Reese Witherspoon

Cette page sera retravaillée prochainement. Merci de votre compréhension.

Reese Witherspoon est une actrice, productrice et femme d'affaires américaine, née le 22 mars 1976 à La Nouvelle-Orléans, Louisiane.

Reese Witherspoon commence sa carrière d'actrice à l'adolescence avec le film Un été en Louisiane en 1991. Après un rôle de premier plan aux côtés de Mark Wahlberg dans le thriller Fear en 1996, elle fait une percée en 1999 pour son rôle d'Annette Hargrove dans la comédie dramatique Sexe Intentions ainsi que pour son interprétation de Tracy Flick dans la comédie L'Arriviste. Elle obtient une reconnaissance plus large avec le rôle d'Elle Woods dans la comédie La Revanche d'une blonde (2001), ainsi qu'en tant que rôle principal dans Fashion victime (2002). C'est surtout le rôle de June Carter dans le biopic musical Walk the Line en 2005 qui lui apporte la consécration avec l'Oscar, le Golden Globe et la BAFTA de la meilleure actrice.

Après un ralentissement dans sa carrière après son sacre aux Oscars, avec De l'eau pour les éléphants (2011) pour seul film marquant durant cette période creuse, elle signe son grand retour en 2014 en produisant le thriller Gone Girl, mais aussi en tenant le rôle de Cheryl Strayed dans le drame Wild, dont elle est également productrice. Sa prestation dans ce même film lui vaut sa seconde nomination à l'Oscar de la meilleure actrice. Reese Witherspoon s'est également aventurée vers la télévision en produisant et en incarnant l'un des rôles principaux de la série Big Little Lies (2017-2019) sur HBO, qui remporte l'Emmy Award de la meilleure mini-série. En 2019, elle produit et joue dans la série dramatique d’Apple TV+ The Morning Show.

Ses voix françaises[]

En VF, Aurélia Bruno a été la première voix française régulière de Reese Witherspoon. Laura Blanc, qui l'a doublée à dix reprises, est devenu sa voix française la plus régulière depuis ^RSD. Plusieurs autres comédiennes doublent l'actrice. Parmi les plus fréquentes, il y a Marie-Eugénie Maréchal, qui l'a doublée dans trois films et Véronique Alycia ^RSD qui l'a doublée à deux occasions. Charlotte Marin l'a doublée dans son rôle triplement récompensé dans Walk the Line (WP) .

En VQ, Aline Pinsonneault ^DQbc est la voix québécoise régulière de l'actrice. Christine Bellier ^DQbc l'a également doublée à quatre reprises.

Liste des voix[]

En France[]

Laura Blanc ^RSD dans :
- Vanity Fair : La Foire aux vanités (WP) (2004)
- Comment savoir (WP) (2010)
- Target (WP) (2012)
- The Good Lie (WP) (2014)
- Big Little Lies (WP) (série télévisée, 2017)
- The Mindy Project (WP) (série télévisée, 2017)
- Un cœur à prendre (WP) (2017)
- The Morning Show (WP) (série télévisée, depuis 2019)
- Little Fires Everywhere (WP) (série télévisée, 2020)
- Toi chez moi et vice versa (WP) (2023)

Aurélia Bruno dans :
- Freeway (WP) (1996)
- Pleasantville (WP) (1998)
- Sexe Intentions (WP) (1999)
- American Psycho (WP) (2000)
- Friends (WP) (série télévisée, 2000, 2 épisodes)
- Little Nicky (WP) (2000)
- L'Importance d'être Constant (WP) (2002)

Marie-Eugénie Maréchal dans :
- Jack the Bear (WP.en) (1993)
- Détention secrète (WP) (2007)
- Tout... sauf en famille (WP) (2008)

Jackie Berger dans :
- Fear (WP) (1996)
- Un coup d'enfer (WP) (1999)

Véronique Alycia ^RSD dans :
- La Revanche d'une blonde (WP) (2001)
- La blonde contre-attaque (WP) (2003)

Natacha Muller ^RSD dans :
- Fashion victime (WP) (2002)
- Un raccourci dans le temps (WP) (2018)

Jenifer ^<Occ.> dans :
- Tous en scène (voix, 2016)
- Tous en scène 2 (WP) (voix, 2021)

et aussi

Valérie Siclay dans La Petite Sauvage (WP) (téléfilm, 1991)
Alexandra Garijo dans Un été en Louisiane (WP) (1991)
Brigitte Berges ^RSD dans Kahalari (WP) (1993)
Anneliese Fromont ^RSD dans S.F.W. (WP) (1994)
Sylvie Jacob ^RSD dans L'Heure magique (WP) (1998)
Sauvane Delanoë dans L'Arriviste (WP) (1999)
Charlotte Marin dans Walk the Line (WP) (2005)
Sandra Valentin ^RSD dans Et si c'était vrai… (WP) (2005)
Mélody Dubos ^RSD dans Pénélope (WP) (2006)
Marie Donnio ^RSD dans De l'eau pour les éléphants (WP) (2011)
Hélène Bizot ^RSD dans Wild (WP) (2014)

En Belgique[]

Géraldine Frippiat dans Mud : Sur les rives du Mississippi (2013)

Au Québec[]

Note : La liste indique les titres québécois.

Aline Pinsonneault ^DQbc dans :
- Un endroit fabuleux (Kahalari, WP) (1993)
- Bienvenue à Pleasantville (Pleasantville, WP) (1998)
- Le petit Nicky (Little Nicky, WP) (2000)
- Pénélope (WP) (2006)
- Détention secrète (WP) (2007)
- Quatre Noël (Tout... sauf en famille, WP) (2008)
- Comment savoir (WP) (2010)
- C'est la guerre (Target, WP) (2012)
- Nœud du diable (Les Trois Crimes de West Memphis, WP) (2013)
- Le Beau Mensonge (The Good Lie, WP) (2014)
- Vice caché (Inherent Vice, WP) (2014)
- Wild (WP) (2014)
- Sexy et en cavale (En cavale, WP) (2015)
- Bienvenue à la maison (Un cœur à prendre, WP) (2017)
- Chantez ! (voix, 2016)
- Chantez ! 2 (Tous en scène 2, WP) (voix, 2021)

Christine Bellier ^DQbc dans :
- Ernest ou l'Importance d'Être Constant (L'Importance d'être Constant, WP) (2002)
- Sweet Home Alabama (Fashion victime, WP) (2002)
- Blonde et légale 2: rouge, blanc et blonde (La blonde contre-attaque, WP) (2003)
- La Foire aux Vanités (Vanity Fair, la foire aux vanités, WP) (2004)

Sophie Léger ^DQbc dans :
- Un pari cruel (Sexe Intentions, WP) (1999)
- Blonde et Légale (La Revanche d'une blonde, WP) (2001)

Catherine Proulx-Lemay ^DQbc dans
- Monstres contre Aliens (WP) (voix, 2009)
- Un raccourci dans le temps (WP) (2018)

Annexes[]

Pour en savoir plus[]

Explorer sa Biographie (sur Wikipédia)
Consulter sa Filmographie et son Palmarès (sur IMDb)
Consulter son palmarès et ses nominations aux Oscars, aux Golden Globes et aux BAFTAs

Liens externes[]

Comédiennes doublant Reese Witherspoon sur RS Doublage ^RSD
Comédiennes québécoises doublant Reese Witherspoon sur Doublage.qc.ca ^DQbc