Wiki Doublage francophone
Advertisement
Presque célèbre

Affiche du film.

Presque célèbre (Almost Famous) est un film américain d'inspiration autobiographique écrit et réalisé par Cameron Crowe, sorti en 2000.

Synopsis[]

William Miller a 11 ans lorsque les disques abandonnés par une sœur partie vivre sa vie lui font découvrir la passion de sa vie, le rock. Quatre ans plus tard, sa rencontre avec Lester Bangs, qui règne sur la critique musicale rock, lui ouvre des perspectives inattendues. Séduit par les articles que le jeune écrivain en herbe lui a envoyés, Bangs lui demande de rédiger un papier sur Black Sabbath. Lors du concert, William se lie avec le groupe Stillwater. Il devient plus particulièrement ami avec le guitariste Russell et sa jeune maîtresse, groupie patentée, Penny Lane. Peu après, le journal «Rolling Stone», se méprenant sur son âge, lui demande de suivre le groupe en tournée. Oscar du meilleur scénario pour Cameron Crowe, un très bel hommage au rock'n'roll.

Fiche technique[]

  • Titre original : Almost Famous
  • Titre français : Presque célèbre
  • Réalisation : Cameron Crowe
  • Scénario : Cameron Crowe
  • Musique : Artistes variés, dont Nancy Wilson
  • Production : Cameron Crowe et Ian Bryce
  • Sociétés de production : Dreamworks Pictures, Columbia Pictures, Vinyl Films
  • Sociétés de distribution :
    • États-Unis : DreamWorks Distribution (cinéma) ; DreamWorks Home Entertainment (VHS / DVD) ; Paramount Home Entertainment (DVD / Blu-ray - version Director's cut)
    • International : Columbia / TriStar Pictures (cinéma / DVD) ; Sony Pictures Entertainment (DVD / Blu-ray - version Director's cut)
  • Pays de production : États-Unis
  • Langues originales : anglais, français
  • Durée : 122 minutes ; 162 minutes (version Director's cut)
  • Dates de sortie :
    • Canada : 8 septembre 2000 (Festival de Toronto)
    • États-Unis : 13 septembre 2000
    • France et Belgique : 21 mars 2001
  • Classification :
    • États-Unis : TV-PG (TV rating) / R (Restircted) / Unrated
    • France : Tous publics'

Staff français[]

1re équipe[]

2e équipe[]

Distribution[]

Acteur original Comédien français
(Version cinéma, 2000)
Comédien français
(Director's cut, 2008)
Rôle
Billy Crudup Boris Rehlinger idem Russell Hammond
Frances McDormand Isabelle Leprince idem Elaine Miller
Kate Hudson Barbara Delsol Dorothée Pousséo Penny Lane
Jason Lee Jérôme Pauwels idem Jeff Bebe
Patrick Fugit Christophe Lemoine Donald Reignoux William Miller
Zooey Deschanel Virginie Méry Céline Ronté Anita Miller
Anna Paquin Charlotte Vermeil Alexandra Garijo Polexia Aphrodisia
Fairuza Balk Dorothée Pousséo Ingrid Donnadieu Sapphire Loveson
Noah Taylor Michel Mella Emmanuel Karsen Dick Roswell
John Fedevich     N/C         N/C     Ed Vallencourt
Mark Kozelek     N/C         N/C     Larry Fellows
Philip Seymour Hoffman Jacques Frantz Julien Kramer Lester Bangs
Liz Stauber Valérie Siclay     N/C     Leslie
Jimmy Fallon Thierry Wermuth Jérémy Prévost Dennis Hope
Olivia Rosewood Ilana Castro     N/C     Beth, la femme de Denver
Bijou Phillips Céline Mauge Kelly Marot Estrella Starr
Mark Pellington Philippe Catoire idem Freddy
Eion Bailey Mathias Casartelli Damien Ferrette Jann Wenner
Terry Chen Tony Joudrier Laurent Morteau Ben Fong-Torres
Rainn Wilson Marc Perez idem David Felton
Erin Foley Laurence Crouzet Barbara Beretta Alison, la vérificatrice de Rolling Stones Magazine
Jesse Caron     N/C     Pascal Nowak Darryl
Jay Baruchel Taric Mehani idem Vic Munoz
Pauley Perrette     N/C     Odile Schmitt Alice Wisdom
Peter Frampton     N/C         N/C     Reg
Zack Ward Gérard Surugue Rémi Bichet le « légendaire » Red Dog
Kevin Sussman     N/C         N/C     Lenny
Alice Marie Crowe Danièle Hazan     N/C     Mme Deegan
Michael Angarano Arthur Douieb     N/C     William Miller jeune
William Mapother     N/C         N/C     le barman (scènes coupées)
Bodhi Elfman     N/C         N/C     le manager d'Alice (scènes supplémentaires, Director's cut uniquement)
Kyle Gass     N/C     Mark Lesser Quince Allen (scènes supplémentaires, Director's cut uniquement)

Cartons[]

Notes et références[]

Notes[]


Références[]


Liens externes[]

Advertisement