderson
- 2007 : L'Histoire de Pixar de Leslie Iwerks (documentaire)
- 2008 : Iron Man de Jon Favreau
- 2008 : Jackpot de Tom Vaughan (co-adaptation avec Juliette Caron et Manuel Dalilez)
- 2008 : Phénomènes de M. Night Shyamalan
- 2008 : Speed Racer des frères Wachowski
- 2008 : Hellboy 2 : Les Légions d'Or Maudites de Guillermo del Toro
- 2008 : Twilight, chapitre I : Fascination de Catherine Hardwicke
- 2008 : Les Grand Frères de David Wain (co-adaptation avec Franck Hervé)
- 2008 : Harvey Milk de Gus Van Sant
- 2009 : Hanté par ses ex de Mark Waters (co-adaptation avec Déborah Perret)
- 2009 : La Proposition d'Anne Fletcher
- 2009 : Funny People de Judd Apatow (co-apatation avec Didier Drouin)
- 2009 : Le Beau-père de Nelson McCormick
- 2009 : 2012 de Roland Emmerich (co-adaptation avec Pierre Arson)
- 2009 : Twilight, chapitre II : Tentation de Chris Weitz
- 2009 : Invictus de Clint Eastwood (co-adaptation avec Juliette Vigouroux et Alain Cassard)
- 2009 : Nine de Rob Marshall
- 2010 : Top Cops de Kevin Smith
- 2010 : Iron Man 2 de Jon Favreau
- 2010 : L'Agence tous risques de Joe Carnahan
- 2010 : Twilight, chapitre III : Hésitation de David Slade
- 2010 : Inception de Christopher Nolan (co-adaptation avec Pierre Arson)
- 2010 : Comme chiens et chats : La Revanche de Kitty Galore de Brad Peyton
- 2010 : Fighter de Tarsem Singh (co-adaptation avec Déborah Perret)
- 2010 : Yogi l'ours d'Eric Brevig
- 2011 : La Locataire de Antti Jokinen (co-adaptation avec Déborah Perret)
- 2011 : L'Agence de George Nolfi (co-adaptation avec Marion Bessay-Blanc)
- 2011 : Thor de Kenneth Branagh
- 2011 : Pirates des Caraïbes : La Fontaine de Jouvence de Rob Marshall
- 2011 : Stockholm Express de Simon Kaijser da Silva
- 2011 : À la folie de Drake Doremus
- 2011 : J. Edgar de Clint Eastwood (co-adaptation avec Marion Bessay)
- 2011 : Twilight, chapitre IV : Révélation (Partie 2) de Bill Condon
- 2012 : The Secret de Pascal Laugier
- 2012 : Avengers de Joss Whedon
- 2012 : Tous les espoirs sont permis de David Frankel (co-adaptation avec Déborah Perret)
- 2012 : Voisins du troisième type de Akiva Schaffer (co-adaptation avec Bruno Chevillard)
- 2013 : Iron Man 3 de Shane Black
- 2013 : 2 Guns de Shane Black (co-adaptation avec Marion Bessay)
- 2013 : Thor : Le Monde des ténèbres de Alan Taylor
- 2013 : Dans l'ombre de Mary de John Lee Hancock
- 2014 : Divergente de Neil Burger
- 2014 : Transcendence de Wally Pfister
- 2014 : Godzilla de Gareth Edwards
- 2014 : The Giver de Phillip Noyce (co-adaptation avec Philippe Sarrazin)
- 2014 : Paddington de Peter King (co-adaptation avec Linda Bruno)
- 2014 D : Into the Woods - Promenons-nous dans les boi (WP) de Rob Marshall : adaptaion (pour Dubbing Brothers Belgique)
- 2014 : Dracula Untold de Gary Shore
- 2014 : Fleming : L'Homme qui voulait être James Bond (TV)
- 2015 : Divergente 2 : L'Insurrection de Robert Schwentke
- 2015 : Avengers : L'Ère d'Ultron de Joss Whedon
- 2015 : En cavale de Anne Fletcher (co-adaptation avec Maï Boiron et Jean-Marc Pannetier)
- 2015 : Renaissances de Tarsem Sing
- 2015 : Seul sur Mars de Ridley Scott (co-adaptation avec Maï Boiron et Jean-Marc Pannetier)
- 2015 : Docteur Frankenstein de Paul McGuigan
- 2016 : 13 Hours de Michael Bay (co-adaptation avec François Vidal et Thierry Olieu)
- 2016 : Ave César ! de Joel et Ethan Coen (co-adaptation avec Marion Bessay)
- 2016 : Divergente 3 : Au-delà du mur de Robert Schwentke
