Raphaël Anciaux

Raphaël Anciaux est acteur, metteur en scène et directeur artistique belge^LB^,^SC, plus particulièrement dans le doublage de films, né le 11 juillet 1968^LB^,^SC à Bruxelles^LB^,^SC.

Il est le père de l'acteur de doublage Maxym Anciaux^SC.

Biographie[]

Cette partie est incomplète. Si vous en savez plus, n'hésitez pas à la compléter.

Formation[]

Cours Florent^LB
Conservatoire Royal de Bruxelles (classe de Pierre Laroche, 1988)^LB

Filmographie[]

1993 : The Motorcycle Girl
1994 : Un ange passe de Guy Jorré
1996 : Les Steenfort, maîtres de l'orge
1996 : Baoum de Thierry Dory

Voxographie[]

Cette partie est incomplète. Si vous en savez plus, n'hésitez pas à la compléter.

Cinéma[]

Films[]

2003 : Old Boy : Park Cheol-woong (Oh Dal-soo)
2012 D+ : Les Trois Corniauds (WP) : M. Harter (Stephen Collins, VQ: Jean-Luc Montminy)
2013 D+ : Belle (WP) : Lord Ashford (Alex Jennings)
2013 : Zero Dark Thirty (WP) : Justin, agent DEVGRU (Chris Pratt, VQ: Philippe Martin)
2014 : Pride (WP) : Jonathan Blake (Dominic West)
2022 : The Northman (WP) : Hallgrimr, le demi-troll (Phill Martin, VQ: ?)

Films d'animation[]

2020 : Bob l'éponge, le film : Éponge en eaux troubles : Poséidon

Séries télévisées[]

Gottfried Vollmer dans :
- Alerte Cobra (WP) (1997-2015) : le brigadier Boris Bonrath (saisons 3 à 37)
- Alerte Cobra : Team 2 (WP) (2003-2005) : le brigadier Boris Bonrath (saisons 1 et 2)

1997-1998^{[n 1]} : La Beauté du diable : Fredy Jodão (Jackson Antunes)
2004-2007 : College Party (WP) : Guido Schimmerling (Hans Kieseier)
2006-2007 : Life on Mars {UK} (WP) : Ray Carling (Dean Andrews)
2008^dd : Affaires d'États (WP) : Gordon Adair (Ted Whittall)
2016 N : Marcella (WP) : Clive Bonn (Andrew Lancel, 3 ép., S1E01, E03-E04)
2016 : Scream : Ghostface (Roger L. Jackson) (saison 2)

Séries d'animation[]

1998^{[n 1]} : Mythologies : les gardiens de la légende : Périmèdes, Persée, Calaïs, le dresseur et Lexicos
1999-2002 : Les Wirdozes : ?
2000-2001 : Corduroy : Boucarou
2001-2002^{[n 2]} : Rave : Yuriusu
2007 : Dinosaur King : voix additionnelles

Direction artistique[]

En tant que directeur artistique, Raphaël Anciaux dirige très fréquemment des films dans le cadre du doublage français. Et occasionnellement, il n'hésite pas à caster des membres du monde belge du doublage, lorsqu'ils sont en région parisienne.

Films[]

