Wiki Doublage français
Advertisement

Série - Raiponce, la série - depuis 2017.jpg

Raiponce, la série (Tangled: The Series puis Rapunzel's Tangled Adventure) est une série télévisée d'animation américaine développée par Chris Sonnenburg et Shane Pigmore.

C'est une adaptation du film d'animation Raiponce, sorti en 2010. L'intrigue se déroule après les évènements du film et avant ceux du court métrage Le Mariage de Raiponce, sorti en 2012.

L'univers de la série a été introduit par un téléfilm de la collection des Disney Channel Original Movies intitulé Raiponce : Moi, j'ai un rêve, diffusé le 10 mars 2017.

La série a officiellement débutée le 24 mars 2017 sur Disney Channel (États-Unis) [1].

En France, elle est diffusée depuis le 3 septembre 2017 sur Disney Channel France[2] et au Québec, depuis le 16 octobre 2017 sur La Chaîne Disney[3].

Synopsis[]

La série commence après les évènements du film Raiponce et le retour de la princesse auprès de ses parents, le Roi Frédéric et la Reine Arianna de Corona. Nous découvrons sa nouvelle vie au château ainsi que ses aventures accompagnée de son futur époux Eugène, de Pascal, de Maximus et de sa servante Cassandra. Tandis que l'initiation à la vie de château en tant que princesse ne sera pas facile, tous doivent découvrir le mystère entourant le retour des longs cheveux blonds de Raiponce et ses conséquences sur le Royaume.

Fiche technique[]

  • Dates de sortie :
    • Date d'ajout sur Disney+ :
      • France : 2 saisons le 7 avril 2020 (entrée en vigueur de la plateforme, ajout le 22 mars 2020)[4]
      • Belgique : 15 septembre 2020 (entrée en vigueur de la plateforme) [5] [6]

Distribution[]

Principale[]

Comédien français Rôle Acteur original
Maeva Méline Raiponce (Rapunzel) Mandy Moore
Alexis Victor
+ chant : Emmanuel Dahl
Eugène Fitzherbert Zachary Levi
Marie Tirmont
+ chant : Prisca Demarez
Cassandra (chant, s. 2 et 3) Eden Espinosa
Jean-Baptiste Anoumon Lance Strongbow James Monroe Iglehart
Grégory Quidel le satyre (Shorty) Paul F. Tompkins

Récurrente[]

Comédien français Rôle Acteur original
Gilles Morvan Roi Frédéric Clancy Brown
Léovanie Raud Reine Arianna Julie Bowen
--- Pascal Dee Bradley Baker
--- Maximus Dee Bradley Baker
Julien Crampon
+ chant : Michaël Lelong
Varian Jeremy Jordan
Géraldine Asselin Adira Kelly Hu
Gardes du royaume de Corona, au service du roi Frédéric :
Pascal Casanova Capitaine de la garde M.C. Gainey
    N/C     Pierre (Peter) Sean Hayes
    N/C     Stan Diedrich Bader
« Brigands », ancienne bande de brigands liée d'amitié avec Raiponce et Eugène :
Grégory Quidel Le pied froid (Hook Foot) Jeff Ross
Xavier Fagnon L'amoureux (Big Nose) Jeffrey Tambor
Grégory Quidel Vladimir Charles Halford
Pascal Casanova Attila Steven Blum
Autres habitants de Corona et des royaumes voisins :
Thibault Lacour Nigel Peter MacNicol
Cathy Cerda Hortense Q. « Mère » Growley
(Old Lady Crowley)
Pat Carroll
Jean-Claude Donda Oncle Monty Richard Kind
Frantz Confiac Xavier Adewale Akinnuoye-Agbaje
Thibault Lacour Monsieur Feldspar Zachary Levi
Franck Gourlat Quirin Jonathan Banks
Lila Lacombe Kiera, alias Furieuse (Angry) Vivian Vencer
Kelly Marot Catalina Ruby Jay
Pauline Ziade Fille enchantée Jennifer Veal

Apparition[]

Comédien français Rôle Acteur original
Antagonistes :
Youna Noiret Lady Caine Laura Benanti
Sébastien Ossard Pocket Jess Harnell
Sophie Delmas Mère Gothel Donna Murphy
    N/C     Les frères Stabbington Ron Perlman
Laurent Maurel Andrew/Hubert Dean Winters
Jean Rieffel Anthony « la Fouine »
(« Weasel »)
Gideon Emery
Juliette Degenne Mme Bégonia / Démonia l'Éternelle
(Mrs. Sugarby / Sugracha the Eternel)
Ellen Greene
    N/C     Le Baron Lance Henriksen
France Renard Pouliche (Stalyan) Yvonne Strahovski
    N/C     « Père » Christian Borle
    N/C     « Mère » Kathy Najimy
    N/C     Matthews / Tromus [[[Gavin Creel]]
Emmanuelle Rivière Clémentine Betsy Sodaro
Franck Capillery Kai Khary Payton
Autres habitants de Corona et des royaumes voisins :
Xavier Fagnon Ludvig [[]]
Diane Dassigny Fernanda Pizzazo Jessica St. Clair
Vanina Pradier
+ chant : Prisca Demarez
Frida la Furie (Ruthless Ruth) Danielle Brooks
Laura Préjean Willow Jane Krakowski
Olivier Cordina Roi Edmund Bruce Campbell
Jérémie Covillault le Capitaine Quaid Reg E. Cathey
Véronique Alycia Calliope Natalie Palamides
--- Vigor le visionnaire Dee Bradley Baker
    N/C     Madame Canardist Carol Kane
Benjamin Bollen Alfons Flula Borg
Elsa Bougerie Sepharina Katy Mixon

Notes et références[]

  1. Mandy Moore, Zachary Levi celebrate Disney Channel's 'Tangled: The Series' premiere, Terry Flores, orlandosentinel.com, date: 5 mars 2017, consulté le 15 janvier 2018
  2. Raiponce, la série : Disney Channel lance sa grande nouveauté de la rentrée (VIDEO), Claire Lavarenne, programme-tv.net, date: 2 septembre 2017, consulté le 15 janvier 2018
  3. Raiponce : La série arrive sur La Chaîne Disney le 16 octobre, Corus Entertainment, date: 4 octobre 2017, consulté le 15 janvier 2018
  4. Flixable.com, Ajouts sur Disney+
  5. Disney.be, Liste des films et séries sur Disney+ le 15/09/2020 (.pdf)
  6. Page de la série d'animation sur Justwatch.com Belgique

Liens externes[]

Univers de Raiponce
avant :
Raiponce : Moi, j'ai un rêve (2017)

Raiponce, la série (2017-2020)
après :
Raiponce, la série : Les petites histoires (2017-2018)
Advertisement