Riverdale est une série télévisée américaine développée par Roberto Aguirre-Sacasa, adaptée des comics Archie Comics, diffusée depuis le 26 janvier 2017 sur le réseau The CW.
Synopsis[]
C'est la rentrée dans la petite ville de Riverdale, qui se remet doucement de la mort tragique du jeune Jason Blossom. Cette rentrée est un nouveau départ pour Archie Andrews qui s'est décidé à faire carrière dans la musique malgré la fin de sa relation secrète avec sa professeure de musique qui lui sert de mentor et la fragilité de son amitié avec son meilleur ami Jughead Jones.
De son côté, sa meilleure amie Betty Cooper, secrètement amoureuse de Archie, doit faire face à sa mère sur-protectrice qui la drogue aux médicaments. Mais tout va commencer à changer pour elle quand elle va faire la connaissance de Veronica Lodge, une nouvelle et riche élève qui arrive en ville à la suite d'un scandale ayant touché de près sa famille.
Mais tout ceci n'est qu'une partie des nombreuses histoires et secrets qui peuplent Riverdale, une ville calme et à l'image parfaite, mais qui cache dans l'ombre de nombreux dangers et une face très sombre.
Fiche technique[]
- Titre original : Riverdale
- Création : Roberto Aguirre-Sacasa
- Réalisation :
- Scénario :
- Musique :
- Sociétés de production :
- Sociétés de distribution : The CW (télévision, États-Unis), Netflix (télévision, international) et Warner Bros. Television (globale)
- Pays d'origine : États-Unis
- Langue originale : anglais américain
- Durée : épisode d'environ 45 minutes chacun
- Dates de début de diffusion :
- États-Unis : 26 janvier 2017 sur The CW
- France : 27 janvier 2017 sur Netflix
- Classification :
- France : déconseillé aux moins de 12 ans
Staff français[]
- Société de doublage : Dubbing Brothers
- Direction artistique : Marie-Eugénie Maréchal
- Adaptation des dialogues : Philippe Videcoq
Distribution[]
Acteur original | Comédien français | Rôle |
---|---|---|
K.J. Apa | Gauthier Battoue | Archibald "Archie" Andrews |
Lili Reinhart | Ludivine Maffren | Elizabeth "Betty" Cooper |
Camila Mendes | Youna Noiret | Veronica Lodge |
Cole Sprouse | Clément Moreau | Forsythe Pendleton « Jughead » Jones III |
Marisol Nichols | Nathalie Karsenti | Hermione Lodge |
Madelaine Petsch | Diane Dassigny | Cheryl Blossom |
Ashleigh Murray | Audrey Sablé | Josephine « Josie » McCoy |
Mädchen Amick | Anne Rondeleux | Alice Cooper |
Luke Perry | Lionel Tua | Frederick « Fred » Andrews |
Casey Cott | Julien Bouanich | Kevin Keller |
Skeet Ulrich | Damien Boisseau | Forsythe Pendleton « FP » Jones II |
Mark Consuelos | Laurent Maurel | Hiram Lodge |
Ross Butler (saison 1) Charles Melton (depuis saison 2) |
François Santucci | Reginald « Reggie » Mantle |
Asha Bromfield | Laure Berend-Sagols | Melody Valentine |
Hayley Law | Fouzia Youssef | Valerie Brown |
Nathalie Boltt | Danièle Douet | Penelope Blossom |
Lochlyn Munro | François Delaive | Hal Cooper |
Tiera Skovbye | Marie Diot | Polly Cooper |
Martin Cummins | David Krüger | Shérif Tom Keller |
Cody Kearsley | Nicolas Hardy | Marmaduke « Moose » Mason |
Robin Givens | Armelle Gallaud | Sierra McCoy |
Shannon Purser | Flora Kaprielian | Ethel Muggs |
Peter James Bryant | Frantz Confiac | Waldo Weatherbee |
Jordan Calloway | Eilias Changuel | Chuck Clayton |
Colin Lawrence | Mohad Sanou | Coach Clayton |
Alvin Sanders | Jean-Luc Atlan | Pop Tate |
Major Curda | Gabriel Bismuth-Bienaimé | Dilton Doiley |
Vanessa Morgan | Alexia Papineschi | Toni Topaz |
Brit Morgan | Marie Bouvier | Penny Peabody |
Jordan Connor | Alexis Gilot | « Sweet Pea » |
Hart Denton | Donald Reignoux | Charles « Chic » Smith-Cooper |
Liens externes[]
- Comédien(ne)s ayant effectué le doublage sur RS Doublage
- Fiche du doublage français sur Doublage Séries Database