Affiche du film
Shrek 4 : Il était une fin (Shrek Forever After) est un film d'animation américain réalisé par Mike Mitchell et sorti en 2010.
Il s'agit du quatrième volet de la saga Shrek produite par DreamWorks Animation, il est suivi du film Le Chat Potté.
Synopsis[]
Regrettant les jours où il était un "vrai ogre", Shrek fait un marché avec le nain Tracassin qui va bouleverser son monde. L'Âne n'arrive plus à se rappeler de son meilleur ami, Fiona est devenue une princesse guerrière, et le Chat Potté est un chat… très gras ! Ensemble, ils ont désormais 24 heures pour restaurer l'ordre originel et vivre heureux à jamais.
Fiche technique[]
- Titre original : Shrek Forever After
- Titre français : Shrek 4 : Il était une fin
- Réalisation : Mike Mitchell
- Scénario : Darren Lemke et Josh Klausner
- Direction artistique : Max Boas et Michael Hernandez
- Décors : Peter Zaslav
- Photographie : Yong Duk Jhun
- Montage : Nick Fletcher
- Musique : Harry Gregson-Williams
- Production : Teresa Cheng et Gina Shay
- Production associée : Patty Kaku
- Production déléguée : Andrew Adamson, Aron Warner et John H. Williams
- Sociétés de production : DreamWorks Animation et Pacific Data Images
- Société de distribution : Incendo Media et Paramount Home Entertainment
- Budget : 165 000 000 dollars
- Pays de production : États-Unis
- Langue originale : anglais
- Format : couleur - 35 mm - 2,35:1 - son Dolby Digital / DTS / SDDS
- Genre : animation, cinéma, aventures, fantastique
- Durée : 93 minutes
- Dates de sortie :
- États-Unis : 21 avril 2010 (première mondiale au festival du film de Tribeca), 21 mai 2010
- France : 30 juin 2010
- Belgique : 14 juillet 2010
Staff français[]
- Société de doublage : Dubbing Brothers
- Direction artistique dialogues : Virginie Méry
- Direction artistique chansons : Georges Costa
- Adaptation : Brigitte Lescut & Franck Hervé
Distribution[]
Voix originales[]
- Mike Myers : Shrek
- Eddie Murphy : l'Âne
- Cameron Diaz : La princesse Fiona
- Antonio Banderas : le Chat potté
- Walt Dohrn : Nain Tracassin / prêtre / ogre Krekraw
- Julie Andrews : la reine Lillian
- Jon Hamm : Brogosse
- John Cleese : roi Harold
- Craig Robinson : Gastro, le cuisinier
- Jane Lynch : Grétine
- Cody Cameron : Pinocchio
- Larry King : Doris
- Regis Philbin : Mabel
- Christopher Knights : les souris aveugles
- Conrad Vernon : Ti-Biscuit
- Aron Warner : le grand méchant loup
- Chris Miller : le miroir magique / le messager royal / Geppetto
- Mike Mitchell : Pantalon-au-Beurre
- Ryan Seacrest : père de Pantalon-au-Beurre
Voix françaises[]
- Alain Chabat : Shrek
- Med Hondo : l'Âne
- Barbara Tissier : la princesse Fiona
- Boris Rehlinger : le Chat potté
- William Coryn : le nain Tracassin
- Tania Torrens : la reine Lillian
- Xavier Fagnon : Brogosse
- Michel Prud'homme : le roi Harold
- Jean-Loup Horwitz : les 3 petits cochons
- Pascal Légitimus : Gastro, le cuisinier
- Marie-Madeleine Burguet-Le Doze : Grétine
- Alexandre Gillet : Pinocchio
- Jean Barney : Doris
- Jacques Bouanich : Mabel
- Éric Métayer : les souris aveugles
- Emmanuel Garijo : Ti-Biscuit
- Philippe Catoire : le grand méchant loup
- Edgar Givry : le miroir magique / le messager royal / Geppetto
Cartons[]
Carton du doublage français (1)
Carton du doublage français (2)
Carton du doublage français (3)