Wiki Doublage francophone
Advertisement
Shrek-affiche-francaise-1041195

Affiche française

Shrek est un film d'animation en images de synthèse américain réalisé par Andrew Adamson et Vicky Jenson, produit par Dreamworks Animation, sorti en 2001.

Ce film pour enfant est une parodie de contes de fées adaptée du livre illustré de William Steig, Shrek !, paru en 1990.

C'est le 1er volet d'une série de quatre films, suivi par Shrek 2 (2004), Shrek le troisième (2007) et Shrek 4 : Il était une fin (2010).

Synopsis[]

Shrek, un ogre vit au milieu d'un marais. Un jour, son espace vital est envahi par des créatures de contes de fées. Ils disent qu'ils sont arrivés là parce qu'ils ont été expulsés par le tyrannique Lord Farquaad. Shrek, accompagné de l'âne, décide d'aller rencontrer Lord Farquaad.

Fiche technique[]

  • Titre original et français : Shrek
  • Réalisation : Andrew Adamson et Vicky Jenson
  • Scénario : William Steig, Ted Elliott, Terry Rossio, Joe Stillman et Roger S. H. Schulman
  • Musique : Harry Gregson-Williams et John Powell
  • Production : Jeffrey Katzenberg
  • Sociétés de production : DreamWorks Animation
  • Sociétés de distribution : DreamWorks SKG
  • Pays d'origine : États-Unis
  • Langue originale : anglais américain
  • Durée : 90 minutes
  • Dates de sortie :
    • France : 4 juillet 2001
    • États-Unis : 22 avril 2001
  • Classification :
    • États-Unis : tous publics
    • France : tous publics

Staff français[]

Note : Ces informations proviennent du carton de doublage du film.

Distribution[]

Note : Ces informations proviennent du carton de doublage du film.
Comédien français Rôle Acteur original
Alain Chabat[1] Shrek Mike Myers
Med Hondo l'Âne Eddie Murphy
Barbara Tissier la princesse Fiona Cameron Diaz
Philippe Catoire Lord Farquaad John Lithgow
le grand méchant loup
Vincent Cassel[1] Robin des Bois Vincent Cassel
Emmanuel Garijo P'tit Biscuit Conrad Vernon
Edgar Givry le miroir magique Chris Miller
Éric Métayer les souris aveugles
Gérard Hernandez Gepetto Chris Miller
le prêtre
Pierre Dourlens le garde huissier
Denise Metmer la vieille dame Kathleen Freeman
Alexandre Gillet Pinocchio Cody Cameron
Jean-Loup Horwitz les trois petits cochons Cody Cameron
voix additionnelles
Valéry Chatz, Bérangère Jean, Stéphanie Lafforgue, Christophe Lemoine, Jean Soumagas

Vidéo[]

Bande-annonce originale VOSTF
Bande-annonce originale VF (avec la voix d'Emmanuel Curtil)
Bande-annonce officielle VOSTF
Bande-annonce officielle VF (avec la voix d'Alain Chabat)
Bande-annonce DVD VF (avec la voix d'Emmanuel Curtil)

Notes et références[]

  1. 1,0 et 1,1 Acteurs français pratiquant occasionnellement le doublage.

Annexes[]

Cartons[]

Shrek - Carton de doublage français TV (1)

Carton du doublage français TV (1)

Shrek - Carton de doublage français TV (2)

Carton du doublage français TV (2)

Shrek - Carton du doublage français (1)

Carton du doublage français (1)

Shrek - Carton du doublage français (2)

Carton du doublage français (2)

Shrek - Carton du doublage français (3)

Carton du doublage français (3)

Liens externes[]

Advertisement