Affiche du film
Pokémon, le film : Hoopa et le Choc des Légendes est le 18e film d'animation japonais de la série d'animation Pokémon et le 2e de Pokémon, la série : XY produit par The Pokémon Company, OLM, Shogakukan Inc, TV Tokyo et Takara. Il est sorti le 18 juillet 2015 au Japon et le 13 avril 2016 en France sur Canal J.
Synopsis[]
Sacha du Bourg Palette débute sa quête pour devenir Maître Pokémon. Les Pokémon sont des créatures sauvages domestiquées afin d'aider dans le quotidien des Hommes où servant à ces derniers à se démarquer lors des combats d'arènes. Son premier Pokémon est alors Pikachu, une souris électrique à la puissance convoitée.
Arrivée à la ville de Desara, Sacha fait la découverte de Hoopa, un Pokémon capable de créer des portails de téléportation via ses anneaux. A première vue amicale, la redécouverte du Vase Scellé amène le réveil de la vrai forme du petit génie.
Fiche technique[]
Staff français[]
- Société de doublage : SDI Media Belgium
- Direction artistique : Jean-Marc Delhausse
- Adaptation des dialogues :
- Dialogues : Sophie Servais
- Chansons : Marie-Line Landerwijn
- Génériques : Stéphanie Vondenhoff
Distribution[]
| Acteurs belges | Personnages | Acteurs originaux |
|---|---|---|
| Aurélien Ringelheim | Sacha Ketchum | Rica Matsumoto |
| Elsa Poisot | Clem | Mariya Ise |
| Thibaut Delmotte | Lem | Yuki Kaji |
| Catherine Conet | Jessie | Megumi Hayashibara |
| Philippe Tasquin | Miaouss | Inuko Inuyama |
| David Manet | James | Shin'ichirō Miki |
| Émilie Guillaume (forme enchaînée) Claudio Dos Santos (forme déchaînée) |
Hoopa | Rie Kugimiya (forme enchaînée) Koichi Yamadera (forme déchaînée) |
| Fabian Finkels | Nizar | Tatsuya Fujimura Junko Takeuchi (voix enfant) |
| Marie du Bled | Meriem | Shoko Nakagawa Ayane Sakura (voix enfant) |
| Erwin Grünspan | Ghris | Toshiyuki Morikawa |
| Michel Hinderyckx | Narrateur | Unsho Ishizuka |
| Fabienne Loriaux Frédéric Clou Jean-Marc Delhausse Julie Basecqz Grégory Praet Delphine Chauvier |
Voix additionnelles | N/C |
Vidéos[]
OST Stéphanie Vondenhoff Réalise mon Voeu
Orignal Soundtrack de "Pokémon : Hoopa et le Choc des Légendes"
Liens externes[]
- Pokémon, le film : Hoopa et le Choc des Légendes sur Planète Jeunesse
- Pokémon, le film : Hoopa et le Choc des Légendes sur Anime News Network
