Richard Armitage

Richard Armitage

Richard Armitage est un acteur britannique, né le 22 août 1971 à Leicester en Angleterre.

Ses voix françaises

En VF, Xavier Fagnon est la voix la plus régulière de Richard Armitage.

Stéphane Ronchewski l'a également doublé à trois reprises.

Occasionnellement, il a été doublé par d'autres comédiens dont Sébastien Finck, Alexis Victor, Gilles Morvan, Raphaël Cohen ou encore Serge Biavan.

En VQ, Frédérik Zacharek est la voix régulière de l'acteur.

Exceptionnellement, Patrick Chouinard l'a doublé dans Alice de l'autre côté du miroir.

Liste des voix

En France

Xavier Fagnon Xavier Fagnon dans : Le Hobbit : Un voyage inattendu (WP) (2012) Le Hobbit : La Désolation de Smaug (WP) (2013) Black Storm (WP) (2014) Le Hobbit : La Bataille des Cinq Armées (WP) (2014) Brain on Fire (film, 2016) (WP) (2016) Berlin Station (WP) (série télévisée, 2016-2019) Ne t'éloigne pas (série télévisée) (WP) (série télévisée, 2021) Stéphane Ronchewski Stéphane Ronchewski RSD dans : MI-5 (WP) (série télévisée, 2008-2010) Strike Back (WP) (série télévisée, 2010-2011) Hannibal (WP) (série télévisée, 2015)

et aussi Sébastien Finck RSD dans Beaucoup de bruit pour rien (WP) (2005) Alexis Victor RSD dans Golden Hour : urgences extrêmes (WP) (série télévisée, 2005) Gilles Morvan RSD dans Robin des Bois (WP) (série télévisée, 2006-2009) Raphaël Cohen RSD dans Alice de l'autre côté du miroir (WP) (2016) Serge Biavan dans Ocean's 8 (WP) (2018) Bruno Choël RSD dans Intimidation (WP) (série télévisée)

En Belgique

• Michelangelo Marchese dans North and South (série télévisée)
• Pierre Lognay dans Castlevania (voix)

Au Québec

Note : La liste indique les titres québécois.

Frédérik Zacharek

• Frédérik Zacharek ^DQbc dans :
  • Dans la tempête (Black Storm, WP) (2014)
  • Debbie Ocean 8 (Ocean's 8, WP) (2018)
  • Peur glaçiale (The Lodge, WP) (2019)

et aussi

• Patrick Chouinard ^DQbc dans Alice de l'autre côté du miroir (WP) (2016)

Annexes

Pour en savoir plus

• Explorer sa Biographie (sur Wikipédia)
• Consulter sa Filmographie (sur IMDb)

Liens externes

• Comédiens doublant Richard Armitage sur RS Doublage ^RSD
• Comédiens québécois doublant Richard Armitage sur Doublage.qc.ca ^DQbc