Wiki Doublage français
Advertisement

Régine Teyssot
@ Babelio

Régine Teyssot est une comédienne française née le 1er avril 1950. Très active dans le domaine du doublage, elle est surtout connue pour interpréter la plupart des voix féminines dans la version française de la série d'animation Les Simpson.

Elle est également autrice de livres de cuisine et de bien-être.

Biographie[]

Théâtre[]

  • 1977 : Bajazet de Jean Racine, mise en scène par Stéphan Boublil, au studio d'Ivry

Filmographie[]

Cinéma[]

  • 1986 : Les Ripoux : la jeune mère

Télévision[]

  • 1972 Christine Vernet épouse Marquet-Rageac dans Les Gens de Mogador
  • 1981 : Les Cinq Dernières Minutes, épisode Paris le Modèle:Date- de Guy Lessertisseur : Sarag

Doublage[]

Cinéma[]

Films[]

  • Lesley Manville dans :
    • Maléfique : Florette
    • Maléfique : Le Pouvoir du mal : Florette
  • 1984 : Amadeus : Lori, la jeune servante (Cynthia Nixon) (1er doublage)
  • 1986 : La Folle Journée de Ferris Bueller : Sloane Peterson (Mia Sara)
  • 1986 : Aliens, le retour : Rebecca Jorden (Carrie Henn)
  • 1987 : La Folle Histoire de l'espace : Charlène (Denise Gallup)
  • 1989 : Indiana Jones et la Dernière Croisade : Irene (Julie Eccles)
  • 1989 : Les Banlieusards : Bonnie Rumsfield (Wendy Schaal)
  • 1989 : Retour vers le futur 2 : la grand-mère de Biff Tannen
  • 1990 : Gremlins 2 : La Nouvelle Génération : une cliente du fast-food de l'immeuble Clamp
  • 1991 : JFK : Jean Hill (Ellen McElduff)
  • 1991 : Terminator 2 : Le Jugement dernier : Janelle Voight (Jenette Goldstein)
  • 1991 : Hook ou la Revanche du capitaine Crochet : une collègue de Peter Banning
  • 1992 : Basic Instinct : la réceptionniste (Juanita Jennings)
  • 1993 : Philadelphia : Jill Beckett (Ann Dowd)
  • 1994 : Forrest Gump : Dorothy Harris (Siobhan Fallon Hogan) / l'infirmière de l'armée (Bonnie Anne Burgress)
  • 1995 : Get Shorty : Rental Car Shuttle Driver (Carlease Burke)
  • 1996 : Jumanji : voix additionnelle
  • 1996 : Mars Attacks! : Sue Norris (O-Lan Jones)
  • 1996 : Space Jam : l'extra-terrestre vert (voix)
  • 1997 : Matilda : voix additionnelle
  • 1997 : Le Pic de Dante : la maire du Pic de Dante
  • 1998 : Négociateur : Maggie (Siobhan Fallon Hogan)
  • 2001 : Bubble Boy : Mrs. Livingston (Swoosie Kurtz)
  • 2005 : Baby-Sittor : Helga (Carol Kane)
  • 2007 : Benjamin Gates et le Livre des secrets : la secrétaire du président
  • 2011 : Les Muppets, le retour : la présidente du groupe de gestion de la colère (Kristen Shaal)
  • 2013 : Iron Man 3 : une femme interviewée à la télévision
  • 2014 : Les Gardiens de la Galaxie : voix additionnelle
  • 2014 : Captain America : Le Soldat de l'hiver : voix additionnelle
  • 2018 : Skyscraper : voix additionnelles
  • 2018 : Carnage chez les Puppets : la Puppet voyante (voix)
  • 2019 : Maléfique : Le Pouvoir du mal : La fée Florette (Lesley Manville)

Films d'animation[]

  • 1985: Taram et le Chaudron magique : une elfe
  • 1988 : Oliver et Compagnie : voix additionnelles
  • 1989 : Les Feebles : Sandy la poule
  • 1992 : Les Vacances des Tiny Toons : Sissy Boo
  • 1993 : Batman contre le fantôme masqué : Andrea Beaumont
  • 1999 : South Park, le film : le clitoris
  • 2001 : Pettson et Picpus : la poule 3 / Mme Gustavsson
  • 2002 : La Planète au trésor, un nouvel univers : la créature à 2 pattes
  • 2007 : Les Simpson, le film : Plusieurs personnages féminins et enfantins, dont Colin, Nelson Muntz, etc.

