Wiki Doublage français
Advertisement

Affiche de la série.

Sketches à gogo ! ( So Random!) est une série télévisée américaine en 26 épisodes de 23 minutes créée par Steve Marmel et Michael Feldman et diffusée du 5 juin 2011 au 25 mars 2012 sur Disney Channel. C'est une série dérivée de la série Sonny (Sonny with a Chance) à la suite du départ de l'actrice principale Demi Lovato.

En France, la série est diffusée entre le 7 septembre 2011 et le 26 septembre 2012 sur Disney Channel France et rediffusée le 16 avril 2012 sur NRJ12.

Synopsis[]

L'équipe de "Sketches à gogo !" font des sketches, avec parfois la collaboration d'un ou plusieurs invités. L'émission se clotûre par un interprète ou un groupe musical invité.

Historique[]

Sonny avec Demi Lovato[]

Dans Sonny, Demi Lovato joue le rôle principal de Sonny Munroe qui déménage du Wisconsin pour Hollywood avec sa mère afin de participer à une série comique fictive intitulée Sketches à gogo !, une émission pour préados qui diffuse des sketches, des parodies et des parties musicales avec parfois des invités surprises. Sonny reviendra à la fin de la saison.

Départ de Demi Lovato, Sketches à gogo ![]

Après le départ de Demi Lovato, la série est renommée Sketches à gogo !. Elle met en avant des sketches ainsi qu'une performance musicale d'une star invitée. Le tournage a débuté le 30 janvier 2011.

Fiche technique[]

  • Dates de sortie :
Saison Épisodes Diffusion
États-Unis France
Début Fin Début Fin
1 21 5 juin 2011 25 mars 2012 7 septembre 2011 26 septembre 2012
  • Dates d'ajout sur Disney+ :
    • France : 31 juillet 2020 [1] [2]
    • Belgique : 15 septembre 2020 (entrée en vigueur de la plateforme) [3] [4]

Version française[]

Source VF : carton de doublage sur Disney+

Distribution[]

Voir aussi : Doublage des shows des chaînes Disney

Acteurs principaux[]

Acteur original Comédien belge Rôle
Tiffany Thornton Alice Ley Tawni Hart
Sterling Knight Christophe Hespel Chad Dylan Cooper
Brandon Mychal Smith Antoni Lo Presti Nico Harris
Doug Brochu Alessandro Bevilacqua Grady Mitchell
Allisyn Ashley Arm Aaricia Dubois Zora Lancaster

Acteurs récurrents[]

Acteur original Comédien belge Rôle
Shayne Topp     N/C     Shayne Zabo
Matthew Scott Montgomery Gauthier de Fauconval Matthew Bailey
Damien C. Haas Olivier Prémel Damien Johanssen
Audrey Whitby Claire Tefnin Audrey Vale / Various
Bridget Shergalis Ludivine Deworst Bridget Cook

Invités[]

Acteur original Comédien belge Rôle
Marcelo Feldman ... Lui-même (S1E04)
Tony Hawk ... Lui-même (S1E05)
Mitchel Musso ...  Kelyan Blanc ? Lui-même (S1E04)
Coco Jones ... Coco Blue (S1E06 + 4 autres ép.)
Miguel ... Lui-même (S1E10)
Chelsea Kane ...  Marie Van Ermengem ? Elle-même (S1E13),
de Jonas L. A. (2009-2011)
Bridgit Mendler Mélanie Dermont Eux-mêmes (S1E16)
pour Lemonade Mouth (2011)
Adam Hicks Sébastien Hébrant
Hayley Kiyoko     N/C    
Leigh-Allyn Baker ...  Guylaine Gibert? Elles-mêmes ( S1E17),
de Bonne chance Charlie (2010-2014)
Mia Talerico ...  Nina Peeters ?
Cole Sprouse ...  Gwenaël Sommier? eux-même (S1E21)
alias "Zack et Cody"
Dylan Sprouse
Debby Ryan ...  Manon Azem ?
(court cameo)
Elle-même (S1E21),
de Jessie (2011-15)
China Anne McClain ...  Elsa Poisot ? Elle-même (S1E23),
de Section Genius (2011-14)
Invités musicaux
Cody Simpson --  : pas de dialogues
invités musicaux
en fin d'émission
uniquement
Lui-même (S1E01)
Greyson Chance Lui-même (S1E02)
Selena Gomez Elle-même (S1E03), de Les Sorciers de Waverly Place (2007-2012)
Jacob Latimore Lui-même (S1E07)
Mindless Behavior Eux-mêmes (S1E08)
Colbie Caillat Lui-même (S1E09)
Far East Movement Eux-mêmes (S1E10)
Kicking Daisies Eux-mêmes (S1E11)
Dave Days Lui-même (S1E12)
Hot Chelle Rae Eux-mêmes, invités musicaux (S1E13)
Iyaz ft. Mann Eux-mêmes (S1E15)
Pia Toscano Elle-même (S1E17)
Justin Bieber Lui-même (S1E18)
Christina Grimmie Elle-même (S1E19)
Andy Grammer Lui-même (S1E20)
The Ready Set Eux-mêmes (S1E22)
The New Boyz Eux-mêmes (S1E24)
Shane Harper Lui-même (S1E25), de Bonne chance Charlie (2010-2014)
Destinee & Paris Eux-mêmes (S1E26)

Notes et références[]

  1. Chronique Disney, Catalogue de Disney+ : choisir "Disney+ tout confondu" - "Tous les genres" - "Par dates d'ajout"
  2. Flixable.com, Ajouts sur Disney+
  3. Disney.be, Liste des films et séries sur Disney+ le 15/09/2020 (.pdf)
  4. Page de la série sur Justwatch.com Belgique

Liens externes[]

Advertisement