- 2016 : Free Fire de Ben Wheatley
- 2016 : Sully de Clint Eastwood
- 2016 : Doctor Strange de Scott Derickson
- 2017 : La Belle et la bête de Bill Condon (co-adaptation avec Claude Rigal-Ansous)
- 2017 : Pirates des Caraïbes : La Vengeance de Salazar de Joachim Rønning et Espen Sandberg
- 2017 : Conspiracy de Michael Apted
- 2017 : Thor : Rangarok de Taika Waititi
- 2017 : Paddington 2 de Peter King (co-adaptation avec Linda Bruno)
- 2017 : Le Grand Jeu de Peter King
- 2017 : Call Me by Your Name de Luca Guadagnino
- 2018 : L'Affaire Roman J. de Dan Gilroy
- 2018 : Avengers: Infinity War d'Anthony et Joe Russo
- 2018 : Jurassic World: Fallen Kingdom de Juan Antonio Bayona (co-adaptation avec Franck Hervé)
- 2018 : Ocean's 8 de Gary Ross
- 2018 : Le Retour de Mary Poppins de Rob Marshall
- 2019 : Avengers Endgame d'Anthony et Joe Russo
- 2019 : Aladdin de Guy Ritchie
- 2020 : L'Appat de la forêt de Chris Sanders
- 2020 : Greenland – Le Dernier Refuge de Ric Roman Waugh (co-adaptation avec Déborah Perret)
- 2021 : Godzilla vs Kong de Adam Wingard
- 2021 : The Tomorrow War de Chris McKay (co-adaptation avec Maïa Michaud)
- 2021 : Black Widow de Cate Shortland
- 2021 : Jungle Cruise de Jaume Collet-Serra
- 2021 : Free Guy de Shwan Lévy (co-adaptation avec Bruno Chevillard)
- 2021 : Shang-Chi et la Légende des Dix Anneaux de Destin Daniel Cretton
- 2021 : Le Derniel Duel de Ridley Scott (co-adaptation avec Houria Belhadji)
- 2021 : One Shot de James Runn
- 2022 : 355 de Simon Kinberg
- 2022 D+ : Fresh (WP)
- 2022 : Ambulance de Michael Bay (co-adaptation avec Pierre Arson)
- 2022 : Un talent en or massif de Tom Gormican
- 2022 : Doctor Strange in the Multiverse of Madness de Sam Raimi
- 2022 : Thor: Love and Thunder de Taika Waititi
- 2022 : Ticket to Paradise de Ol Parker (co-adaptation avec Linda Bruno)
- 2022 : Black Panther : Wakanda Forever de Ryan Coogler
- 2023 : Mayday de Jean-François Richet (co-adaptation avec Déborah Perret)
- 2023 : Sharper de Benjamin Caron
- 2023 : Indiana Jones et le Cadran de la Destinée de James Mangold (co-adaptation avec Franck Hervé)
- 2023 : Killers of the Flower Moon de Martin Scorsese
- 2024 : Argylle de Matthew Vaughn
- 2024 : Madame Web de S. J. Clarkson
- 2024 : Bob Marley: One Love de Reinaldo Marcus Green
- 2024 : Civil War de Alex Garland (co-adaptation avec Déborah Perret)
Films d'animation[]
- 1940 : Fantasia des Studios Disney (2e doublage, 2010)
- 1948 : Coquin de printemps des Studios Disney (2e doublage, 1998 - segment Mickey et le Haricot magique)
- 1953 : Peter Pan des Studios Disney (2e doublage, 1992)
- 1983 : Le Noël de Mickey de Burny Mattinson (3e doublage, 2001)
- 1984 : Nausicaä de la Vallée du Vent de Hayao Miyazaki (2e doublage, 2006)
- 1985 : Taram et le Chaudron Magique de Richard Rich et Ted Berman (2e doublage, 1998)
- 1986[2] : Le Château dans le ciel de Hayao Miyazaki
- 1990 : Le Prince et le Pauvre de George Scribner (moyen métrage)
- 1992 : Aladdin de Ron Clements et John Musker
- 1993 : Les Aventures de Zak et Crysta de Bill Kroyer
- 1993 : L'Étrange Noël de monsieur Jack de Henry Selick
- 1994 : Richard au pays des livres magiques de Joe Johnston & Pixote Hunt
- 1995 : Astérix et les Indiens de Gehrard Hahn
- 1995 : Le Retour de Jafar de Ted Stones, Alan Zaslove et Toby Shelton
- 1995 : Pocahontas, une légende indienne de Mike Gabriel et Eric Goldberg
- 1995 : Toy Story de John Lasseter
