Wiki Doublage francophone
Advertisement
Piranha3D

L'affiche du film

Piranha 3D est un film américain de Alexandre Aja sorti en 2010.

Synopsis[]

La ville de Lake Victoria, en Arizona, s'apprête à recevoir des milliers d'étudiants pour le spring break. Un tremblement de terre secoue la ville et ouvre une brêche dans le lac, d'où s'échappent des milliers de piranhas datant de la préhistoire. Mais les jeunes étudiants continuent la fête sur le lac. De son côté, Julie Forester, la shérif de la ville, est appelée par un de ses collègues près du lac, une barque de pêche est retrouvée abandonnée...En tentant de comprendre se qui est arrivé à son propriétaire, Julie Forester tombe dans l'eau et découvre le cadavre déchiqueté du pêcheur. Elle tente donc de faire interdire l'accès au lac pour les jeunes, mais sans le moindre succès. De plus, son fils Jake est parti sur le lac à bord du bateau des Wild Wild Girls !

Fiche technique[]

  • Titre : Piranha 3D
  • Titre original : Piranha 3D
  • Réalisation : Alexandre Aja
  • Pays d'origine : États-Unis
  • Durée : 89 minutes
  • Dates de sortie en salles :
    • États-Unis : 20 août 2010
    • France : 1er septembre 2010
  • Le film est classé Interdit aux moins de 12 ans en France.

Staff français[]

  • Distributeur français : Wild Bunch (cinéma), Wild Side Video (DVD et Blu-Ray)
  • Studio de doublage : Cinéphase
  • Direction artistique : Marc Saez
  • Adaptation française : Marc Saez
  • Montage paroles : Alain Debarnot
  • Mixage : Frédéric Le Grand
  • Enregistrement : Joseph Catricala

Distribution[]

Acteur original Comédien français Rôle
Elisabeth Shue Hélène Bizot Shériff Julie Forester
Adam Scott Alexandre Gillet Novak Radzinsky
Jerry O'Connell Marc Saez Derrick Jones
Ving Rhames Said Amadis Officier Fallon
Steven R. McQueen Alexis Tomassian Jake Forester
Jessica Szohr Véronique Picciotto Kelly Driscoll
Kelly Brook Laura Blanc Danni Arslow
Christopher Lloyd Pierre Hatet Monsieur Carl Goodman
Richard Dreyfuss Mathieu Rivolier Matt Boyd
Riley Steele Anne Arovaz Crystal Sheppard
Ricardo Chavira David Krüger Sam Montez
Dina Meyer Paula Montellano Nathalie Gazdik
Brooklynn Proulx Eva Saez Laura Forester
Sage Ryan Max Renaudin Zane Forester
Eli Roth Benoît Du Pac Le Présentateur du concours de tee-shirts mouillés

Notes[]

Annexes[]

Piranha-carton

Carton de doublage du DVD, intégré au master vidéo

Articles connexes[]

Liens externes[]

Advertisement