Affiche du Film
Pokémon : Zoroark, le maître des illusions est le 13e film d'animation japonais de la série d'animation Pokémon et le 4e de Pokémon Diamant et Perle produit par The Pokémon Company, OLM, Shûeisha, TV Tokyo, Media Factory et Takara. Il est sorti le 10 juillet 2010 au Japon et le 23 février 2011 en France sur Gulli.
Synopsis[]
Sacha du Bourg Palette débute sa quête pour devenir Maître Pokémon. Les Pokémon sont des créatures sauvages domestiquées afin d'aider dans le quotidien des Hommes où servant à ces derniers à se démarquer lors des combats d'arènes. Son premier Pokémon est alors Pikachu, une souris électrique à la puissance convoitée.
Arrivée à Couropolis, Sacha y avait un but bien précis : trouver le Pokémon Zoroark et le libérer du joug du sinistre homme d'affaires Grégoire Kodai. Cette mission lui a été confié par Zorua, l'enfant de Zoroark qu'il a croisé un peu plus tôt. Ainsi, les apparitions des Pokémon Suicune, Entei et Raikou ne sont en réalité que les création de Zoroark pour créer le trouble au sein de la ville jusqu'à alarmer les véritables Pokémon légendaires.
Fiche technique[]
Staff français[]
- Société de doublage : SDI Media Belgium
- Direction artistique : Jean-Marc Delhausse
- Adaptation des dialogues :
- Dialogues : Sophie Servais
- Chansons : Marie-Line Landerwijn
- Génériques : Marie-Ange Teuwen
Distribution[]
| Acteurs belges | Personnages | Acteurs originaux |
|---|---|---|
| Aurélien Ringelheim | Sacha Ketchum | Rica Matsumoto |
| Antoni Lo Presti | Pierre | Yūji Ueda |
| Alexandra Corréa | Aurore | Megumi Toyoguchi |
| Catherine Conet | Jessie | Megumi Hayashibara |
| Philippe Tasquin | Miaouss | Inuko Inuyama |
| David Manet | James | Shin'ichirō Miki |
| Patrick Brüll | Grégoire Kodai | Takanori Jinnai |
| Marc Weiss | Charles | Takashi Tsukamoto |
| Séverine Cayron | Miranda | Natsuki Kato |
| Élisabeth Guinand | Zorua | Kurumi Mamiya |
| Michelangelo Marchese | Gory | Koichi Yamadera |
| Bruno Georis | Joe | Yuzuru Fujimoto |
| Colette Sodoyez | Tammy | Ai Sato |
| Béatrice Wegnez | Béatrice | Shoko Nagakawa |
| Tony Beck | Commentateur | Kazuya Masuda |
| Delphine Chauvier | Infirmière Joëlle | Yuriko Yamaguchi |
| Julie Basecqz | Agent Jenny | Chinami Nishimura |
| Michel Hinderyckx | Narrateur | Unsho Ishizuka |
| Frédéric Clou Guylaine Gibert Jean-Marc Delhausse Fabienne Loriaux |
Voix additionnelles | N/C |
Liens externes[]
- Pokémon : Zoroark, le maître des illusions sur Planète Jeunesse
- Pokémon : Zoroark, le maître des illusions sur Anime News Network
