Affiche cinéma
Affiche VOD
Rocky 5 (Rocky V) est un film américain réalisé par John G. Avildsen, sorti en 1990.
Ce cinquième film de la série Rocky est celui qui a eu le moins de succès commercial, avec pratiquement trois fois moins d'entrées que pour les précédents films. Les recettes au box-office américain s'élèvent à 40 123 474 dollars et à environ 79 millions de dollars dans le monde.
Synopsis[]
Faible et pauvre, Rocky enseigne à un jeune boxeur les ficelles du métier.
Fiche technique[]
- Titre original : Rocky V
- Titre français : Rocky 5
- Réalisation : John G. Avildsen
- Scénario : Sylvester Stallone
- Musique : Bill Conti
- Production : Irwin Winkler et Robert Chartoff
- Sociétés de production : United Artists et Star Partners III Ltd.
- Sociétés de distribution : MGM/UA (États-Unis), United International Pictures (France)
- Pays d'origine : États-Unis
- Langue originale : anglais américain
- Genre : drame et sport
- Durée : 111 minutes
- Dates de sortie :
- États-Unis : 16 novembre 1990
- France : 19 décembre 1990
Carton de doublage français
Staff français[]
- Société de doublage : Studio START
- Direction artistique : Jacques Barclay
- Adaptation française : Georges Dutter et Anne Domela Nieuwenhuis
Distribution[]
| Acteur original | Comédien français | Rôle |
|---|---|---|
| Sylvester Stallone | Alain Dorval | Rocky Balboa |
| Talia Shire | Françoise Dorner | Adrian Balboa |
| Burt Young | Serge Sauvion | Paulie Pennino |
| Richard Gant | Patrick Floersheim | George Washington Duke |
| Tommy Morrison | Franck Capillery | Tommy « The Machine » Gunn |
| Sage Stallone | David Lesser | Rocky Balboa Jr. |
| Burgess Meredith | Maurice Chevit | Mickey Goldmill |
| Tony Burton | Michel Vocoret | Tony « Duke » Evers |
| Jimmy Gambina | N/C | Jimmy |
| Delia Sheppard | Martine Irzenski | Karen |
| Michael Sheehan | Robert Darmel | Merlin Sheets, l'associé de George W. Duke |
| Michael Williams | Marc Alfos | Union Cane |
| Kevin Connolly | Mathias Kozlowski | Chickie |
| Elisebeth Peters | Sarah Marot | Jewel |
| Paul Micale | Jean Michaud | Père Carmine |
| Ben Piazza | Michel Fortin | le docteur avec les lunettes (non crédité) |
| Jennifer Flavin | N/C | delivery girls |
| Tricia Flavin | N/C | |
| Julie Flavin | N/C | |
| Jane Marla Robbins | N/C | Gloria |
Liens externes[]
| Univers Rocky | ||
|---|---|---|
| avant : Rocky 4(1985) |
Rocky 5 (1990) |
après : Rocky Balboa (2006) |