1999 : Une nuit en enfer 3 : La Fille du bourreau^[1]
2003 : Code 46^[2]
2009 : Little New York^[3]
2009 : Un mariage de rêve^[4]
2009 : Un éclair de génie^[5]
2009 : L'Assistant du vampire
2009 : A Single Man
2010 : The American
2010 : The Killer Inside Me
2010 : Wolfman
2010 : Submarine
2010 : Skyline (WP) : direction (pour Dubbing Brothers Belgique)
2011 : L'Agence
2011 : The Tree of Life
2011 : A Dangerous Method
2011 : Neds^[2]
2012 : Fire with Fire : Vengeance par le feu (WP) : direction (pour Imagine)
2012 : The First Time (WP) : direction (pour Studio Berthelot)
2012 : My Best Men
2012 : Safe (Rem : casting français dirigé par Yann Legay et Raphaël dirige Aaricia Dubois en )
2012 : Ted
2012 : Bachelorette
2013 : Zero Dark Thirty (Rem : casting français + Raphaël Anciaux)
2013 : Spring Breakers
2013 : Promised Land
2013 : The Lords of Salem^[2]
2013 : The Bay
2013 : Malavita (Rem : casting français + Patrick Descamps)
2013 : Don Jon
2014 : Old Boy
2014 : Twelve Years a Slave
2014 : 3 Days to Kill
2014 : Closed Circuit
2014 : Brick Mansions
2014 : Arthur Newman
2014 : The Homesman
2014 : Lucy
2014 : Un homme très recherché
2014 : Taken 3^[6]
2015 : Foxcatcher
2015 : Hacker^[7]
2015 : Unfriended (WP) : direction (pour Dubbing Brothers Belgique)
2016 : ARQ (WP) N : direction (pour ON'R)
2016 : Un choix (WP) : direction (pour Deluxe Media Paris Belgique)
2017^dd : Brimstone (WP) : direction (pour Dubbing Brothers Belgique)
2017 : Désobéissance (WP) : direction (pour Hiventy Belgique)
2018 : Une famille italienne (WP) : direction (pour Les Studios de Saint-Ouen Belgique)
2019 : Un jour de pluie à New York (WP) : direction (pour Deluxe Media Paris)
(Rem : casting français + Helena Coppejans)
2019 : Us (WP) : direction (pour Dubbing Brothers Belgique)
2019 : Le Coup du siècle
2021 : Respect
2021 : Last Night in Soho
2022 : Uncharted (à Cinéphase)
2022 : Perdus dans l'Arctique
2022 : The Northman (pour Creative Symphonia, rem : casting français + Raphaël Anciaux)
2022 : Nope
2023 : Knock at the Cabin
2025 : Pris au piège - Caught Stealing

Séries télévisées[]

Profession Négociateur^[8]
2010^dd : Rita Rocks (WP) : direction (pour Imagine Belgique)^[9]
2016 : Scream (saison 2)

Séries d'animation[]

2006 : Spirou et Fantasio
2020 : Doug : le robot curieux (saison 1)

Notes et références[]

Notes[]

↑ ^1,0 et ^1,1 Doublage tardif effectué en 2000.
↑ Doublage tardif effectué en 2007.

Références[]

Liens externes[]

^{en} Raphaël Anciaux sur IMDB
Raphaël Anciaux sur La Bellone^LB
Voxographie sélective de Raphaël Anciaux (animation) sur Planète Jeunesse ^PJ
Voxographie sélective de Raphaël Anciaux (animation) sur Anime News Network ^ANN
Pages liées + recherches sur Wikipédia ^WP

[:0-1] 1,0 et ^1,1 Doublage tardif effectué en 2000.

[2] Doublage tardif effectué en 2007.

[3] ttp://voxofilm.free.fr/vox_U/une_nuit_en_enfer_3_TV.htm

[Carton_de_doublage-4] 2,0 ^2,1 et ^2,2 Carton de doublage

[5] ttp://voxofilm.free.fr/vox_L/little_new_york.htm

[6] ttp://voxofilm.free.fr/vox_U/un_mariage_de_reve.htm

[7] ttp://voxofilm.free.fr/vox_U/un_eclair_de_genie.htm

[8] ttp://symphonia-films-web.pagesperso-orange.fr/Doublages/Films/TAKEN%203.html

[9] ttp://symphonia-films-web.pagesperso-orange.fr/Doublages/Films/BLACKHAT.html

[10] ttp://www.dsd-doublage.com/S%E9ries/Profession%20N%E9gociateur.html

[11] ttp://www.dsd-doublage.com/S%E9ries/Rita%20Rocks.html

[n 1]

[n 2]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]