Wiki Doublage français
Advertisement

Affiche du film.

Rio 2 est un film d'animation américain en 3D réalisé par Carlos Saldanha, produit par la 20th Century Fox et Blue Sky Studios, sorti en 2014.

Il s'agit de la suite du film d'animation Rio, sorti en 2011. C'est le premier film du studio à avoir une suite en dehors de la saga L'Âge de glace.

Synopsis[]

Blu a su prendre son envol à Rio de Janeiro, accompagné de Perla, leurs trois enfants et leurs amis. Lors de leur expédition dans la forêt d'Amazonie, Linda et Tulio sont persuadés que l'espèce de l'ara bleu n'est pas totalement éteinte. Blu, sa famille et ses amis partent alors en Amazonie, à la recherche de leur semblables. À leur arrivée, ils se font "kidnapper" par de mystérieux oiseaux. Il s'agit d'aras bleus qui vivent au cœur de la forêt et leur chef n'est autre que le père de Perla. Blu va être confronté une nouvelle fois au fameux Hector, faisant son grand retour dans la peau de Shakespeare en compagnie d'une grenouille venimeuse chanteuse d'opéra nommée Gabi et Charlie, un tamanoir danseur qui raffole de fourmis, dans l'espoir d'une vengeance diabolique. Mais nos amis sont loin de savoir que leur plus grande menace approche à grands pas.

Fiche technique[]

  • Titre original et français : Rio 2
  • Réalisation : Carlos Saldanha
  • Scénario : Don Rhymer et Carlos Saldanha
  • Musique : John Powell
  • Production : John C. Donkin et Bruce Anderson
  • Société de production : 20th Century Fox et Blue Sky Studios
  • Société de distribution : 20th Century Fox
  • Pays d’origine :  États-Unis
  • Langues originales : anglais et portugais
  • Dates de sortie :
    • En salles :
      • États-Unis : 11 avril 2014
      • France : 9 avril 2014
    • En DVD :
      • États-Unis : juillet 2014
      • France : 20 août 2014

Staff français[]

Distribution[]

Voix originales[]

  • Jesse Eisenberg : Blu
  • Anne Hathaway : Jewel
  • Leslie Mann : Linda Gunderson
  • Bruno Mars : Roberto
  • Jemaine Clement : Nigel
  • George Lopez : Rafael
  • Jamie Foxx : Nico
  • will.i.am : Pedro
  • Rodrigo Santoro : Tulio Monteiro
  • Jake T. Austin : Fernando
  • Tracy Morgan : Luiz
  • Bebel Gilberto : Eva
  • Andy García : Eduardo
  • Kristin Chenoweth : Gabi
  • Rita Moreno : Mimi
  • Olesya Rulin : Carla
  • Amandla Stenberg : Bia
  • Pierce Gagnon : Tiago
  • Natalie Morales : la journaliste
  • Janelle Monáe : Dr. Monae
  • Philipp Lawrence : Felipe
  • Miguel Ferrer : Big Boss
  • Jeffrey Garcia : Perl
  • Kate Micucci : Tiny
  • Randy Thom : le contremaître de l'exploitation forestière

Voix françaises[]

Notes et références[]

Notes[]

  1. Mannequin et actrice française pratiquant occasionnellement le doublage.
  2. Chanteur, acteur et danseur français pratiquant occasionnellement le doublage.
  3. Cantatrice française ayant participé au doublage.

Références[]


Liens externes[]

Advertisement