Quoi de neuf, Pussycat ? (What's New, Pussycat?) est un film franco-américain réalisé par Clive Donner, sorti en 1965.
Synopsis[]
Michael James, rédacteur en chef d'une revue féminine à Paris, est un séducteur invétéré. Malgré son amour pour Carole Werner, il ne peut ignorer les femmes avenantes qui l'entourent. Pensant qu'il a un problème, il consulte le psychiatre Fritz Fassbender. Ironie du sort, celui-ci souffre d'un complexe de frustration. Un ami de Michael, Victor Shakapopulis, est transi d'amour pour Carole. Cette dernière attend de Michael qu'il la demande en mariage. Mais celui-ci rencontre tour à tour Liz et Renée. Excédée, Carole décide de donner de faux espoirs à Victor dans le but de rendre jaloux Michael.
Fiche technique[]
- Titre français : Quoi de neuf, Pussycat ?
- Titre original : What's New, Pussycat?
- Réalisation : Clive Donner
- Scénario : Woody Allen
- Musique : Burt Bacharach
- Production : Charles K. Feldman
- Sociétés de production : Famous Artists Productions & Famartists Productions S.A.
- Société de distribution : United Artists
- Pays : France et États-Unis
- Langue : Anglais américain et Français
- Genre : Comédie, Romance
- Durée : 108 min
- Dates de sortie en salles :
- États-Unis : 22 juin 1965
- France : janvier 1966
Staff français[]
- Société de doublage : Société Parisienne de Sonorisation (SPS)
- Direction artistique : Serge Nadaud
- Adaptation des dialogues : Pierre-François Caillé
Distribution[]
- Peter O'Toole (VF : Bernard Woringer) : Michael James
- Peter Sellers (VF : Michel Roux) : Dr. Fritz Fassbender
- Romy Schneider (VF : Lisette Lemaire) : Carole Werner
- Capucine (VF : Nicole Maurey) : Renée Lefebvre
- Paula Prentiss (VF : Michelle Bardollet) : Liz Bien
- Woody Allen (VF : Jacques Jouanneau) : Victor Shakapopulis
- Ursula Andress (VF : Anne Carrère) : Rita
- Eddra Gale : Anna Fassbender
- Éléonore Hirt : Mme Werner
- Katrin Schaake : Jacqueline
- Michel Subor : Philippe
- Annette Poivre : Emma
- Jacqueline Fogt : Charlotte
- Nicole Karen : Tempest O'Brien
- Barbara Sommers : Miss Marx
- Tanya Lopert : Miss Lewis
- Françoise Hardy : la secrétaire de mairie
- Sabine Sun : l'infirmière
- Howard Vernon : le médecin urgentiste
- Jacques Balutin (VF : lui-même) : Étienne
- Jean Parédès (VF : Serge Nadaud) : Marcel Lefebvre
- Jess Hahn : M. Werner
- Robert Rollis (VF : lui-même) : le loueur de voitures
- Richard Saint-Bris : le maire
- Daniel Emilfork : le pompiste
- Louis Falavigna : Jean