Télévision[]

Téléfilms[]

  • 2013 : L'Héritage de Katie : Rosie (Rebecca Koon)

Séries télévisées[]

  • 1994 : Angela, 15 ans : Amber Vallon (Patti D'Arbanville)
  • 1996 : Le Caméléon : un sergent (Kerry Michaels) (Saison 1, épisode 6)
  • 1998-2005 : Les Feux de l'amour : Alice Johnson (Tamara Clatterbuck / Nicole Gian)
  • 1999-2000 : Queer as Folk : Romey Sullivan (Esther Hall)
  • 2002 : Greg the Bunny : Tardy Turtle (Victor Yerrid)
  • 2002 : Preuve à l'appui : Beth Pomerantz (Lily Knight) (saison 2, épisode 9)
  • 2006-2008 : Sur écoute : Marcia Donnelly (Tootsie Duvall)
  • 2004-2010 : Desperate Housewives : juge Sullivan (Lorna Raver) / Modèle:Mme Kinsky (Mindy Sterling)

Séries d'animation[]

  • 1981-1982 : Sandy Jonquille : Eva Ronwood
  • 1983-1984 : Creamy, merveilleuse Creamy  : Yu/Creamy
  • 1983 : Dans les Alpes avec Annette : Marie Maurel, Marianne
  • 1986-1989 : Dragon Ball : Krilin (2e voix de remplacement, ép. 77 et 78)
  • 1989 : Les Bisounours (version Nelvana) : Toudodu le cochon
  • depuis 1989 : Les Simpson : la plupart des voix féminines et enfantines dont Edna Krapabelle, Elizabeth Hoover, Agnès Skinner, Maude Flanders, Helen Lovejoy, Manjula Nahasapeemapetilon, Constance Harm, Sarah et Ralph Wiggum, Martin Prince, Nelson Muntz, Itchy, Turanga Leela, Amy Wong, et Ndnd (episode : Simpsorama) etc.
  • 1992-1995 : Batman : Summer Gleeson / Baby-Doll
  • 1996-2004 : Hé Arnold ! : Madame Slovak
  • Les Supers Nanas : Sédusa
  • Taz-Mania : voix diverses
  • Les Tiny Toons : Sneezer
  • Foster, la maison des amis imaginaires : Madame Foster / Duchesse / Coco

Jeux vidéo[]

  • 2000 : Dark Project 2 : L'Âge de métal : garde
  • 2000 : MediEvil II : Winston
  • 2000 : American McGee's Alice : la Duchesse / la Reine de cœur
  • 2001 : Jak and Daxter: The Precursor Legacy : la Dame aux oiseaux

Voir aussi[]

Bibliographie[]

  • Régine Teyssot et Henri Puget, Mes remèdes de grand-mère, Éditions Minerva, 2000, 240 p. Modèle:ISBN
  • Régine Teyssot et Henri Puget, Les secrets de beauté d'autrefois, Éditions Minerva, 2002, 255 p. Modèle:ISBN
  • Régine Teyssot et Christiane Jean, Hot cuisine, Éditions Minerva, 2003, 141 p. Modèle:ISBN
  • Régine Teyssot et Henri Puget, Bien-être, mode d'emploi, Éditions Minerva, 2005, 256 p. Modèle:ISBN
  • Régine Teyssot et Henry Puget, Tisanes et infusions au quotidien, Éditions de La Martinière, 2010, 255 pages Modèle:ISBN
  • Régine Teyssot et Henry Puget, Remèdes de famille, Éditions de La Martinière, 2011, Modèle:ISBN
  • Régine Teyssot et Henry Puget, Remèdes de beauté, Éditions de La Martinière, 2011, 254 p. Modèle:ISBN
  • Régine Teyssot et Christiane Jean, Amour, cuisine et volupté, Eyrolles, 2011, 168 p. Modèle:ISBN
  • Régine Teyssot et Henry Puget, Encyclopédie des remèdes de grand-mère, Éditions de La Martinière, 2012, 639 p. Modèle:ISBN

Liens externes[]

Advertisement