Ronin (film)

Ronin est un film britannico-américain réalisé par John Frankenheimer et sorti en 1998. Il est présenté à la Mostra de Venise 1998.

Synopsis

Dans un monde où la loyauté s’achète et où la trahison est un mode de vie, une nouvelle race de terroristes plus meurtriers est apparue – tueur free-lance ! La guerre froide est peut-être finie, mais à l’horizon, se profile un groupe de mercenaires secrets dont les compétences en termes de surveillance, de reconnaissance et d’attaque sont en vente au plus offrant. Cinq de ces agents, connus sous le nom de « Ronin » sont réunis à Paris par un client mystérieux pour une mission dangereuse : voler une valise top-secret. Ce qui semble être un simple rendez-vous devient rapidement une poursuite mortelle, parce que d’autres organisations maffieuses poursuivent le même but.

Fiche technique[]

Titre français et original : Ronin
Réalisation : John Frankenheimer, assisté de David Artur
Scénario : J. D. Zeik et David Mamet (crédité comme Richard Weisz), d'après une histoire de J. D. Zeik
Musique originale : Elia Cmíral
Producteur : Frank Mancuso Jr.
Production : United Artists, FGM Entertainment
Sociétés de distribution : United Artists / MGM (États-Unis), United International Pictures (France)
Pays de production : Royaume-Uni, États-Unis
Langues originales : français, anglais, russe
Genre : thriller, action
Durée : 121 minutes
Dates de sortie :
- États-Unis : 25 septembre 1998
- Royaume-Uni : 20 novembre 1998
- France, Belgique : 25 novembre 1998

Staff français[]

Société de doublage : L'Européenne de doublage
Direction artistique : Jenny Gérard
Adaptation des dialogues : Didier Drouin

Distribution[]

Acteur original	Comédien francophone	Rôle
Robert De Niro	Jacques Frantz	Sam
Jean Reno	lui-même	Vincent
Natascha McElhone	Ivana Coppola	Deirdre
Stellan Skarsgård	Jean-François Aupied	Gregor
Sean Bean	Patrick Laplace	Spence
Skipp Sudduth	Philippe Vincent	Larry
Michael Lonsdale	lui-même	Jean-Pierre
Jan Tříska	N/C	Dapper Gent
Jonathan Pryce	Pierre Dourlens	Seamus O'Rourke
Féodor Atkine	lui-même	Mikhi
Katarina Witt	N/C	Natacha Kirilova
Lilly-Fleur Pointeaux	N/C	une petite fille
Ron Perkins	N/C	l'homme avec le journal
Amidou	N/C	l'homme de l'échange sous le pont
Julia Maraval	N/C	une otage
Laurent Spielvogel	lui-même	un touriste à Nice
Steve Suissa	lui-même	un serveur à Nice
Katia Tchenko	N/C	une otage
Pierre Forest	N/C	le capitaine des CRS
Georges Neri	N/C
Lionel Vitrant	N/C	"La cible"

Carton[]

Liens externes[]

Ronin sur RS Doublage ^RSD
^{en} Ronin sur IMDb ^IMDb