Shooter, tireur d'élite ou Tireur d'élite au Québec (Shooter) est un film américain réalisé par Antoine Fuqua et sorti en 2007. Il s'agit d'une adaptation cinématographique du roman Point of Impact de Stephen Hunter.
Synopsis[]
Bob Lee Swagger, un snipper de l'armée américaine, décide de reprendre du service lorsqu'il apprend l'existence d'un complot visant le président. Doublé sur le contrat, il se retrouve accusé de meurtre. Il se lance alors à la poursuite de l'assassin, pour comprendre qui l'a piégé et pourquoi.
Fiche technique[]
- Titre original : Shooter
- Titre français : Shooter, tireur d'élite
- Titre québécois : Tireur d'élite
- Réalisation : Antoine Fuqua
- Scénario : Jonathan Lemkin, d'après le roman Point of Impact, de Stephen Hunter
- Musique : Mark Mancina
- Production : Lorenzo di Bonaventura, Erik Howsam, Mark Johnson et Ric Kidney
- Société de production : Paramount Pictures et Di Bonaventura
- Pays d'origine : États-Unis
- Langue originale : anglais
- Genre : action, thriller
- Durée : 124 minutes
- Dates de sortie :
- États-Unis : 8 mars 2007 (première à Westwood), 23 mars 2007
- Belgique : 11 avril 2007
- France : 18 avril 2007
- Déconseillé aux moins de 12 ans lors de sa sortie en France
Staff français[]
- Société de doublage : Symphonia Films
- Direction artistique : Julien Kramer
- Adaptation des dialogues : François Vidal et Thierry Olieu
- Ingénieur du son Enregistrement : Emmanuel Messagé
- Ingénieur du son Mixage : Yann Legay
Distribution[]
Acteur original | Comédien français | Rôle |
---|---|---|
Mark Wahlberg | Bruno Choël | Sergent Bob Lee Swagger, Tireur d'élite |
Michael Peña | Philippe Bozo | Agent spécial du FBI Nicholas 'Nick' Memphis |
Danny Glover | Richard Darbois | Colonel Isaac Johnson |
Kate Mara | Cécilia Cara | Sarah Fenn, copine de Denis, coéquipier militaire de Swagger |
Elias Koteas | Marc Saez | Jack Payne |
Rhona Mitra | Ethel Houbiers | Alourdes Galindo |
Jonathan Walker | Éric Aubrahn | Louis Dobbler |
Justin Louis | Julien Kramer | Howard Purnell, le chef du FBI |
Tate Donovan | Arnaud Arbessier | Russ Turner |
Rade Šerbedžija | Féodor Atkine | Michael Sandor |
Alan C. Peterson | Jacques Frantz | Shérif Stanley Timmons |
Ned Beatty | Richard Leblond | Sénateur Charles F. Meachum, Sénateur du Montana |
Lane Garrison | Emmanuel Garijo | Donnie Fenn |
Zak Santiago | Patrice Melennec | Agent chevronné |
Brian Markinson | Bernard Bollet | Procureur général Russert, Département de la Justice |
Michael St. John Smith | Michel Ruhl | Directeur du FBI Brandt |
Dean Monroe McKenzie | N/C | l'archevêque Desmond Mutumbo, Archevêque d'Éthiopie |
Adrian Hughes | N/C | Ben Davis |
Darrin Massey | N/C | Frank Russo |
Mackenzie Gray | N/C | Dave Simmons |
Levon Helm | N/C | Monsieur Rate |
Rebecca Toolan | N/C | Madame Rate |
Trish Allen | N/C | Katy |
Brad Kelly | N/C | Sorenson |
David Neale | N/C | Spook |
Tom Butler | N/C | le Président des États-Unis |
Mike Dopud | N/C | le mercenaire en chef |
Cartons[]
Liens externes[]
- Shooter, tireur d'élite sur RS Doublage RSD
- {en} Shooter, tireur d'élite sur IMDb IMDb