Affiche de la série d'animation.
Sonic X est une série télévisée d'animation japonaise produite par TMS Entertainment, diffusée du 6 avril 2003 au 18 mars 2006 au Japon et à partir du 19 novembre 2003 sur TF1 avec TF! Jeunesse.
Elle compte 2 saisons pour un total de 78 épisodes.
Synopsis[]
Après une énième confrontation avec le diabolique Dr. Robotnik, Sonic, le hérisson bleu à la vitesse supersonique, et ses amis se voient téléportés hors de leur dimension! Ils se retrouvent séparer sur la Terre des Hommes. Seul et perdu, Sonic finit par faire la rencontre un soir de Chris. Ainsi, aidé par cette nouvelle connaissance bienveillante, l'hérisson va essayer de retourner chez lui et de retrouver ses amis en récupérant d'étranges joyaux: les 7 Émeraudes du Chaos…
Mais le Dr. Robotnik a été lui aussi téléporté. Et, il compte bien s'emparer lui aussi de ces pierres pour prendre le contrôle du monde de Sonic et de celui-ci…
Fiche technique[]
Staff français[]
- Société de doublage : Studio SOFI
- Direction artistique : Antoine Nouel
- Adaptation des dialogues : Marie Roberts, Marie Desprez et Gérard Salva
- Générique VF : Claude Vallois
Distribution[]
| Acteurs français | Personnages | Acteurs originaux |
|---|---|---|
| Alexandre Gillet | Sonic | Jun-ichi Kanemaru |
| Hervé Grull | Chris | Sanae Kobayashi Masakazu Morita (voix adulte) |
| Marc Bretonnière | Robotnik | Chikao Ohtsuka |
| Président | Tomohisa Asou | |
| Marie-Eugénie Maréchal | Tails | Ryou Hirohashi |
| Naïke Fauveau | Amy | Taeko Kawata |
| Tikal | Kaori Asou | |
| Danny | Naomi Shindoh | |
| Vanilla | Sayaka Aoki | |
| Cheese | Ryou Hirohashi | |
| Lindsay (Mère de Chris) | Naomi Shindō | |
| Sébastien Desjours | Knuckles | Nobutoshi Canna |
| Bokkun | Yumiko Kobayashi | |
| Marie Giraudon[n 1] | Cream | Sayaka Aoki |
| Topaze | Yukari Hikida | |
| Frances | Yuka Shioyama | |
| Helen | Noriko Hidaka | |
| Maria | Yuri Shiratori | |
| Charmy | Yoko Teppozuka | |
| Benoît Du Pac | Shadow | Koji Yusa |
| Roi Jaune | Takeshi Watabe | |
| Marie Lenoir | Rouge | Rumi Ochiai |
| Ella | Kujira | |
| Scarlet Garcia | Yuka Shioyama | |
| Cosmo | Etsuko Kozakura | |
| Antoine Nouel | Chuck | Bin Shimada |
| M. Stewart | Michio Nakao | |
| Sam Speed | Souichirou Tanaka | |
| Decoe | Ken Yamaguchi | |
| Big | Takashi Nagasako | |
| Froggy | Tomohisa Asou | |
| Espio | Yuuki Masuda | |
| Nelson (Père de Chris)[1] | Ken Yamaguchi | |
| Dark Oak | Jouji Nakata | |
| Roi Rouge | Hōchū Ōtsuka | |
| Roi Noir | Ken Narita | |
| Roi Blanc | Jūrōta Kosugi | |
| Yann Le Madic | Edward/Tanaka | Naoki Imamura |
| Boccoe | Bin Shimada | |
| Vector | Kenta Miyake | |
| Blanche Ravalec | Molly | Hoko Kuwashima |
Notes et références[]
Notes[]
- ↑ Auparavant, elle se nommait Marie Millet, mais depuis plusieurs années, elle a repris son nom de jeune fille.
Références[]
- ↑ Doublé exceptionnellement par Marc Bretonnière dans l'épisode 6
Vidéos[]
Liens externes[]
- Fiche + Doublage sur Anime News Network
- Fiche + Doublage sur Planète Jeunesse
- Fiche + Doublage sur My Anime List
- Comédien(ne)s effectuant le doublage sur RS Doublage