Shirley Henderson

Shirley Henderson

Shirley Henderson est une actrice britannique née le 24 novembre 1965 à Forres, dans le Moray (Écosse), .

Elle est connue pour son rôle de Jude, la meilleure amie de Bridget Jones et de Mimi Geignarde dans la saga Harry Potter.

Ses voix françaises

En VF, Marie Giraudon est la voix française ayant le plus doublé Shirley Henderson ^RSD.

Liste des voix

Se double elle-même

• elle-même dans Star Wars, épisode IX : L'Ascension de Skywalker (voix, 2019)

En France

Marie Giraudon

• Marie Giraudon ^RSD dans :
  • Meurtres au paradis (WP) (série télévisée, 2011)
  • L'Île au trésor (WP) (téléfilm, 2012)
  • Southcliffe (WP) (mini-série, 2013)
  • Happy Valley (WP) (série télévisée, 2016)
  • Okja (WP) (2017)

Marie Diot

• Marie Diot dans :
  • Le Journal de Bridget Jones (WP) (2001)
  • Bridget Jones : L'Âge de raison (WP) (2004)
  • Bridget Jones Baby (WP) (2016)

Valérie Karsenti

• Valérie Karsenti dans :
  • Trainspotting (WP) (1996)
  • T2 Trainspotting (WP) (2017)

Kelly Marot

• Kelly Marot dans :
  • Harry Potter et la Chambre des secrets (WP)  (2002)
  • Harry Potter et la Coupe de feu (WP)  (2005)

et aussi

• Bénédicte Rivière dans Miss Pettigrew (WP)  (2008)
• Raphaëline Goupilleau ^<Occ.> dans Life During Wartime (WP)  (2009)
• Michèle Simonnet ^<Occ.> dans Il racconto dei racconti (WP) (2015)
• Anne Rondeleux ^RSD dans Stan et Ollie (WP)   (2018)
• Brigitte Virtudes dans ABC contre Poirot (WP)   (mini-série, 2018)
• Nathalie Homs dans The Mandalorian (WP) (série télévisée, voix, 2023)

doublage français dans

Rob Roy (WP) (1995) Rédemption (WP) (2000) Hypnotic (WP) (2002)

Marie-Antoinette (WP) (2006) Wild Child (WP) (2008) A Very Englishman (WP) (2013)

En Belgique

• Béatrice Wegnez dans Doctor Who (WP) (série télévisée, 2006, II.S2E10)
• Ethel Houbiers ^RSD dans La Dernière Piste (2011)
• Mélanie Dermont dans Le Petit Gruffalo (WP) (voix, 2012)

Au Québec

Charlotte Bernard

• Charlotte Bernard ^DQbc dans
  • Le Maître de Kingdom Come (Rédemption, WP) (2000)
  • Le Journal de Bridget Jones (WP) (2001)
  • Bridget Jones : L'Âge de raison (WP) (2004)
  • Intermède (Intermission, WP) (2003, Québec seulement)

Aline Pinsonneault

• Aline Pinsonneault dans
  • Harry Potter et la Chambre des secrets (WP) (2002)
  • Harry Potter et la Coupe de feu (WP) (2005)
  • Tristram Shandy: Une Histoire sans queue ni tête (Tournage dans un jardin anglais, WP) (2006) ^DQbc

Julie Burroughs

• Julie Burroughs ^DQbc dans
  • Miss Pettigrew et le jour de sa vie (Miss Pettigrew, WP) (2008)
  • Stan & Ollie (Stan et Ollie, WP) (2018)

et aussi

• Mélanie Laberge ^DQbc dans Marie-Antoinette (WP) (2006)
• Marika Lhoumeau ^DQbc dans Le bébé de Bridget Jones (Bridget Jones Baby, WP) (2016)

Annexes

Pour en savoir plus

• Explorer sa Biographie (sur Wikipédia)
• Consulter sa Filmographie et son Palmarès (sur IMDb)
• Consulter son palmarès et ses nominations aux BAFTAs

Liens externes

• Comédiennes doublant Shirley Henderson sur RS Doublage ^RSD
• Comédiennes québécoises doublant Shirley Henderson sur Doublage.qc.ca ^DQbc