- 1996 : Le Bossu de Notre-Dame de Gary Trousdale et Kirk Wise (co-adaptation avec Luc Aulivier)
- 1996 : Aladdin et le Roi des Voleurs de Ted Stones
- 1996 : Space Jam de Joe Pytka
- 1996 : James et la Pêche géante de Henry Selick
- 1997 : Hercule de John Musker et Ron Clements (co-adaptation avec Luc Aulivier)
- 1997 : Anastasia de Don Bluth et Gary Goldman
- 1998 : Excalibur, l'épée magique de Frederik Du Chau
- 1998 : Pocahontas 2 : Un monde nouveau de Tom Ellery et Bradley Raymond
- 1999 : Mickey, il était une fois Noël de Alex Mann, Jun Falkenstein, Bradley Raymond, Toby Shelton et Bill Speers
- 1999 : Fantasia 2000 de Don Hahn
- 2001 : Mickey, la magie de Noël de Tony Craig et Roberts Gannaway
- 2002 : Le Voyage de Chihirode Hayao Miyazaki
- 2002 : Peter Pan 2 : Retour au pays imaginaire de Robin Budd
- 2002 : La Planète au Trésor de Ron Clements et John Musker
- 2002 : 101 dalmatiens 2 : Sur la trace des héros de Jim Kammerud et Brian Smith
- 2003 : Sinbad - la Légende des sept mers de Patrick Gillmore et Tim Johnson
- 2003 : Les Looney Tunes passent à l'action de Joe Dante
- 2004 : La ferme se rebelle de Will Finn et John Sanford
- 2004 : Les Indestructibles de Brad Bird
- 2004 : Mickey, Donald, Dingo : Les Trois Mousquetaires de Donovan Cook
- 2005 : Les Noces funèbres de Tim Burton et Mike Johnson
- 2007 : Battle for Terra de Aristomenis Tsirbas
- 2008 : Le Secret de la Petite Sirène
- 2008 : Volt, star malgré lui de Byron Howard et Chris Williams
- 2009 : Clochette et la pierre de Lune
- 2009 : La Princesse et la Grenouille de Ron Clements et John Musker
- 2010 : Toy Story 3 de Lee Unkrich
- 2010 : Clochette et l'expédition féerique de Bradley Raymond
- 2012 : Clochette et le Secret des Fées de Peggy Holmes
- 2012 : Frankenweenie de Tim Burton
- 2013 : Planes de Klay Hall
- 2014 : Clochette et la Fée Pirate de Peggy Holmes
- 2014 : Planes 2 de Roberts Gannaway
- 2015 : Les Nouveaux Héros de Don Hall et Chris Williams
- 2015 : Clochette et la Créature Légendaire de Steve Loter
- 2015 : Vice Versa de Pete Docter
Direction artistique[]
- Note : Les films marqués d'une astérisque sont ceux dont Philippe Videcoq a également assuré la direction artistique.
Italique
Cinéma[]
Films[]
- 1993 : Un jour sans fin de Harold Ramis
- 1997 : Starship Troopers de Paul Verhoeven (co-direction artistique avec Michel Derain)
- 2001 : Le 51e État de Ronny Yu (co-direction avec Déborah Perret)
Films d'animation[]
- 1953 : Peter Pan des Studios Disney (2e doublage, 1992)
- 1990 : Le Prince et le Pauvre de George Scribner (moyen métrage)
- 1993 : L'Étrange Noël de monsieur Jack de Henry Selick
- 1995 : Pocahontas, une légende indienne de Mike Gabriel et Eric Goldberg
- 1995 : Toy Story de John Lasseter
- 1996 : Le Bossu de Notre-Dame de Gary Trousdale et Kirk Wise
- 1997 : Hercule de John Musker et Ron Clements (co-direction artistique avec Perrette Pradier)
Acteur[]
Cinéma[]
Films d'animation[]
- L'Étrange Noël de Monsieur Jack : le clown qui perd la tête
- Le Retour de Jafar : Iago (Gilbert Gottfried)
Télévision[]
Séries d'animation[]
- Tic et Tac : Les Rangers du risque : Tac
- Aladdin, la série : Iago (voix de remplacement)
Galerie[]
Personnages animés[]
Tac (dans Tic et Tac, les rangers du risque)
Notes et références[]
Lien externe[]
- Entretien avec Philippe Videcocq, adaptateur et directeur artistique sur Objectif Cinéma (propos recueillis par François Justamand, le 9 décembre 2006)