Wiki Doublage français
Advertisement

Logo de la société.

La Société Industrielle de Sonorisation (SIS) était une société de doublage et de postproduction fondée en 1932.

Historique[]

Le studio est fondé le 12 avril 1932.

Au début des années 1980, la société est rachetée par Jacques de Lane Lea, propriétaire de la Société Parisienne de Sonorisation (SPS).

La société à été mise en liquidation judiciaire le 20 novembre 2011.

Œuvres enregistrées[]

Doublage[]

Cinéma[]

Films[]

  • 1957 : Un gars du Canada
  • 1966 : La Poursuite impitoyable (enregistrement)
  • 1966 : Objectif Hambourg, mission 083
  • 1968 : Services spéciaux, division K (enregistrement)
  • 1973 : Les Grands Fusils
  • 1976 : Le Désert des Tartares
  • 1982 : La Nuit de l'évasion
  • 1982 : Tron
  • 1982 : Dark Crystal
  • 1984 : Karaté Kid
  • 1984 : Sheena, reine de la jungle
  • 1984 : Amadeus (1er doublage)
  • 1985 : Oz, un monde extraordinaire
  • 1985 : Perfect
  • 1985 : À double tranchant
  • 1986 : Rien en commun
  • 1986 : La Brûlure
  • 1986 : Week-end de terreur
  • 1986 : Labyrinthe (1er doublage)
  • 1987 : Tuer n'est pas jouer
  • 1987 : La Joyeuse Revenante
  • 1988 : Les Accusés
  • 1988 : Double Détente
  • 1989 : Permis de tuer
  • 1991 : Y a-t-il un flic pour sauver le président ?

Films d'animation[]

Télévision[]

Téléfilms[]

  • 1985 : Jeux de glaces
  • 1986 : L'Épée de Gédéon

Postsynchronisation[]

  • 1967 : Les Demoiselles de Rochefort
  • 1968 : Ce sacré grand-père
  • 1969 : L'armée des ombres
  • 1969 : L'Auvergnat et l'Autobus
  • 1969 : Poussez pas grand-père dans les cactus
  • 1969 : Sous le signe du taureau
  • 1970 : Le Diamant
  • 1970 : Les Choses de la vie
  • 1971 : Pays de cocagne
  • 1971 : Les Mariés de l'an II
  • 1971 : Boulevard du rhum
  • 1971 : La Veuve Couderc
  • 1971 : Les Bidasses en folie
  • 1972 : César et Rosalie
  • 1973 : L'An 01
  • 1973 : L'Affaire Dominici
  • 1973 : La Raison du plus fou
  • 1973 : La Grande Bouffe
  • 1973 : La Valise
  • 1974 : OK patron
  • 1974 : Parade
  • 1974 : Le Permis de conduire
  • 1974 : Les murs ont des oreilles
  • 1974 : Les Seins de glace
  • 1974 : Les Suspects
  • 1974 : Bons baisers... à lundi
  • 1975 : On a retrouvé la septième compagnie
  • 1976 : Les Vécés étaient fermés de l'intérieur
  • 1976 : La Meilleure Façon de marcher
  • 1976 : F… comme Fairbanks
  • 1976 : On aura tout vu
  • 1977 : Le Juge Fayard dit « le Shériff »
  • 1977 : Dites-lui que je l'aime
  • 1978 : Préparez vos mouchoirs
  • 1978 : Les Bronzés
  • 1979 : Le Gendarme et les Extra-terrestres
  • 1979 : Les Bidasses en vadrouille
  • 1979 : Flic ou Voyou
  • 1979 : L'Homme en colère
  • 1979 : Les Bronzés font du ski
  • 1979 : La Gueule de l'autre
  • 1980 : Le Guignolo
  • 1980 : Extérieur, nuit
  • 1980 : Inspecteur la Bavure
  • 1980 : Voulez-Vous un Bébé Nobel
  • 1981 : Le Professionnel
  • 1981 : Coup de torchon
  • 1982 : Ma femme s'appelle revient
  • 1982 : Deux Heures moins le quart avant Jésus-Christ
  • 1983 : Le Prix du danger
  • 1983 : Le Dernier Combat
  • 1983 : Flics de choc
  • 1983 : Banzaï
  • 1984 : Les Ripoux
  • 1985 : Les Rois du gag
  • 1985 : Subway
  • 1986 : Tenue de soirée
  • 1988 : Alouette, je te plumerai
  • 1988 : Le Grand Bleu
  • 1988 : L'Ours
  • 1988 : Stylo
  • 1988 : Itinéraire d'un enfant gâté
  • 1990 : Nikita
  • 1991 : Lune froide
  • 1993 : L'Enfant lion
  • 1994 : Bonsoir
  • 1994 : Léon
  • 1995 : Les Anges gardiens
  • 1995 : Le bonheur est dans le pré
  • 1996 : Fantôme avec chauffeur
  • 1996 : Les Grands Ducs
  • 1996 : Ridicule
  • 1996 : Le Jaguar
  • 1997 : Alliance cherche doigt
  • 1998 : Le Dîner de cons
  • 1999 : Les Enfants du marais
  • 2000 : La Vache et le Président
  • 2000 : Les Acteurs
  • 2001 : Le Placard
  • 2004 : Albert est méchant

Liens externes[]

Advertisement